× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Rebirth in an erotic game / Перерождение в эро-игре [С иллюстрациями]: Глава 2. Фантазия Стенового Заточения 🖼️

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2. Фантазия Стенового Заточения

— Ну вот как-то так. Короче, ты тоже помер! Упс-си, какая жалость! — белокурая красотка, гордо величающая себя богиней Алис, бросила эту фразу с такой легкостью, будто речь шла о пролитом стакане воды.

Кораблекрушение.

Все они — и преподаватели нашей Академии, и студенты, и команда судна — прямо сейчас покоятся на дне холодного океана. А эта особа просто ради забавы решила забросить всех нас скопом в другой мир. В голове это совершенно не укладывалось.

— Ау-у! Прием! Ты хоть что-то понял? — помахала она ладошкой перед моим лицом.

— Да… вроде как. В общих чертах, — выдавил я.

i1082723

Личико у нее было кукольное, но четыре крыла за спиной отливали вязкой, мутной жижей, подозрительно похожей на мазут. Выглядело это откровенно жутко.

— И что это за мир вообще? — поинтересовался я.

Богиня весело погрозила мне пальчиком:

— Основа взята прямиком из одной пошлой игрушки, которую состряпал другой бог! Ты ведь знаешь про «WSF», да? Вот туда ты и отправишься!

Сердце пропустило удар и бешено заколотилось о ребра. Из всего бесчисленного множества миров — именно эта бессердечная, садистская ретро-игра, диск с которой я когда-то откопал в комнате у деда?!

Игра, где монстры безжалостно пожирают мужчин заживо, а беспомощных девушек замуровывают живьем в каменные стены ради изощренных утех чудовищ. Тот самый безнадежный, проклятый мирок.

— Знаком… и весьма подробно, — холодно отозвался я. — И вы хотите сказать, что отправляете меня туда?

— Ага! Ой, только спойлеры — это нарушение правил, так что я заранее заблокировала тебе возможность о ней болтать, хи-хи!

В глубине горла мгновенно вспыхнул обжигающий жар. Возникло мерзкое, удушливое чувство, будто мои голосовые связки намертво стянули раскаленными цепями. Прокляла задним числом и даже не постеснялась признаться. Худшая богиня из всех возможных.

— Премного благодарен за самоуправство… — с трудом процедил я сквозь зубы. — Но что будет с остальными пятью сотнями людей? С парнями-то все ясно, но как же девушки? Что будет с Кураки-сенсей?!

— Да то же самое со всеми! — беспечно отмахнулась она. — Все строго по правилам! Я уже перебросила их на ту сторону. Так что если девчонок поймают, они пойдут на заклание монстрам — станут живыми секс-игрушками, замурованными в стенах! А-ах, жду не дождусь этого зрелища, вот потеха-то будет!

Хуже просто не придумаешь.

Неужели та добрая учительница, которая до последнего пыталась вытащить меня из тонущего корабля, теперь обречена стать живой добычей для омерзительных орков и склизких щупалец?!

Я до боли сжал кулаки, впиваясь ногтями в ладони.

Разница в силе между людьми и монстрами в этой игре всегда была катастрофической. Но, к счастью, в свое время я затер этот кошмарный тайтл до дыр. Каждую системную ошибку, каждый скрытый тайник, все баги и идеальные маршруты прохождения — я знал все наизусть до мельчайших деталей.

— Я все понял, — решительно произнес я. — Отправляйте меня.

— О-о, обожаю сговорчивых! — просияла Алис. — Тогда давай по-быстрому перейдем к следующему шагу!

— Постойте. Позвольте уточнить одну деталь.

— М-м? Что еще?

— Нас отправляют в тот мир в качестве Игроков, верно?

— С чего бы это? — удивленно захлопала ресницами богиня. — Вы там будете всего лишь обычными «жителями». Ну, может, чуточку покрепче рядовых местных авантюристов, только и всего.

— Что?.. — у меня перехватило дыхание. Я просто онемел от шока. — Но ведь без системного функционала Игрока невозможно вытащить попавших в ловушки сокурсниц! Что вообще сталось с этой функцией?!

— А-а, ты про это? — Алис небрежно вскинула указательный палец, будто речь шла о сущем пустяке. — «Игрок» — это всего лишь один из бонусных навыков на выбор. Правда, все остальные ребята нахватали себе крутые штуки вроде «Великой молнии» или «Великого взрыва» — ну, то, что звучит понятно и пафосно. И это вполне естественно, ведь никто не горит желанием оказаться сожранным монстрами, верно?

Я застыл в полном оцепенении. Горло сдавило от нарастающей паники, не имеющей ничего общего с магическим жаром.

— И что… ни единый человек не выбрал статус Игрока?

— Ага, круглый ноль! В описании же черным по белому написано: «Боевой потенциал практически равен нулю». Детишки даже не поняли сути этого навыка. Для них он выглядел как полнейший мусор.

Перед глазами все поплыло. Земля словно ушла из-под ног, и стоять прямо удавалось лишь чудовищным усилием воли.

— Ах да, вам ведь там несладко придется, поэтому я сделала так, чтобы никто из вас не старел! — радостно защебетала богиня. — Вы сохраните свою молодость и тела в их нынешнем виде и сможете бесконечно сражаться день за днем. Старость вас не коснется, пока мне не надоест. Ну разве я не душка? Какая потрясающая награда!

— По-моему, вы перепутали награду с изощренной пыткой… — глухо выдавил я.

Конец. Это полнейший, беспросветный ад.

— Ну ладно, рот я тебе заткнула, чтобы секреты не выдал, — подытожила Алис с довольной улыбкой. — Остальным ребятам навыки раздала случайная лотерея магического круга, но ты так мило со мной поболтал и развлек, что я сделаю для тебя исключение! Держи ручной режим настройки. Можешь выбрать себе один любой бонусный навык прямо как в игре.

И все же судьба оставила мне лазейку.

Перед глазами развернулся список доступных бонусных умений. Пусть остальные наивно радуются своим мощным боевым заклинаниям — я-то прекрасно знаю единственную лазейку, способную сломать эту паршивую игру изнутри.

Тык. Мой палец решительно опустился на выбранную строчку.

— Э-э-э?! Ты чего?! — опешила богиня, уставившись на экран. — Что еще за «Лоу-Энглер»?! Зачем ты выбрал этот мусорный дебафф?!

— Так надо, — спокойно ответил я. — При активации этого штрафа количество слотов под навыки увеличивается до двух. Разве не так?

Пока богиня хлопала глазами от изумления, я в пару касаний обошел ограничения системы и завершил настройку.

«Лоу-Энглер» — худший и самый издевательский дебафф в игре. Твоя выносливость стремительно утекает, если стопы или колени не прижаты плотно к земле, и восстанавливается только тогда, когда ты унизительно ползаешь на четвереньках. Злая шутка разработчиков, обыгрывающая фиксированную нижнюю камеру. Однако если добровольно взять этот адский штраф на старте и активировать хардкорный режим, система в качестве компенсации открывает второй слот навыка.

Первый слот: «Особые полномочия: Игрок».

Без этого выжить в этом мире невозможно в принципе.

Второй слот: «Производственный навык: Создание предметов».

Пусть старт выйдет максимально тяжелым и неблагодарным, но именно эта комбинация дает наивысший шанс на выживание. Более того — вариативность ее применения просто колоссальна.

— «Игрок» вместе с «Ремеслом»?.. Да у тебя же боевая мощь на абсолютном нуле!

i1086751

— Я в курсе.

Боевые навыки мне и даром не сдались.

— Ты… ты это серьезно? — нахмурилась Алис, глядя на меня как на умалишенного. — Тебя же в первом же Подземелье на куски порвут!

— Абсолютно серьезно. Для меня это лучший джекпот из возможных.

Пока у меня есть эти два навыка, я смогу переписать чудовищные правила этого лабиринта. И я ни за что на свете не позволю сделать из Кураки-сенсей живую жертву, замурованную в стене.

— Хм-м… Ну и ладно! Страдай сам, раз такой упрямый! — легкомысленно хихикнула богиня напоследок. — Ну, удачной дороги-и! Чао-какао!

Под ее звонкий беззаботный голос мир вокруг меня вспыхнул ослепительно-белым светом.

Время пришло. Знание скрытых механик и багов — я пущу в ход абсолютно все, чтобы пройти этот чертов ад.

http://erolate.org/book/5482/557751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода