× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Семейный бизнес и магия: Глава 10. Ненависть

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В выходной день я отправился с Мартой в кафе. Погода стояла теплая, хотя сейчас осень. Заняли столик, пока ничего не заказали. Я обратил внимание на то, что больше всего притягивало взгляд.

– Красивая грудь, – отметил я.

В последнее время мы ни разу не целовались и не обнимались. Только перекидывались разными фразочками. Не буду скрывать, поскорее хочу вернуть то счастливое время.

– Замолчи, – Марта слегка улыбнулась. – Мы же на людях.

– Окей, значит дома можно.

– Нет, – Марта завертела головой.

– Что хочешь? – официант к нам так и не подходит, я решил сам подойти к прилавку и закупиться. Я пригласил её, поэтому сам всё организую.

– Хочу мороженое, – пожелала Марта, а я оставил её у столика.

***

(От третьего лица)

Боб Ванхорн считал себя важным человеком, ведь его отец – глава строительной компании Ванхорн Энтерпрайзис, являющейся номером один в городе. Пока их единственные конкуренты Дрейны теряли былое влияние, Ванхорны росли и богатели. Боб смотрел на обычных людей как на чернь и находил весьма неприятным их косые взгляды. Эти мелкие людишки потеряют дар речи, узнай, сколько денег у него в кошельке и еще больше на банковском счете.

Единственный отпрыск семьи Ванхорнов не считал нужным изматывать себя ради хорошего телосложения и красивой внешности. Не отказывал себе ни в чем, ни в еде, ни в женщинах. Он видел в этих куклах с сиськами лишь объект сексуального удовлетворения. Особо глупые их них изредка осмеливались ему отказывать, но позже жалели об этом, потому что Боб не прощает обид. Никому, без исключения. Ему всё дозволено и пусть весь мир знает об этом.

Оставив охрану в машине, он захотел утолить аппетит в какой-то убогой кафешке. Поглощая еду, узнал в одном из посетителей Марка Дрейна. Тот его не заметил, уходя к прилавку. Боб был раздражен. Дрейны были их соперниками. И кроме этого, он завидовал Марку, ведь тот был весьма неплох собой. Высокий, красивый, спортивный.

Марк ушел от столика, за которым находилась хорошенькая девушка. В голове Боба зародилась дерзкая мысль, как насолить Дрейну и заодно развлечься с его нимфой. Едва Марк отошел достаточно далеко, Боб подошел к столику с Мартой.

– Что-то хотели? – та изобразила смешное личико, глядя на него.

– Пойдешь со мной, – Боб схватил Марту под локоть своей пухлой сильной рукой.

– Куда… нет! – Марта пыталась высвободиться, но грубый страшный человек хотел куда-то оттащить её.

Несколько окружающих их людей подняли головы и обратили на них внимание. И на этом всё. Никто даже не встал с месте, чтобы помочь.

– Марк!!! – понимая, что ей грозит опасность, Марта закричала. – На помощь!!!

Бобу нравилось, когда девушки сопротивляются. С возможными проблемами и обвинениями всегда разберется отец. Также и сейчас он собирался взять слабую девушку в охапку и унести в машину.

Вдруг кто-то больно ударил ему в лицо. Боб покачнулся и чуть не упал. Боль такая сильная, что он забыл об всем на свете. Кто посмел это сделать? Теперь он труп!

Боб повернулся к обидчику и с ужасом узнал в своем обидчике Марка.

– Ублюдок! – Боб размахнулся со всей силы, ударил в ответ.

И промазал. Марк не напрягаясь увернулся от медленного тучного парня. Последовал еще один удар. Боб отхватил снова в лицо и понял, ему не справится.

– Парни, ко мне! – завопил он.

Марк поднял кулак для третьего удара. Но передумал, услышав шум позади. На помощь Бобу прибежали его верные псы. Два телохранителя, крупные мужчины, явно знающие свое дело. Марк даже не успел увернуться, получив удар в лицо. Второй охранник подошел сзади и подло взял его руки в захват. Марк частично избежал кулака в лицо. Но затем получил ногой в живот. Колени Марка подкосились, в глазах всё поплыло.

– Всем не двигаться! – раздался мужской голос. – Полиция!

Они пришли очень быстро, наверное были поблизости. Телохранители Боба перестали бить Марка и все равно держали.

