Готовый перевод Captured by the Saintess: From Prey to Master of Joyful Union Sect / Из жертвы в хозяина: месть пленника Секты Радости: Глава 72

Цзян Цинли лежала на земле, бледная как полотно, лоб покрылся холодным потом. Из раны на животе после недавнего резкого движения снова начала сочиться кровь.

Линь Юань поспешно подхватил её, голос дрожал от тревоги:

— Цзян Цинли, ты как?

Цзян Цинли, стиснув жемчужные зубки, с трудом выговорила:

— Когда мы вдвоём вошли в Массив телепортации, Лу Чаньи внезапно исчезла.

— А я оказалась прямо в воздухе. Если бы в теле не восстановилось немного ци, разбилась бы насмерть.

Линь Юань нахмурился, в душе кипело недоумение. Каков был замысел того, кто установил этот массив телепортации? И что это за хаотичные точки перемещения? Неужели хозяин этого места извращённый шутник?

Заметив выражение его лица, Цзян Цинли покачала головой и тихо произнесла:

— Не думай об этом слишком много. Этот массив телепортации просто пришёл в негодность от времени, вот и всё.

Помедлив, она продолжила:

— Впрочем, это даже к лучшему. Как только люди из Секты Цинъюнь войдут в массив, их тоже разбросает. Мы сможем разбить их поодиночке!

Линь Юань кивнул. В словах Цзян Цинли был смысл. Он медленно нагнулся, собираясь взвалить её на спину.

Щёки Цзян Цинли мгновенно вспыхнули румянцем, она поспешно отказалась:

— Я могу идти сама, просто поддержи меня немного!

Линь Юань нахмурился, в голосе послышалась досада:

— Если пойдёшь сама, рана снова откроется. Так и до закрытия Секретного измерения Разрушенных Руин твои раны не заживут!

Цзян Цинли закатила глаза и с досадой ответила:

— Ты ослеп, что ли? Вон там во дворе сколько лекарственных трав.

— Возьми хоть одну из этих многотысячелетних трав, я её переплавлю — и хватит не только на прорыв, но и на все мои раны.

Линь Юань смущённо почесал затылок. Всё время думал о поисках Лу Чаньи и остальных — как же он мог забыть об этом.

Спустя мгновение Линь Юань, поддерживая Цзян Цинли, осторожно довёл её до двора.

Цзян Цинли медленно окинула взглядом лекарственное поле, выбирая подходящую для себя траву.

Но стоило ей взглянуть — и взгляд уже не мог оторваться.

Она указала тонким, как нефрит, пальцем на траву и изумлённо выдохнула:

— Ледяной нефритовый лист, трёхтысячелетний.

— И здесь тоже... целых шесть ростков.

— О! А здесь ещё и тысячелетний Пурпурный линчжи! Говорят, тысячелетний Пурпурный линчжи способен воскресить мёртвого и нарастить плоть на кости. Интересно, правда ли это?

...

Четверть часа спустя Цзян Цинли наконец закончила осматривать все травы на поле. Линь Юань стоял рядом и с досадой произнёс:

— Я просил тебя выбрать траву, а ты чем занимаешься? Перекличку им устраиваешь?

— Сейчас судьба Лу Чаньи и остальных неизвестна. Выбери скорее подходящую траву! Восстановишься — и пойдём их искать. А ты тут копаешься!

Щёки Цзян Цинли покраснели, она смущённо пробормотала:

— Ну, я же впервые вижу столько трав!

С этими словами она указала на Ледяную нефритовую траву и сказала:

— Сходи, сорви мне вон ту.

— Техника культивации нашего Дворца Вэйян близка к стихии льда. Эта Ледяная нефритовая трава мне очень подходит.

— Сказала бы сразу! — фыркнул Линь Юань.

Он быстро подошёл и одним рывком выдернул траву из земли вместе с корнем.

