Готовый перевод Captured by the Saintess: From Prey to Master of Joyful Union Sect / Из жертвы в хозяина: месть пленника Секты Радости: Глава 41

— Ладно, лес останется — будут и дрова. Раз уж я знаю, что у Линь Юаня техника Небесного ранга, а сегодня её не заполучить, невелика беда, подождём другого случая.

С этой мыслью Ли Чэнфэн разжал руку, и Линь Юань, повинуясь силе тяжести, полетел вниз.

— Почтенный, я отпустил Линь Юаня, можете ли вы отпустить меня?

Линь Юань встревожился, хотел передать голосом Речному богу, чтобы тот оставил Ли Чэнфэна — сейчас отпустить его, что может быть глупее, чем выпустить тигра обратно в горы? Но, поразмыслив, понял, что нельзя. Если Ли Чэнфэн действительно погибнет в городе Фэнчжоу, Секта Цинъюнь непременно потребует отчёта от Клана Линь. С силами Клана Линь, боюсь, Секте Цинъюнь достаточно пошевелить мизинцем, чтобы Клан Линь был уничтожен. Даже под защитой Речного бога, защитишь на время — не защитишь навсегда. Если сегодня убить Ли Чэнфэна, то до истребления Клана Линь рукой подать.

Пока мысли Линь Юаня лихорадочно сменяли друг друга, снова раздался голос Речного бога.

— Поклянись Небесным Дао, что не станешь мстить Клану Линь, и можешь идти.

Ли Чэнфэн мысленно хмыкнул: какой-то жалкий Клан Линь — что ему до него? Его интересовала только техника Небесного ранга у Линь Юаня. Ну и что, что поклянётся Небесным Дао? В будущем можно приказать ученикам Секты Цинъюнь разобраться с Линь Юанем.

Глаза Ли Чэнфэна прищурились, он медленно выдохнул и глухо произнёс:

— Я, Ли Чэнфэн, клянусь Небесным Дао: если в будущем стану мстить Клану Линь, пусть меня постигнет Небесная кара, и Небо и Земля отвернутся от меня.

— Хорошо. Сегодня я отпускаю тебя. Можешь идти.

Услышав это, Ли Чэнфэн взмахнул рукой, окутал тело Му Чуянь духовной энергией, и они оба исчезли за горизонтом.

Глядя на исчезающие спины, Линь Юань почувствовал бессилие. Но кто виноват, что он так слаб?

Лу Чаньи, конечно, понимала, о чём думает Линь Юань, и предложила:

— А не перебраться ли Клану Линь в Секту Хэхуань? Под защитой Секты Хэхуань я уверена, что Секта Цинъюнь не посмеет тронуть Клан Линь.

Помедлив мгновение, Линь Юань отказался от этого предложения.

Переехав в Секту Хэхуань, Клан Линь действительно будет в безопасности, но в Секте Хэхуань слишком много соблазнительных дев. А вдруг Линь Вэньчжэн, прибыв туда, не удержится и соблазнится, уйдя за одной из них? Как тогда Линь Юань сможет смотреть в глаза Лю Чжусинь?

Принцесса Тайпин заговорила:

— А не перебраться ли в Имперскую столицу Династии Даянь?

Линь Юань покачал головой и посмотрел на Линь Вэньчжэна:

— Отец, что скажешь?

Линь Вэньчжэн опустил голову, погрузившись в раздумья, и не знал, что ответить. Он не боялся смерти, но боялся, что Клан Линь станет обузой для Линь Юаня.

В этот момент молчавшая до сих пор Лю Чжусинь вдруг сказала:

— Господин, а не вернуться ли в мою родную семью?

Линь Юань с удивлением посмотрел на Лю Чжусинь. Кажется, с тех пор как он себя помнил, мать впервые добровольно упомянула о своей родне. Раньше, когда он был маленьким, он спрашивал, но Лю Чжусинь либо уходила от ответа, либо переводила разговор.

Линь Вэньчжэн помедлил и глухо произнёс:

— Только это и остаётся.

В этот момент в ушах Линь Юаня раздался голос Речного бога.

— Малыш, подойди к берегу реки у городской стены!

Услышав это, Линь Юань сказал остальным:

— Вы возвращайтесь, меня зовёт учительница.

С этими словами он обогнал толпу и улетел на ветре.

Сделав большой круг вдоль реки у городской стены и убедившись, что вокруг никого нет, Линь Юань приблизился к самой воде.

— Сестрица Речной бог, я пришёл.

Линь Юань почувствовал, как перед глазами всё поплыло, и в следующее мгновение оказался в таинственном пространстве.

Оглядевшись — вокруг темнота, фигуры Речного бога не видно, — Линь Юань тихо позвал:

— Сестрица Речной бог, ты где?

Внезапно горячее, гибкое тело бросилось ему в объятия, а в ноздри ударил волна аромата.

Почувствовав мягкость в руках, Линь Юань напрягся, застыл, подняв руки над головой, боясь пошевелиться.

«Что-то тут не так… Что с сестрицей Речным богом? Неужели она изнывает от одиночества и хочет после битвы устроить ещё одну, в обнимку?»

Но тут раздался слабый голос Речного бога:

— Придержи меня, у меня нет сил.

Линь Юань с облегчением выдохнул, осторожно обхватил её за талию и медленно опустил на землю.

— Сестрица Речной бог, что с тобой? — обеспокоенно спросил он.

Речной бог, не заботясь о приличиях, опёрлась на Линь Юаня и, тяжело дыша, вымолвила:

— Всё из-за тебя, придурок. Чтобы запугать этого Ли Чэнфэна, мне пришлось использовать свою изначальную силу — иначе как бы я его прогнала? Хорошо, что он дорожит своей жизнью. Если бы он решил дать отпор, я бы не выдержала.

Услышав это, Линь Юань почувствовал запоздалый страх. В тот момент он даже хотел оставить Ли Чэнфэна — какое же это было самонадеянное безрассудство!

Глядя на бледное, обессиленное лицо Речного бога, Линь Юань заботливо спросил:

— Сестрица, как ты сейчас? Может, принять две пилюли, чтобы восстановиться?

Речной бог закатила глаза и с досадой бросила:

— Не позорься со своими дрянными пилюлями.

Линь Юань почесал затылок, чувствуя неловкость. Кроме этих пилюль, у него ничего другого не было.

Передохнув немного, Речной бог медленно отстранилась от него, кашлянула и сказала:

— Малыш, теперь ты снова у меня в долгу на одну жизнь.

Линь Юань кивнул. Кажется, с тех пор как он познакомился с Речным богом, она спасла его уже трижды.

— Сестрица Речной бог, я всегда помню твою доброту. Если понадоблюсь — хоть сквозь огонь и воду, я, Линь Юань, даже бровью не поведу, иначе я не человек.

Речной бог удовлетворённо кивнула. Пусть у Линь Юаня низкое cultivation, но отношение правильное, и она чувствовала искренность в его словах.

Она заговорила тихо:

— На этот раз потери слишком велики, мне действительно нужна твоя помощь, чтобы восстановиться.

— Что тебе нужно? Эликсиры? Лекарства? Говори, я хоть куплю, хоть украду, хоть отберу силой!

Речной бог легонько шлёпнула его по руке и с досадой сказала:

— Хочешь сдохнуть — иди отнимай. В ближайшее время у меня нет сил действовать.

Линь Юань смущённо улыбнулся:

— Скажи сначала, что нужно, а я придумаю, как добыть.

— Через месяц в Лючжоу состоится Битва ста школ. В ней примут участие все школы и династии. Место проведения — одно Тайное царство. Там есть то, что мне нужно. Ты возьмёшь меня с собой, а потом поможешь найти ту вещь.

— Взять с собой? — удивился Линь Юань. — А если я войду в Тайное царство, найду там реку и призову тебя, разве не сработает?

Речной бог закатила глаза и с досадой ответила:

— Воды в том Тайном царстве давно высохли. Иначе зачем бы мне понадобилась твоя помощь?

Линь Юань сухо усмехнулся и продолжил:

— Тогда как мне тебя взять?

Речной бог задумчиво склонила голову, и вдруг глаза её засияли:

— Ты возьмёшь меня в Секту Хэхуань и сделаешь внутренней ученицей. Тогда я смогу на законных основаниях войти в Тайное царство.

— А?! — у Линь Юаня мозг чуть не закипел. — Разве Речной бог, покинув воду, может называться Речным богом? Это сработает?

Речной бог улыбнулась:

— Не волнуйся. Сейчас моё cultivation выглядит не выше девятого слоя Золотого ядра. Всё будет в порядке.

— Ладно, — согласился Линь Юань. — Будь по-твоему.

http://erolate.org/book/5429/543349