– Ты, поедешь в участок, – вместо охраны теперь его удерживали полицейские.

Марк повиновался, взвешивая в голове, повезло ему или нет. Он отбил Марту у неизвестно откуда взявшегося Боба, которого видел несколько раз за всю жизнь. Но теперь их повезут в полицию, а вызволить его сможет только один человек.

***

– На выход, – к решетке тюремной камеры подошел надзиратель и открыл замок.

После допроса и унизительных снимков меня посадили за решетку. Никогда не думал, что окажусь под арестом. Я не пробыл там и часа.

Меня отвели к выходу, где меня ожидала мама. Я опустил голову в раскаянии.

– Марк, я внесла залог, – она подошла близко и коснулась моего лица. – Расскажешь всё в машине.

Не говоря ни слова больше, отвернулась и пошла. Я пошел за ней. Мне есть, что сказать, но это не отменяет того факта, что заставил её переживать.

– А как же Боб? – я вспомнил про жирного подлеца, истинного виновника случившегося.

Меня захлестнула злоба. Пришлось её подавить, делу это не поможет.

– За ним уже приехали и забрали, – Мама говорила пока мы шли к её машине, не оборачиваясь.

– Где Марта? – на мгновение мне стало страшно.

– В машине, – мама быстро развеяла мои тревоги. Открыла переднюю дверь машины и посмотрела на меня. – Марк, тебя считают подозреваемым.

Злость с еще большей силой овладела мной.

– Как? Я…

Не успел оправдаться, как мама перебила:

– Я верю, что ты ни на кого не нападал.

Рад слышать эти слова. Но для снятия обвинений этого недостаточно. Я хотел убедить её здесь и сейчас, что виноват не я. Однако видя её усталый вид и мешки под глазами закрыл рот, даже не начиная.

Сел на заднее сиденье. Там была Марта.

– Марк, – она рада видеть меня, как я её.

Её платье растянуто и порвано в нескольких местах. Мы прижались друг к другу. Обнимая Марту, я ощутил тепло и заботу.

– Ванесса, отвези их домой, а потом меня, – мама приказала нашему водителю ехать.

Машина тронулась с места.

– И так? – мама посмотрела в зеркало заднего вида и требовала от меня ответ.

– Мы пришли в кафе и не знали, что этот подонок тоже там, – я объясняться.

– Хоть я согласна с тобой, пожалуйста, не выражайся. (Мама)

– Он напал на Марту, подождав, пока меня нет.

– Марта, он успел с тобой что-то сделать? – взгляд мамы направлен теперь на неё.

– Нет, – девушка рядом отрицательно покачала головой и взяла меня за руку. – Марк защитил меня.

– Ох, это конечно замечательно, – мы услышали грустный вздох, словно она все равно разочарована. – Репутация компании и не на высоте, а тут еще твой арест.

– О чем ты? – я держал Марту подле себя, прижимая за коленку и за бок. Судя по её реакции, совсем не против после пережитого.

– В соцсетях кто нас очерняет. Подозреваю, чья-то спланированная атака, – мама нахмурила брови, глядя на нас из зеркала. – А вы не слишком близко?

– Все как обычно, – я ответил нейтральным голосом.

Посмотрел на Марту. Она мило улыбается, смущаясь замечания. Подумать только, дерьмовый инцидент сыграл мне на руку. Я снова могу обнимать её и может даже больше… Не буду торопить события.

– Мама, я могу сесть вперед и обнять тебя, – предложил я.

Наверное, объятия Марты придали мне сил.

– Ты совсем распустился, – маме не понравились мои слова. Она откинулась на спинку кресла и отвела взгляд. – Сегодня постараюсь закончить пораньше.

То есть, мама наконец-то будет ночевать дома.

– Поехали с нами, – предложил ей не ехать в офис.

– Не могу, милый, – отказала усталым голосом. – Без меня никак.

– Жаль. Тогда я буду приезжать к тебе чаще.

– Поступай как хочешь, только не забывай про учебу, – маму больше заботило моё поступление в университет, а не её собственное благополучие. И от этого мне было грустно.

http://erolate.org/book/5493/559039

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 11. Домашние радости»

Приобретите главу за 3 EC

Вы не можете прочитать Семейный бизнес и магия / Глава 11. Домашние радости

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода