Готовый перевод Mike and the Energists Story / История Майка и Энергистов: Глава 1.1

Глава 1. Лучший подарок на День Рождения

Глава 1.1

*****

Апартаменты Майка, Нортпорт, Алабама

Раннее утро, 8 января 2003 г.

Утром в день моего рождения, я получил ожидаемые телефонные звонки и сообщения с надписью “С Днем Рождения” от мамы и старшей сестры Мэри. Моя сестра спела мне Happy Birthday To You и закончила звонок, добавив, что я теперь в возрастной группе “грязный старик”. Она без особого энтузиазма предложила мне начать вести себя как Элвис (мой День Рождения был в один день с Королем), и посоветовала “поймать” молодую красотку и создать, наконец, семью. Мы посмеялись над ее пожеланием, даже не подозревая, что наш юмористический разговор принесет мне плоды чуть позже, уже в течение этого дня.

Когда я приводил себя в порядок после утренней тренировки по тяжелой атлетике, я был удивлен, что около 8:15 утра получил звонок от мисс Плайер, с пожеланиями ко Дню Рождения. Кейли, которая на тот момент еще не была моей “Звездочкой”, позвонила мне по мобильному телефону из своего нового офиса. Она спросила, не хотел бы я посетить сегодня ее фитнес клуб, носящий название, “Фитнес для Бумеров “. Поскольку занятия в весеннем семестре должны были начаться еще через день, и я был практически готов ко всем запланированным урокам, я согласился зайти, чтобы посмотреть ее новый фитнес-клуб. Я сказал ей, что буду там около одиннадцати утра, что даст мне время принять душ и выглядеть гораздо более презентабельно.

В 10:50 я заехал на своей Камри в зону стоянки небольшого торгового центра, через дорогу от яхт-клуба North River, где располагался оздоровительный клуб Кейли, "Фитнес для Бумеров". Я знал, что ее клуб находится в великолепном районе на окраине Таскалузы, но это бело действительно отличное место для ведения бизнеса. Ее клуб находился в районе Тускалуса с высокими доходами, и у него было несколько хороших предприятий по соседству, которые помогали привлекать клиентов. Я даже почувствовал себя немного не в своей тарелке, когда припарковал свою трехлетнюю Камри на стоянке. Кейли, по всей видимости с помощью и поддержкой отца, прекрасно сделала домашнюю работу по разработке бизнес-плана и его реализации. Мои первые впечатления от вида ее клуба, были действительно очень хорошими.

Когда я шел ко входу в клуб, то заметил, что на двери висит какое-то объявление, однако не придал ему никакого значения. Черт возьми, честно говоря, я просто не прочитал его, хотя вскоре и обнаружил, что в нем можно было найти довольно много подсказок, поскольку оно гласило: “Фитнес для Бумеров закрыт 8 января с 10:00 до 14:00. Приносим извинения за доставленные неудобства”.

Когда я открыл дверь, меня встретила убийственной улыбкой и не самыми нежными объятиями, очень взволнованная Кейли, волосы которой, сегодня были золотого цвета. На ней были пара пурпурно-черных велосипедных шорт из лайкры и свободная фиолетовая обрезанная рубашка для тренировок с обнаженным животом поверх черного спортивного бюстгальтера. Пока я осматривал ее тренировочную одежду (это было не то, что я ожидал от нее как владелицы высококлассного фитнес-клуба), она небрежно потянулась к переключателю вывески “открыто/закрыто” и переключила его в положение “закрыто”, а еще мгновение спустя, повернула засов на входной двери.

Когда Кейли повернулась ко мне, у нее было зловещее выражение лица, которое говорило: “Теперь у тебя серьезные проблемы”. Кейли медленно подошла ко мне с покачивая бедрами, что ясно указывало на ее намерения на следующие несколько часов и с жаром в голосе, произнесла: - С сорокалетием, доктор Айрон! Я очень надеюсь, что тебе понравится мой подарок. Тебе нравится, как я его завернула? - Сказав это, она слегка кивнула в сторону своей чудесно обернутой груди и повернулась налево, а затем направо, высоко подняв руки над головой, при этом слегка подталкивая свою задницу, чтобы я обратил внимание и на нее тоже.

Я постоял там секунду или две, пытаясь осмыслить все, что произошло за последние пятнадцать-двадцать секунд. И когда я, наконец, обработал ее последний вопрос, то слегка покачал головой, чтобы убедиться, что я правильно понял то, что она сказала, и что более важно, то, что она предлагает мне.

Осознав наконец всю суть ее слов, я пробормотал: - Кейли, я… я почти вдвое старше тебя. Хотя я определенно нахожу тебя очень красивой...

Моя безуспешная попытка исправить эту ситуацию была прервана, когда Кейли отрывисто сказала: - Не навязывай мне это возрастное дерьмо! Мне двадцать два, а тринадцатого февраля будет двадцать три, и я думаю, нет, я знаю, что если я достаточно взрослая и умная, чтобы запустить этот бизнес, и он идет ОЧЕНЬ хорошо, то я могу добавить что я, черт возьми, достаточно взрослая , чтобы знать, кого я хочу увидеть... или, черт побери, соблазнить.

Сделав это более чем прямолинейное заявление, Кейли положила свои ухоженные пальцы на обнаженную талию и приняла позу “Зацени то, что ты видишь перед собой", перенеся свой вес на левую ногу и выпятив правое бедро. Ее золотисто-светлая грива свободно свисала вокруг ее лица и ниспадала на вздымающиеся груди, скрытые обрезанной рубашкой и спортивным бюстгальтером.

“Боже мой, я обречен, но я должен остановить это”, - подумал я.

Я собрался с мыслями и уже начал извиняться перед ней, но с моих губ едва слетело первое слово, как Кейли бросилась вперед и прыгнула мне на руки, после чего подарила самый горячий первый поцелуй, который я когда-либо испытывал за свои сорок лет жизни. Мое рефлекторное действие - поймать, а затем поцеловать эту великолепную женщину, заставило меня на пару секунд потерять способность дышать. Кейли воспользовался моей одышкой, набросившись на мой рот со страстью, о которой я даже не подозревал. В ее действиях не было ничего мягкого или медленного, и я определенно реагировал так, как она надеялась и желала. Еще несколько секунд назад я был уверен, что не сдамся ее неожиданному нападению, но теперь вложил в этот поцелуй столько же усилий, сколько и она.

Теперь, когда ноги Кейли были обернуты вокруг моей талии, а одна рука обняла мою шею, она использовала свою правую руку, чтобы медленно растирать и массировать короткие волосы моей лысеющей головы. Меня поразило, что это простое прикосновение к моему “хромированному куполу” могло вызвать такой сильный озноб, прокатившийся по моей спине к моему быстро поднимающемуся члену.

Я держал правую руку на ее точеной покрытой тонкими шортами заднице, поддерживая ее, чтобы поцелуй продолжался как можно дольше. Моя левая рука поднялась за ее голову, и мои пальцы пробежались по ее мягким светлым волосам и оказали давление на ее голову достаточно, чтобы она поняла, что в моем сердце, разуме или душе не осталось ни капли сомнения относительно ее планов на мой День Рождения. Я был уверен, что Кейли также знала, что я полностью поддался ее плану соблазнения, поскольку вскоре она начала шевелиться и тереться промежностью о мой теперь уже полутвердый член.

После пары минут умопомрачительных поцелуев, все еще оставаясь словно приклеенной к моему телу, пока я медленно покачивал ее в моих руках, Кейли медленно и соблазнительно опустилась на ноги. Она все еще держала меня за голову руками, чтобы поддерживать зрительный контакт. Между нашими носами оставалось около пары сантиметров, и она повторила свой предыдущий вопрос своим самым томным голосом. - Итак, Айрон... - произнесла она, быстро взглянув на мою промежность, - тебе нравится, как я завернула твой подарок на День Рождения?

После этого вопроса Кейли снова подняла руки над головой и сделала медленный пируэт. Когда она повернулась, моя светловолосая соблазнительница опустила руки, провела пальцами по своим золотистым волосам и позволила им упасть им вниз, на ее сильные сексуальные плечи и полную, вздымающуюся грудь.

Прежде чем я смог сформулировать и дать внятный ответ на ее вопрос, Кейли в очередной раз заставила меня замереть, как вкопанного. Она медленно потянулась вниз своим торсом, чтобы схватить края своей фиолетовой обрезанной рубашки и поддразнивающе начала поднимать ее сантиметр за сантиметром, вправо-влево-вправо-влево. Когда тонкая рубашка полностью покинула ее великолепную грудь, оставив лишь тонкий бюстгалтер, я убедился в ее возбуждении. Обычно спортивные бюстгальтеры довольно хорошо скрывают крупные соски, но прямо сейчас твердые соски Кейли пытались разорвать поддерживающий спортивный материал.

Она закончила снимать свою пурпурную рубашку и игриво бросила ее на столешницу в зоне приема гостей своего клуба. Ее улыбающееся мне лицо, буквально сияло. Затем Кейли подошла ко мне и положила руки мне на грудь. С легким нажимом, она оттолкнула меня к ряду мягких скамей для тренировок.

- Айрон, сядь и наслаждайся... пока я разворачиваю твой подарок, - прошептала она мне на ухо. А после, уже спокойно сказала: - Музыка, компакт-диск номер один, громкость пятнадцать.

http://erolate.org/book/5502/560647