Готовый перевод Apocalypse Queen Reborn: Dual Cultivation Strategy Gone Wild / Злодейка из апокалипсиса: Система хочет романа, я выбираю силу: Глава 54

Хотя она приняла уйму пилюль и потратила несметное количество духовных камней, заполнить жидкой ци даньтянь так и не удалось.

Этот даньтянь — точно бездонная дыра, которую ничем не заткнуть. Ну просто абсурд.

Если бы она не могла нормально культивировать, то уже заподозрила бы, что в даньтяне дыра и вся поглощённая ци потихоньку утекает!

Фэн Вэньшэн отпила глоток духовного чая и снова спросила:

— Ты просмотрела брошюру с правилами Тайного царства, которую тебе прислали?

Фэн Цинъи кивнула:

— Да, всё прочла. Это очень помогло.

— Вот и хорошо.

Фэн Вэньшэн удовлетворённо кивнула и перевела взгляд на поднос на столе:

— Эти пять пространственных колец — для тебя и твоих четырёх дао. Красное — твоё, остальные четыре одинаковые.

Она помолчала, затем продолжила:

— Между этими пятью кольцами возможна дальняя аудиопередача, а также есть функции определения местоположения и наведения. Даже если вы потеряете друг друга в Тайном царстве, легко сможете отыскать.

— Это же просто невероятно!

Фэн Цинъи была потрясена: эта штука была сравнима с навигационной системой на телефоне из прошлой жизни!

— Ничего особенного.

Фэн Вэньшэн оставалась совершенно спокойной:

— В кольца я положила много продвинутых магических артефактов и талисманов для защиты жизни. Всё это осталось от твоих двух тётушек, у меня таких ещё много. В Тайном царстве пользуйся ими, не жалей.

— Хорошо, спасибо, мама!

Фэн Цинъи без стеснения всё забрала.

От умиления слёзы навернулись на глаза. Быть богатой наследницей — до чёртиков круто!

Но тут же Фэн Вэньшэн раздражённо заговорила:

— Вообще-то эти кольца надо было надеть вам пятерым ещё в день твоего совершеннолетия. Но я боялась, что ты тут же подаришь их тому Линю, поэтому пришлось ждать до последнего.

Услышав это,

Фэн Цинъи густо покраснела. Чёртово тёмное прошлое!

Она тут же перевела тему:

— Мам, а у меня есть две тётушки? Я их никогда не видела.

Поразмыслив, она поняла, что в памяти оригинальной хозяйки тела действительно не было таких людей.

— М-м, когда-нибудь ты сама их увидишь.

Фэн Вэньшэн, похоже, не хотела распространяться и выставила её вон:

— Ступай. Отдай вещи своим дао. Но не вздумай тайком оставить что-то Линь Фаньсяо, не то я тебе ноги переломаю!

— Знаю, знаю. Ради моих ног я точно не отдам это псу Линю.

Фэн Цинъи больше не расспрашивала, послушно пообещала и быстро улизнула.

На душе у неё потеплело.

Фэн Вэньшэн не только приготовила для неё столько добра, но и специально не передавала кольца напрямую четырём дао, а позволила сделать это ей самой.

Очевидно, хотела повысить её авторитет в их глазах.

Эта мама…

Лучшая в мире!

Вернувшись в комнату, она попросила позвать четырёх дао.

— Приветствуем жену.

— Сестрица!

Увидев её, все трое почтительно сложили руки в поклоне, и только Ань Юйчжэнь радостно подбежал к ней.

Тут Фэн Цинъи заметила, что на поясе у Ань Юйчжэня висит несколько пространственных мешочков.

С недоумением спросила:

— Чжэньчжэнь, что это ты с собой набрал?

Все мешочки туго набиты, а ведь они ещё не добрались до Тайного царства.

— А, это всё для сестрицы!

Услышав это, Ань Юйчжэнь сразу же, будто сокровище выкладывая, вывалил всё содержимое.

Миски, плошки, чашки, да и вообще: чайная утварь, стол со стульями, разнообразные продукты... Всё это хлынуло потоком, мгновенно забив крошечную комнату до отказа.

Фэн Цинъи не удержалась от смеха:

— Чжэньчжэнь, ты что, переезжаешь?

— Эй, я знаю, что вещей много, но в Тайном царстве такого добра точно не будет!

Ань Юйчжэнь нахмурил бровки и с огорчённым вздохом сказал:

— Чтобы сестрица хорошо ела и отдыхала, я и взял всё это. Вот только мешочки у меня слишком маленькие, пришлось раскладывать по нескольким.

Выслушав, Фэн Цинъи почувствовала искреннее тепло.

Какой же это сокровищный милый!

С Ань Юйчжэнем у неё будто появился универсальный управляющий: и в еде, и в одежде, и в быту — всё организовано идеально, невежда мог бы подумать, что она собралась на курорт!

Поэтому Фэн Цинъи не обманула ожиданий Ань Юйчжэня и быстро достала пространственное кольцо:

— Давай-ка руку.

— Ага. — Ань Юйчжэнь послушно протянул руку.

Его ногти были аккуратно подстрижены, ладонь широкая, но нежная, пальцы округлые — выглядели очень мило.

Фэн Цинъи примерила ему кольцо — оно идеально подошло на безымянный палец.

Она улыбнулась уголками губ, погладила Ань Юйчжэня по голове и сказала:

— Это кольцо — тебе. Пространство внутри — сто чжанов в каждую сторону, поместится ещё много всего. Теперь не придётся таскать кучу старых мешков.

— Ух ты, спасибо, сестрица!

Глаза Ань Юйчжэня засияли, и он тут же взмахнул рукой над разбросанными вещами.

Ш-ш!

Действительно, всё сразу же исчезло.

Ань Юйчжэнь пришёл в полный восторг, с любовью поглаживая кольцо и сияя ослепительной улыбкой:

— Сестрица такая хорошая, Чжэньчжэнь обожает это кольцо!

Фэн Цинъи, заражённая его улыбкой, тоже повеселела:

— Рада, что тебе нравится.

Трое других — Ди Фугуан, Чжу Яньчэнь и Юнь Шубай — молчали, но в душе им было не по себе.

Пространственное кольцо размером в сто чжанов в поперечнике могло вместить небольшой дворец, тысячу магических артефактов и десять тысяч свитков техник культивации.

Пространственные кольца ценны не только из-за редкости материалов для их изготовления, но и из-за невероятной сложности самого процесса.

Выгравировать пространственную формацию на таком крошечном кольце — огромное напряжение духовных сил, а уж создать столь обширное пространство под силу только верховному мастеру-алхимику. Такие кольца на вес золота, их днём с огнём не сыщешь.

Сокровище такого уровня вызвало бы ажиотаж где угодно, а Фэн Цинъи запросто отдала его Ань Юйчжэню.

Честно говоря, они и вправду немного завидовали.

Даже Ди Фугуан, бывший наследный принц, никогда не имел столь редкой вещи.

В конце концов, в Мире Куньмэнь династии сменяются часто, а высшие бессмертные секты стоят веками — их глубина несравнима со светскими империями.

— А, да, и для вас тоже.

Как раз когда трое подумали, что они лишние, и собирались под благовидным предлогом ретироваться, Фэн Цинъи протянула к ним руку.

На ладони лежали три одинаковых кольца.

У всех троих расширились глаза, и они в один голос потрясённо воскликнули:

— Нам тоже?

— Да, все одинаковые, только с внутренней стороны разные гравировки — сокращения ваших имён.

Фэн Цинъи помахала перед ними кольцами с лукавой усмешкой:

— Чего застыли? Забирайте скорее, или вы хотите, чтобы я сама вам их надела?

Сокращения имён она вырезала собственноручно, чтобы потом не было путаницы.

— Нет, что вы…

Тут уж все трое окончательно поверили: такое драгоценное кольцо действительно досталось и им.

Они переглянулись и наконец подошли, взяв каждый по кольцу.

Влив ци и привязав кольцо к себе, они ощутили необъятное пространство внутри и увидели сложенные там разнообразные высококлассные магические артефакты и пилюли. Их сердца долго не могли успокоиться.

Они думали, что Фэн Цинъи подарит кольцо только Ань Юйчжэню, и никак не ожидали, что их тоже ждёт такой подарок.

Ощущение было как во сне.

— Вещи внутри — для вашей защиты. Не жалейте их в Тайном царстве.

Голос Фэн Цинъи стал серьёзным:

— Я надеюсь, что мы вернёмся оттуда все вместе и невредимыми.

— Ага, всё по сестрицыным словам! — первым поднял руку Ань Юйчжэнь.

— Хорошо.

Ди Фугуан, Чжу Яньчэнь и Юнь Шубай сжали кулаки, тепло на душе, и дружно кивнули.

[Динь! Запущена главная линия Тайного царства Гумин: помогите главному герою Линь Фаньсяо получить расположение Небесной Девы.]

http://erolate.org/book/5428/542973