× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Eroninja: The Limelight and other / Эрониндзя: дополнение сюжета и побочные истории: TLL Глава 4.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 4.3

----->

Ди на мгновение отвёл взгляд, и Наруко поняла, что он боится того же, но, повернувшись к пожилой женщине, он сказал: — Эй, мечты никогда не станут реальностью, если от них отказываться.

Отосе тихо рассмеялась, а потом сказала: — Ну, не приходи ко мне плакаться, когда окажешься мёртвым на улице. — Заметив Наруко, она сказала: — Ох, ещё один клиент. Надеюсь, ты не такая же смутьянка, как и этот. — Хозяйка нахмурилась, не получив ответа, и заметила, что ее новый гость пристально смотрит на Ди. Испугавшись, что одна из фракций наняла кого-то, кто будет устраивать беспорядок, она начала говорить: — Послушай, тебе лучше не находиться здесь, если...

— Отосе, оставь нас на минутку, — попросил Ди, не сводя глаз с Наруко.

Женщина обеспокоенно посмотрела на него, но через мгновение сказала: — Конечно, мне нужно заняться основным блюдом.

Как только пожилая женщина ушла на кухню, Наруко подошла к столу и села напротив копии Наруто с каштановыми волосами. Они продолжали разглядывать друг друга, пока Ди, широко улыбнувшись, не сказал: — Я удивлён, что ты вообще знала обо мне. У меня сложилось впечатление, что тебя извлекли из Наруто, когда я был создан.

Наруко была удивлена его непринуждённым поведением, особенно когда он вновь принялся за еду, и с любопытством спросила: — Откуда ты знаешь обо мне?

Наклонившись вперёд, Ди сказал: — Я же К-клон. Это была одна из причин, по которой он работал над освоением дзюцу.

Наруко кивнула, так как эта идея появилась у Наруто ещё когда она была в нём как сущность чакры. — Когда он создал тебя?

— Ну, думаю, правильнее будет сказать, что я был первым удачным экспериментом, — весело сказал Ди, отламывая кусочек хлеба и отправляя его в рот. — После того, как ты была извлечена из него, его любовницы решили показать ему, как сильно они по нему скучали. Ну, а когда подошла очередь Таюи, Наруто решил продемонстрировать дзюцу, над которым он работал. Но когда мои ''товарищи'' начали спотыкаться друг о друга, чтобы получить доступ к её телу, я решил осуществить его план. Я подумал, что мне было бы приятнее, если бы я это сделал.

— Полагаю, ты узнал обо мне от других клонов, которых он создал с тех пор?

— В целом, да, — ответил Ди. — Это, плюс постоянное получение стояка от впитывания воспоминаний клонов, когда он использует и для удовлетворить своих дам. Но у меня такое чувство, что ты пришла сюда не для того, чтобы говорить об этом или о моей миссии – попытаться заставить Парадиз-Сити соответствовать своему названию.

— Не совсем, — ответила Наруко и, наклонившись вперёд, заговорщицки добавила: — Я хочу знать, зачем? Я видела, как ты сражался. Ты не используешь Теневых Клонов или любые другие дзюцу, к которым у тебя есть доступ. Похоже, что ты даже научился использовать Воздушную Пулю, которую Шукаку использовал против Наруто во время их боя. Пока ты не используешь клонов, он понятия не будет иметь, где ты и что задумал. Зачем тогда продолжать следовать его плану?

Ди доел тарелку с морскими гребешками и только после ответил: — Потому что, по правде говоря, сейчас я чувствую, что это теперь скорее моё стремление, чем его. — Наруко в замешательстве уставилась на него, заставляя клона пояснить: — Я знаю, что ты очнулась всего несколько дней назад, но, думаю, со временем ты поймёшь, что чем дольше ты существуешь, тем меньше ты будешь считать себя копией Наруто.

Наруко слегка нахмурилась, но не смогла полностью скрыть лёгкую дрожь в голосе, когда спросила: — Почему?

Ди откинулся на спинку стула, погладил живот и срыгнул. Затем, повернувшись к кухне, он крикнул: — Отосе, поторопись, я умираю с голоду.

— Потерпи, уже почти готово.

Ди снова обратил своё внимание на Наруко, ответив ей: — Проще всего сказать, что по мере твоего продвижению по этому миру, ты будешь сталкиваться с трудностями и победами, которые сформируют как твоё собственное восприятие мира, так и твою личность. Возьмём, к примеру, меня. Я бы сказал, что это была идея Наруто – прийти сюда с целью объединить две фракции и, чтобы воплотить её в жизнь, я начинал как он. Но чем дольше я живу под именем Ди, тем больше привыкаю называть себя им. Можно даже сказать, что сейчас я больше привержен цели объединить жителей этой деревни, чем Наруто. Так же, как и он предан достижению цели Джирайи в большем масштабе. И хотя я получаю знания от его рассеивающихся клонов, но считаю себя оторванным от полученных воспоминаний. Я пришёл к выводу, что невозможно по-настоящему оценить воспоминания другого человека, не испытав их на себе.

— А что произойдёт , когда он устанет от этого эксперимента и решит прекратить его?

— Тогда, полагаю, я стану просто коллекцией воспоминаний в его жизни, которые он не будет ценить в той же степени, что и я.

Наруко была удивлена беспечностью, с которой Ди ответил. Сбитая с толку, она сказала: — Ты же не можешь честно сказать мне, что тебя это устраивает.

Ди пожал плечами и ответил: — Почему нет? Я уже говорил тебе. Два клона, с которыми я был создан, решили, что лучше проведут ночь удовольствия с Таюей, чем возьмутся за эту миссию. Получив их воспоминания, я не могу сказать, что виню их.Но я взялся за этот план, понимая, что гарантий успеха нет. Например, ты верно заметила, что я не использую клонов. Ну, с одной стороны, я не использую дзюцу, связанное с Наруто, потому что это вызвало бы у людей вопросы. Я имею в виду, что если бы я использовал Расенган, то это в значительной степени укрепило бы мою связь с Наруто или Джирайей. Не то, что хотелось бы делать человеку, когда он использует легенду о том, что он является простым Генином, покинувшим Кумо. Другая причина в том, что у меня есть ограничение, которого нет у Наруто.

— Что за ограничение?

— Я не восстанавливаю чакру, как большинство людей. Я ем так много не просто так. По правде говоря, ничто не истощит мою чакру быстрее, чем использование Теневого Клонирования. Если я создам клона и его развеят, то я просто попрощаюсь с половиной чакры.

— То есть ты хочешь сказать, что из-за того, что ты не можешь сражаться, как он, ты стал другим человеком?

— В какой-то степени, — сказал Ди и, комментируя тон Наруко, добавил: — Знаешь, не стоит так на меня злиться. Я не Наруто.

Наруко сердито посмотрела на клона и сказала: — Я в этом не уверена. По-моему, у тебя мания величия. Как ни крути, ты всего лишь дешевая копия.

Мужчина усмехнулся, не поддаваясь на её провокацию. Откинувшись на спинку стула, он сказал: — Думаю, со временем ты начнёшь смотреть на вещи с моей точки зрения. Ты называешь происходящее экспериментом Наруто, однако для меня это нечто большее. Это стало целью всей моей жизни. Я на собственном горьком опыте узнал о своих ограничениях в использовании чакры и прибыл в этот город на грани истощения. Думаю, мне не нужно объяснять, что было бы, если бы у меня закончилась чакра. Отосе нашла меня лежащим в канаве и предложила еду, которую купила для паба, а также место для ночлега. Ты знала, что она жила здесь ещё до основания города?

Наруко отрицательно покачала головой, и Ди наклонился вперёд, с улыбкой сказав: — Ну, и Наруто тоже. Оказывается, она была родом из страны Клыка и вышла замуж за мужчину из Когтя. Они основали это заведение на границе двух стран, чтобы обслуживать шахты по обе стороны невидимых границ, разделяющих их. Когда основали Парадиз-Сити, было вполне естественно, что он возник вокруг ''Отосе'', и какое-то время он был наполнен смехом людей из обеих стран.

Глядя в окно на текущее состояние города, Наруко спросила: — Что же случилось?

Ди пожал плечами, но сказал: — На самом деле трудно сказать. В конце концов отношения между правителями обеих стран обострились, и хотя какое-то время здесь сохранялся мир, но всё развалилось, когда на обеих шахтах начали происходить акты саботажа, которые они приписывали противоположной стороне. Прежде чем кто-либо успел опомниться, старые негативные чувства, казалось бы, исчезнувшие, вновь всплыли на поверхность. Отосе верит, что те счастливые дни можно вернуть, и, честно говоря, именно поэтому я стремлюсь к тому, чтобы это случилось. Как и я, ты со временем найдёшь свои собственные причины двигаться вперёд в этом мире, и я думаю, ты поймёшь, что твоё происхождение не так важно, как сам путь.

Наруко фыркнула и встала. Повернувшись к выходу, она сказала: — Спасибо за разъяснение, но у тебя, по крайней мере, остались все его воспоминания. А мне... достались только самые дерьмовые.

Ди вновь пожал плечами, но ответил: — Верно, но какое это имеет отношение к тому, что принесёт завтрашний день? Наруко, тебе подарили подарок. Не растрачивай его на мысли о том, с чего всё началось. Постарайся сосредоточиться на том, во что это может превратиться.

Наруко снова фыркнула, но всё же сказала: — Спасибо за совет, — прежде чем выбежать за дверь. Прыгнув на крышу, она решила максимально отдалиться от клона. И всё же некоторые из его слов продолжали звучать в её голове даже после того, как она покинула страну Когтя.

*****

Наруко находилась в стране Камня, которая располагалась между севером страны Земли и югом страны Ветра, а также граничила с западной границей страны Дождя. Покинув Коготь, она пересекла страну Птиц, прилегающую к западной границе Камня. Как и следовало из названия, страна Камня была усеяна крупными скальными образованиями, многие из которых, как говорили, были перенесены сюда из страны Земли в ходе редкого, но известного природного явления, называемого ''Скальным Дождём''. Именно поэтому многие здания были встроены в холмы, формирующие ландшафт.

Наруко решила использовать близость страны Камня к Аме, как способ укрыться от гнева любовниц Наруто, так как была уверена, что они будут держаться подальше от базы Акацуки. К тому же она сомневалась, что столкнётся здесь джинчурики. Прошли всего сутки с момента её встречи с Ди, когда она прибыла в страну Камня, и слова, которые он ей сказал, всё ещё не давали ей покоя. Она считала, что это связано с его утверждением: в конце концов она не просто примет свою новую жизнь, но и проникнется ею. Учитывая, что это означало принятие своей женской сущности, она не была уверена, что это то, чего она хочет.

Однако она всерьёз задумалась над его словами о том, что собственные испытания помогут ей измениться. Поэтому, решив сделать страну Камня своей временной базой, она начала выяснять, какие ещё изменения Киёми внесла в неё. Вскоре Наруко узнала, что Биджу изменила не только её пол, но и стихийную природу чакры. Поняв, что Рассенсюрикен был ей не доступен, её охватил новый приступ гнева на Биджу и человека, в котором она была запечатана.

После этого она несколько дней пыталась выяснить новую природу своей чакры и понять, как включить её в Расенган. Однако через три дня успехов не было. Разочарованная и уже порядком уставшая от пребывания на свежем воздухе, Наруко отправилась искать гостиницу или постоялый двор, где можно было бы поесть горячей еды и привести себя в порядок. Найдя гостиницу с открытой ванной, она обнаружила одно явное преимущество в своей новой форме – она могла спокойно купаться на женской половине, не вызывая недовольства у других женщин. Ей также понравилось, что она по-прежнему находит женщин привлекательными. Но это открытие обернулось неприятными последствиями, когда её тело начало реагировать на возбуждение от вида обнажённых женщин. Это напоминало о её новой гендерной принадлежности, поскольку она почувствовала незнакомое ранее покалывание ниже живота.

От этого Наруко смутилась и погрузилась в воду по подбородок, чтобы скрыть свои затвердевшие соски. Не желая выдавать свою реакцию, она решила не выходить из ванны, пока другие не уйдут. Вдруг прозвенел колокольчик, сигнализирующий о начале ужина. Другие женщины начали выходить, так как гостиница принадлежала одной семье, и все гости ели в одно и то же время. Как только она осталась одна, Наруко тоже встала, чтобы уйти, но услышала хихиканье, как только её ягодицы показались из воды. Она резко обернулась и увидела глаз, смотрящий на неё через дырочку в деревянном заборе. — Йааа! — вскрикнула она, схватившись за тело, чтобы прикрыться, и упала в воду.

Одна из только вышедших женщин услышала её и открыв раздвижную дверь, спросила: — В чём дело?

Наруко указала пальцем и женщина заметила глаз, который расширился от шока из-за того, что его обнаружили. Женщина закричала: — Извращенец!!! — после чего другие купальщицы подхватили крик и бросились на поиски нарушителя. Глаз исчез, спасаясь от разгневанных женщин, а Наруко побежала в раздевалку. Там она накинула халат, но, не умея его правильно застёгивать, оставила открытой большую часть груди. Затем она просто перепрыгнула через забор, чтобы найти того, кто подглядывал.

К несчастью, кто бы это ни был, он оказался весьма искусным в заметании следов. Направляясь обратно в гостиницу, она присоединилась к остальным гостям за ужином и старалась не обращать внимания на взгляды присутствующих мужчин из-за того, как она была одета. Она уже наполовину съела вторую порцию риса, когда в столовую вошёл ещё один гость. Наруко не обратила на него внимания, сосредоточившись на еде, чтобы получить третью порцию быстро исчезающего блюда, но едва не выплюнула её, когда услышала хозяйку: — Ах, господин Джирайя. Я боялась, что вы не присоединитесь к нам.

Наруко обернулась и увидела, как Джирайя широко улыбнулся, сказав: — И пропустить вашу вкусную еду? Ни за что. Простите за опоздание. Меня внезапно осенило писательское вдохновение, и я потерял счёт времени

Некоторые гости, включая женщин, усмехнулись, но Наруко задумалась, было бы им так же весело, если бы они знали, что он, скорее всего, тот самый подглядывающий извращенец. Она старалась сохранять хладнокровие, но сомневалась, что появление Джирайи было случайностью, пока один из гостей не сказал: — Вы должны продолжить рассказ, который начали сегодня утром, господин Джирайя.

----->

http://erolate.org/book/5500/559943

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода