Глава 29
*****
Беседа за ужином была не менее интересной, но значительно менее сексуальной. Мери время от времени впадала в двусмысленность, но по большей части они говорили о школе, друзьях и планах на будущее.
Как и обещал Брок, еда действительно была восхитительной. Мери совершенно не стеснялась за столом - она отобрала у Брока последнюю закуску, а также украла небольшую порцию еды с его тарелки после того, как съела свою.
- Не волнуйся так, я буду время от времени кормить тебя на выигранные деньги, - со смехом, сказал Брок. - Хочешь зайти в продуктовый магазин по дороге домой?
Мери высунула язык и наколола вилкой еще один кусок баранины с тарелки Брока.
- Как по мальчишески, - сказала она, - продолжай говорить. Чем больше ты говоришь, тем больше мне останется еды в твоей тарелке.
Как только они вышли из ресторана, девушка схватила Брока за руку и обернула ее вокруг своей талии.
- Ты считаешь меня слишком агрессивной? - спросила она, пока Брок отпирал пассажирскую дверь. - Если нет, я могу быть более настойчивой.
По дороге в кинотеатр разговор не затягивался, но когда они подошли к кинотеатру, Мери внезапно затихла.
- Брок, - почти шепотом, сказала она ему. – Еще не ночь, но мне бы очень хотелось пропустить фильм и просто побыть наедине. Мы можем поехать к тебе домой?
Брок заехал на парковочное место и поставил машину на стоянку.
- Я бы очень хотел это сделать, - сказал он ей, - но мне действительно кажется, что это плохая идея. Мы сказали твоим родителям, что собираемся поесть, а затем отправимся в кино. Я не думаю, что они позволили бы нам поехать ко мне домой, и я не хочу им лгать. К тому же, твой папа до смерти пугает меня, а еще, это очень плохой способ начать отношения. К тому же, нельзя забывать о моей соседке - я могу поспорить, что сейчас она либо у меня на крыльце, либо смотрит из окна. И у меня такое чувство, что если мы вернемся в мой дом, то к полуночи весь город будет знать об этом, и тот, кто сделал ставку в вашей маленькой финансовой пирамиде, на сегодняшний вечер, будет требовать свой выигрыш.
- Помимо всего этого, есть еще те образы, которые мелькали в моей голове с тех пор, как ты заговорила, как только мы сели в машину. Я не хочу показаться грубым, но я был возбужден почти два полных часа. Сейчас в моей крови больше тестостерона, чем в атакующей линии Tampa Bay Bucs (п.п.: про каманда американского футбола). Это был один из самых приятных вечеров в моей жизни. Мне было бы очень неприятно пытаться убедить тебя сделать то, к чему ты не готова, и я почти уверен, что если мы останемся наедине, я попытаюсь убедить тебя.
Мери вздохнула.
- Это не займет много времени, - сказала она. - На самом деле, если ты дважды очень быстро моргнешь, я думаю, что восприму это как знак того, что мы должны сделать больше. Думаю, ты прав. Меня не волнует Дженни или кто-то, кто хочет посплетничать и я сомневаюсь, что мой отец будет против, если я позвоню ему, чтобы сказать, куда мы собираемся, прежде чем мы поедем к тебе, но последнее слишком близко к истине. Поэтому, вместо того, чтобы возвращаться к тебе домой, давайте вернемся ко мне. По крайней мере, там мы будем под присмотром у взрослых, так что слишком далеко, не зайдем, но я нисколько не против поцелуев на первом свидании. Если согласен, то я думаю, что наше первое свидание закончилось, а телевизор в моем доме можно будет считать нашим вторым свиданием. Ты не возражаешь, если я позвоню своему отцу и сообщу ему? Просто он и мама могли рассчитывать, что дом будет в их распоряжении и если это так, то темный кинотеатр, тоже звучит неплохо.
Семья Ван Лендингхэмов возвращалась домой из магазина мороженого, когда им позвонила Мери, и у них не было никаких проблем с тем, чтобы дети приехали домой, посмотреть телевизор.
- Итак, в кино нет ничего интересного? - спросил Сэм Брока, пока Джин и Мередит готовили попкорн.
- Мы там даже не были, сэр, - признался Брок. - Мы так весело болтали и шутили, что сидеть в тишине в кино было бы уже не так весело. Мы решили, что можем немного посмотреть телевизор и поболтать во время рекламы.
Сэм понимающе кивнул.
- Я знаю, что ты живешь один, - сказал отец Мери, - и я ценю, что ты здесь, а не там. Что ж, ценю - слишком громко сказано. Мередит собирается сделать то, что она собирается, и я понимаю это, даже если мне это не нравится, но еще несколько дней назад я даже не подозревал, что Мередит знала, кто ты, не говоря уже о том, что она решила пойти с тобой на свидание. Я пытаюсь сказать, что знаю, что у тебя было два варианта, и ты решил предоставить Мередит преимущество домашнего корта, что многое говорит мне о тебе.
Брок сжал губы, не зная, что сказать в ответ.
- Ну, во время разговора действительно был второй вариант, - признал он. - И было много веских причин, чтобы пойти в мой дом, но были и более веские причины не делать этого, главная из которых заключалась в том, что я надеюсь и на другие свидания с вашей дочерью, и последнее, что я хочу, это чтобы она сожалела о любом решении, которое она может принять. И не только в этом отношении, но и в других.
Сэм встал, когда Мери и ее мама вернулись с попкорном, но через минуту он вернулся с еще одной тарелкой.
- Джинни, сладкая моя, - сказал он хрипловатым голосом. - Давай возьмем половину попкорна и пойдем смотреть телевизор наверх. Почему-то я сомневаюсь, что вечерний просмотр “Идентификации Борна” соответствует твоему представлению хорошего времяпрепровождения.
http://erolate.org/book/5501/560232
Готово:
