Глава 271
В течение одиннадцати сезонов город и команда терпели Дрисбаха. Когда он впервые приехал, его рассматривали как естественного преемника парня, которого команда потеряла из-за контракта с беспрецедентными условиями. Он воспринял это как свой мандат и немедленно начал создавать клуб по своему образу и подобию, а также последовал совету своего агента и высказался о желании сделать Сиэтл своим домом и о том, что он выведет команду на новый уровень. Боясь потерять еще одного потенциального игрока франшизы, владельцы позволили ему сделать это, выгоняя любого, кто встанет у него на пути. Болельщики приветствовали его, когда он делал остановку на поле или растягивал дубль в тройку на тарелке.
По мере того как удача команды канула в бездну, то же самое произошло и с Дрисбахом в глазах тех немногих болельщиков, которые часто посещали Сафеко Фаелд. Аплодисменты перешли в освистание, и оно последовало за ним и в Лос-Анджелес.
Дрисбаху было тридцать три года - расцвет, как он сказал сам себе. Он хотел получить еще один большой контракт, прежде чем уйдет из спорта. Когда Мэринез подошли к нему по поводу обмена, как и Ал, Мэтт был игроком “десять и пять” и мог наложить вето на любую сделку, поэтому он дал им список команд, за которые он был бы готов играть: Метс и Янкиз в Нью-Йорке, Чикаго Кабс, Доджерс и Лос-Анджелесские Энджелз из Анахайма. Все они были крупными спонсорами лиги и командами, готовыми платить за звезд (или даже за бывших звезд). Его план состоял в том, чтобы сыграть до пятилетней выплаты в размере восьмидесяти миллионов долларов. В конце концов, это было тем, что получали лучшие шорт-стопы.
Когда он согласился на сделку с Доджерс, то не стеснялся сместить новичка со своего места. В конце концов, что мог новичок? Дрисбах был признанным ветераном - звездой, по крайней мере, в своей собственной голове, поэтому ожидал, что Лос-Анджелес встретит его с распростертыми объятиями.
Он приказал своему агенту позвонить генеральному менеджеру на следующий день после сделки, чтобы обсудить долгосрочную сделку, которую, по его мнению, он должен был заключить. Однако, команда вежливо, но твердо сказала его агенту, что Дрисбах “не входит в их долгосрочные планы”. Он был “арендованным” - термин, используемый в бейсболе для описания игрока в последний год его контракта, который был приобретен без каких-либо планов удерживать его. Фактически, его агенту сказали, что если удастся заключить другую сделку, его клиент будет отвергнут без оглядки на организацию Доджерс.
Дрисбах, приняв сделку, аннулировал свои права на десять и пять, поэтому они могли обменять его куда угодно, и ему пришлось бы уйти (или выйти на пенсию). Сам по себе, клуб тоже сильно отличался от того, который он покинул.
Ал Перез проработал в команде десять лет и был признанным лидером команды. Джош Харт был там семь лет. Уэйд Уотсон - шесть. Угловые аутфилдеры были вместе уже пять сезонов. Они были ядром, и находили общий язык почти по всем вопросам. Это не было похоже на Сиэтл, где каждый год приходило по три-четыре новичка, а состоявшихся игроков обычно обменивали или переводили в свободные агенты до того, как они получали высокую зарплату. В самый первый день в лагере ему сказали, что его агент, его личный помощник, его публицист и его друзья не будут допущены по помещения команды. Он приводил этих людей в клуб со второго сезона в высшей лиге, но его новая команда не позволяла им находиться в каких-либо частных частях помещений команды.
Другие игроки довольно быстро дали ему понять, какое место он занимает в общей схеме. Он был особенно недоволен тем, насколько сильное влияние имел в команде парень, которого он сместил, и этот парень был новичком. Его нужно было направлять, а не слышать, но Брока Миллера слишком часто было на слуху. Если бы этот паренек не получил ножевое ранение годом ранее, вероятно, его отправили бы в Группу-A, чтобы освободить место для Дрисбаха, но тот инцидент произвел такой фурор, что команде пришлось сделать все возможное, чтобы успокоить его. По крайней мере, Дрисбах понял это так.
Он не понимал, почему все ветераны выступили за этого ребенка. Несомненно, он пользовался популярностью у фанатов, поскольку его приезд совпал с возрождением коллектива, но не более того. Черт, этот парень даже не был особенно красив. Он никогда не снимался в рекламе и редко давал интервью. Это просто не имело смысла.
Фанатам он не должен нравиться, но Дрисбаху было ясно, что он нравятся.
Когда Дрисбах вышел на поле в первом иннинге своей первой тренировочной игры на стадионе Доджерс, болельщики на третьей базовой линии отвернулись от него. Они буквально повернулись лицом в противоположную сторону. Как бы то ни было, ему приходилось пробегать мимо проклятого транспоранта “Красавицы Брока” восемнадцать раз за игру, а теперь они еще и отвернулись, чтобы выразить свое недовольство самим его присутствием.
Доджерс обрушились на его первую весеннюю игру. Недовольство началось с третьей базовой линии, но вскоре охватило весь стадион. Окончательно все рухнуло в четвертом иннинге. В конце своего выхода, он бросил болельщикам мяч, как он делал тысячу раз и как он был уверен, Брок Миллер делал десятки раз за год до этого. Однако, еще до того, как он успел сделать шаг в направлении землянки, он услышал скандирование: - Брось обратно! Брось обратно! – после чего повернулся и увидел, как молодая леди, которой он отдал мяч, швырнула его обратно на поле, как это сделали фанаты Чикаго Кабс с хоумраном от соперника.
Другие игроки не скрывали своего удовольствия от испытываемого им дискомфорта. Они смеялись и хлопали друг друга по спинам, а затем один из них указал на приусадебный участок. Он увидел, как Брок Миллер, уходивший с поля со второй базы, подобрал тот же мяч и вернул его бросившей его женщине. Она сияла так, будто он только что подарил ей щенка и с гордостью показала его всем окружающим.
Парень нахмурился, когда добрался до землянки, но не сказал ни слова. Вместо этого он просто посмотрел на игроков, которые слишком весело обсуждали произошедшее, и покачал головой. Смех мгновенно утих, и он вернулся к делу.
В общем, мир был совершенно не таким, каким его ожидал увидеть Мэтт Дрисбах, и казалось, что не было никакого способа его изменить. Или, по крайней мере, он не хотел искать этот способ.
http://erolate.org/book/5501/560534
Готово:
