Готовый перевод Captured by the Saintess: From Prey to Master of Joyful Union Sect / Из жертвы в хозяина: месть пленника Секты Радости: Глава 31

Прошло мгновение. Линь Юань пришёл в себя и толкнул Лу Чаньи, но та оставалась без сознания, как и прежде, лишь немного восстановила ци и кровь в теле.

— Что это такое?

В этот момент медленно появилась фигура Речного бога и раздражённо сказала:

— Кровь — это основа тела человека. Если она почти полностью выжжена, как же легко очнуться? Думаешь, ты — человекоподобная тысячелетняя трава?

Линь Юань опешил:

— Но только что Лу Чаньи очнулась!

Услышав это, Речной бог покраснела и сердито бросила:

— Откуда мне знать, что случилось?

— Ладно, твоя возлюбленная в порядке. Одевайся скорее, нужно выходить.

— Эм!

Спустя мгновение трое снова оказались у лужи, но теперь лужа превратилась в реку шириной около чжана, вода медленно текла, и Линь Юань даже увидел в ней несколько рыбок, весело плавающих.

— Что это такое? — изумился Линь Юань.

Речной бог слегка покраснела и капризно ответила:

— Сам бог реки явился, что такого, если река стала немного полноводнее?

— Ладно! Если больше нет дел, я возвращаюсь.

Линь Юань улыбнулся и заискивающе сказал:

— Сестрица Речной бог, идите с миром.

— Ах да! — Речной бог хлопнула себя по лбу, бросила ему свиток с техникой и сказала: — Дарю тебе этот мечевой свиток в качестве платы за Нефрит Великого Инь.

— Не надо, не надо, вы спасли Лу Чаньи — это уже плата. Давать ещё и мечевой свиток совсем неудобно!

Несмотря на слова, Линь Юань ловко подхватил свиток и тут же убрал его в Хранилищное кольцо.

Речной бог закатила глаза, скрежетнула зубами и тихо пробормотала:

— Этот мерзавец!

С этими словами она поплыла к реке — ей больше не хотелось иметь дело с этим негодяем.

Глядя ей вслед, Линь Юань вдруг спросил:

— Сестрица Речной бог, не могли бы вы дать мне ещё одну нефритовую подвеску? А вдруг…

Речной бог обернулась, лицо её слегка вспыхнуло от гнева:

— Что, хочешь сделать из меня бесплатного бойца?

Линь Юань тут же возопил о несправедливости и с праведным видом заявил:

— Конечно нет! Я, Линь Юань, мужчина, стоящий между небом и землёй. Как я могу постоянно полагаться на других? Этот случай — лишь исключение.

— Я прошу ещё одну подвеску только для того, чтобы поддерживать с вами связь. Ведь в будущем мне придётся странствовать, я не могу вечно сидеть в Секте Хэхуань.

— Вдруг вам когда-нибудь захочется поболтать? С подвеской при себе мне не придётся возвращаться в Секту Хэхуань!

— Я всё это ради вашего блага. Конечно, если у вас больше нет такой подвески, то и ладно.

Глядя на серьёзное лицо Линь Юаня, Речной бог с сомнением спросила:

— Правда?

Линь Юань кивнул, выражение его лица было предельно искренним.

На самом деле он хотел сказать, что в случае опасности сможет призвать Речного бога, но, увидев её выражение, тут же замолчал.

Речной бог склонила голову, подумала и сказала:

— Ладно, в тебе ещё есть совесть.

С этими словами она указала пальцем, и на Хранилищное кольцо Линь Юаня упала светлая полоса.

— В будущем, если что-то случится, просто брось кольцо в реку. Если я свободна, то приду.

Линь Юань удивился:

— Неужели подвеска больше не нужна?

— Конечно. Иначе зачем, по-твоему, мне понадобился Нефрит Великого Инь?

— Отныне, где бы я ни была, если есть большая река или озеро, я могу появиться в любой момент. Я больше не ограничена задними горами Секты Хэхуань.

Линь Юань от изумления открыл рот. Вот это бог! Эта способность… э-э… чудовищна!

Но удивление удивлением, в душе он ликовал: могущественный культиватор стадии Слияния, которого можно вызвать в любое время! Теперь во время странствий он будет спать у реки.

— Ладно, я пошла!

Речной бог махнула рукой и медленно погрузилась в воду.

Когда она исчезла, Линь Юань снял окровавленную одежду, подбежал к реке и осторожно спросил:

— Сестрица Речной бог, вы здесь?

Позвав несколько раз и убедившись, что она ушла, Линь Юань нырнул в воду и начал смывать кровь с ран.

Бой давно покрыл его кровью, теперь тело липло и было ужасно неприятно.

А на дне реки Речной бог тихо парила в воде, глядя на силуэт на поверхности, скрежетнула зубами и выругалась:

— Этот мерзавец!

……

Прошло много времени. Принцесса Тайпин медленно пришла в себя и, глядя на Линь Юаня, с удивлением спросила:

— А где Старый Демон Черной Магии?

— Сбежал, — без тени смущения ответил Линь Юань.

Всё равно память принцессы Тайпин была частично стёрта Речным богом, она точно не помнила, что произошло.

Принцесса Тайпин недоверчиво посмотрела на него:

— Ты прогнал Старого Демона Черной Магии?

Линь Юань заложил руки за спину, приняв вид отшельника-мудреца, и глубокомысленно произнёс:

— А разве Старый Демон Черной Магии так уж силён?

Принцесса Тайпин не стала вдаваться в подробности — главное, что они выжили.

Оценив своё состояние, она с кислым видом сказала:

— Всё пропало. Теперь меньше чем за год не восстановиться.

Линь Юань закатил глаза:

— Радуйся, что Лу Чаньи едва не погибла.

Принцесса Тайпин замолчала. Если бы Лу Чаньи не сожгла свою кровь, сражаясь насмерть, они бы вдвоём не продержались до прихода Линь Юаня.

— Восстанавливай ци поскорее. Нам нужно срочно отправляться в Династию Даянь. Если люди из Семьи Ли нас догонят, мы действительно погибнем.

— Хорошо.

Два дня спустя повозка медленно въехала в пограничный городок Династии Даянь — Проход Тяньмэнь.

— Давай остановимся здесь на несколько дней, — предложил Линь Юань, глядя на ворота.

Только вчера Лу Чаньи наконец пришла в себя, но была так слаба, что не могла идти.

К счастью, Линь Юань нашёл повозку, оставленную Ли Муфэном, иначе ему пришлось бы нести Лу Чаньи на руках весь путь.

Принцесса Тайпин кивнула и тихо сказала:

— У меня есть жетон, дарованный отцом-императором. Может, поедем прямо в резиденцию градоначальника? Там охрана, будет безопаснее.

Линь Юань покачал головой:

— Не стоит. Гостиница подойдёт.

— Мы отдохнём несколько дней, как только Лу Чаньи немного поправится, сразу уедем.

— Куда вы направляетесь? — спросила принцесса Тайпин.

— В Город Фэнчжоу.

Принцесса Тайпин нахмурилась:

— Город Фэнчжоу, фамилия Линь, из Секты Хэхуань… Неужели ты тот самый наследник Клана Линь, которого похитила Секта Хэхуань?

Линь Юань изумлённо воскликнул:

— Неужели моя известность так велика? Даже принцесса Тайпин слышала об этом?

— Небесный корень — не капуста на обочине, конечно, я слышала. — Она помолчала и спросила: — Почему ты тогда не пошёл в секту совершенствоваться? С твоими данными ты мог выбрать любую из четырёх великих сект, кроме нашего Дворца Вэйян.

Линь Юань смущённо улыбнулся:

— Тогда я был молод и горяч, вежливо отказался.

Принцесса Тайпин кивнула, про себя подумав: «Вот оно что. Неудивительно, что Секта Хэхуань осмелилась явиться и похитить его».

Но за время пути она заметила, что Линь Юань хорошо ладит с Лу Чаньи. Раз его похитили, почему он не ненавидит Секту Хэхуань? Неужели из-за красоты?

При этой мысли принцесса Тайпин фыркнула. Учительница была права — все мужчины одинаковы.

http://erolate.org/book/5429/543339