У Цзян Цинли сердце облилось кровью. До чего же бесхозяйственный этот Линь Юань! Чтобы собрать Ледяную нефритовую траву, достаточно срезать листья! А он вырвал её целиком, с корнем! Ведь если бы трава осталась жива, она могла бы расти дальше. А теперь — прямая потеря тысячелетнего ростка!

— Кто тебе разрешил вырывать с корнем?! — воскликнула она.

Линь Юань опешил:

— А разве лекарственные травы собирают не так?

Цзян Цинли закатила глаза — у неё даже не осталось сил злиться. Видно было, что Линь Юань ни бельмеса не смыслит в лекарских делах. Надо было предупредить его заранее.

Он вернулся к ней, сунул траву в руки и твёрдо сказал:

— Поглощай быстрее, а если будешь копаться...

Он замолчал на миг, потом продолжил:

— Если будешь копаться — отшлёпаю!

Брови Цзян Цинли взметнулись вверх, в глазах вспыхнул гнев:

— Пошёл вон!

С этими словами она, прижимая к себе траву, направилась к выходу со двора.

Линь Юань в недоумении спросил:

— Сестрица, ты опять куда?

Цзян Цинли фыркнула:

— Ты дурак? В той комнате выход из массива телепортации. А ну как в тот момент, когда я буду поглощать траву, вдруг нагрянут люди из Секты Цинъюнь? Что тогда?

— Не везёт же так!

— На всякий случай! — упрямо ответила Цзян Цинли.

— Ладно, ладно! — махнул рукой Линь Юань.

Видя, как она осторожно перебирает ногами, он стиснул зубы, подошёл и, подхватив её на руки, быстрым шагом направился к большому дереву.

Цзян Цинли вдруг почувствовала, как тело стало лёгким, и в следующий миг она оказалась в объятиях Линь Юаня.

Необъяснимый аромат ударил в нос, и её лицо залилось румянцем. Она дёрнулась, пытаясь вырваться, и гневно прошептала:

— Ты что творишь?! Отпусти меня!

Линь Юань вздохнул и нетерпеливо бросил:

— Конечно, несу тебя. Если ждать, пока ты сама доковыляешь, стемнеет.

Цзян Цинли замолчала.

Он подошёл к дереву, бережно опустил её на траву и приказал:

— Скорее переплавляй траву. Я буду охранять тебя во дворе.

Цзян Цинли молча кивнула, взглянула на его спину и начала переплавку Ледяной нефритовой травы.

...

Как только Цзян Цинли приступила к поглощению, Линь Юань вернулся во двор и встал у дверей комнаты, чтобы не дать никому неожиданно выскочить.

Он простоял на месте всего миг, как вдруг из комнаты донеслись волны ци!

— Кто-то идёт! — крикнул он Цзян Цинли.

Не успел голос Линь Юаня стихнуть, как из комнаты вылетела фигура.

Прибывший был в синем халате, с холодным выражением лица — ученик Секты Цинъюнь.

Он, увидев Цзян Цинли, издал несколько похотливых смешков и возбуждённо произнёс:

— Не думал, что повстречаю вас двоих! Один — бесполезный отброс на пике Золотого ядра, другая — полукалека, святая дева Дворца Вэйян. Поистине Небеса ко мне благосклонны!

— Мужчину — убить, а святую деву Дворца Вэйян... хе-хе-хе!

В несколько фраз незнакомец легко распорядился судьбой Линь Юаня и Цзян Цинли.

Линь Юань нахмурился и с досадой крикнул Цзян Цинли:

— Ну ты и ворон!

Цзян Цинли поспешно передала голосом:

— Задержи его! Всего на четверть часа хватит!

Четверть часа? — Линь Юань повернулся и уставился на стоящего перед ним ученика Секты Цинъюнь на первом слое Зарождающейся души.

«Интересно, выдержу ли я?»

http://erolate.org/book/5429/543380