Готовый перевод Infinite Cashback: My God-Tier Cashback System / Кэшбэк Бесконечности: Богоподобная Система: Глава 2. И кто теперь лицемер?

Надо сказать, что Наоми Монро, будучи выпускницей академии бортпроводников, повидала немало красивых мужчин и ухоженных женщин.

Но парней уровня Луки?

Такие встречались крайне редко.

От одной только мысли, что она случайно врезалась в настолько привлекательного мужчину, её пульс слегка участился.

— Эм… я не сильно вас ушиб? — снова спросил Лука, заметив, что она всё ещё растерянно смотрит на него.

— А? Н-нет! — Наоми вернулась к реальности. Её щёки мгновенно вспыхнули пунцовым, и она быстро-быстро замотала головой.

Она действительно засмотрелась на симпатичного незнакомца.

Какое позорище.

— Ну и отлично. — Лука мягко улыбнулся. — Я пойду.

— Угу… хорошо.

Наоми рассеянно кивнула, провожая его взглядом.

Она даже не заметила, что чат её трансляции к этому моменту буквально взорвался.

— БОЖЕ МОЙ, этот парень чертовски красив!

— А ну разойдитесь, он мой!

— Всё кончено. Наоми пропала. Моя интернет-жена вот-вот сбежит с другим.

— Наоми, внешность увянет! Интересная душа вечна! Посмотри лучше на меня!

— Братан выглядит как главный герой, сошедший с экрана дорамы.

Комментарии летели с такой бешеной скоростью, что их было почти невозможно разобрать.

Тем временем Лука уже зашёл на первый этаж торгового центра и направился прямиком в бутик Версаче.

Стоило ему переступить порог, как к нему с дежурной профессиональной улыбкой подошла молодая сотрудница.

— Добро пожаловать, сэр. Ищете какой-то конкретный стиль? Я могу вам что-нибудь порекомендовать.

Хотя Лука был одет просто, работников люксовых брендов учили не судить клиентов по одёжке. Даже если у них и возникали какие-то мысли, на лице не отражалось ни тени пренебрежения.

— Помогите мне подобрать повседневный костюм, — попросил Лука. — Примерно за три тысячи двадцать один доллар.

Честно говоря, ему хотелось потратить больше.

Ведь чем больше тратишь, тем солиднее кэшбэк.

Но, увы, на его карте оставалось чуть больше трёх тысяч. Суровая реальность пока не позволяла разгуляться на полную катушку.

Глаза продавщицы мгновенно заблестели.

Она и подумать не могла, что этот скромно одетый красавец окажется при деньгах.

— Разумеется, сэр. Пожалуйста, следуйте за мной.

Она проводила его на второй этаж, где одежда была заметно дороже и изысканнее.

Через пару минут она вернулась с отлично подобранным комплектом в стиле кэжуал.

— Что думаете об этом комплекте, сэр?

Лука окинул одежду взглядом и одобрительно кивнул.

Очень недурно.

Он взял вещи и скрылся в примерочной.

Когда спустя несколько минут он вышел наружу, продавщица едва не потеряла дар речи.

Её глаза восторженно округлились.

Невероятно хорош.

Костюм сидел на Луке как влитой, выгодно подчёркивая его высокий рост и широкие плечи.

Даже сам Лука, взглянув в зеркало, слегка удивился.

Всё-таки одежда красит человека.

Стоило ему примерить брендовые вещи, как его и без того привлекательная внешность словно вышла на совершенно новый уровень.

— Сколько стоит весь комплект?

— Изначальная цена — три тысячи сто восемьдесят долларов, — быстро ответила продавщица. — С учётом текущей скидки в пять процентов итоговая сумма составляет ровно три тысячи двадцать один доллар.

Идеально.

Будь цена хоть на доллар больше, он бы не смог расплатиться.

— Хорошо. Срежьте бирки, я пойду прямо в нём.

— Конечно, сэр. Пройдёмте на кассу.

Девушка ликовала в душе.

Продажа более чем на три тысячи долларов сулила ей весьма приятные комиссионные.

[Динь!]

[Поздравляем, носитель. Вы потратили 3021 доллар.]

[Активирован кэшбэк 8x. Награда: 24 168 долларов.]

Лука едва сдержался, чтобы не рассмеяться в голос.

Восьмикратный кэшбэк!

Вот так легко на его счёт упало больше двадцати четырёх тысяч долларов.

Скорость, с которой он делал деньги, просто поражала воображение.

Выйдя из Версаче, Лука направился прямиком к бутику Вашерон Константин.

Он много лет пускал слюни на элитные часы, но раньше отдать почти двадцать тысяч за хронометр было для него чем-то запредельным.

Прежний Лука Хейл мог лишь издали разглядывать их сквозь стеклянные витрины.

Но теперь?

Если вещь ему нравится, он её покупает.

Всё просто.

— Вот эти.

Лука спокойно указал на мужские часы под стеклом.

Цена: 19 980 долларов.

Продавщица удивлённо моргнула.

— Сэр… не хотите примерить их сначала?

Она впервые видела клиента, который решался на покупку столь дорогих часов с первого взгляда.

Это ведь почти двадцать тысяч долларов, а не двадцать баксов.

— Не нужно. Просто упакуйте.

Говоря это, Лука небрежно кивнул на соседнюю витрину:

— И те женские часы тоже заверните. Оплачу всё вместе.

Хотя женская модель была дешевле, она всё равно стоила больше трёх тысяч долларов.

Продавщица едва не потеряла самообладание.

Потратить больше двадцати тысяч долларов с такой лёгкостью?

— С-сейчас всё сделаю, сэр.

Она поспешно опустила голову, пытаясь скрыть волнение, но слегка дрожащие руки выдавали её с потрохами.

[Динь!]

[Поздравляем, носитель. Вы потратили 23 860 долларов.]

[Активирован кэшбэк 10x. Награда: 238 600 долларов.]

Десятикратный кэшбэк.

На его карту мгновенно поступило более двухсот тысяч долларов.

Только сейчас Лука по-настоящему понял, почему герои книг с системами так быстро подсаживаются на трату денег.

Это чувство приносило невероятное, ни с чем не сравнимое удовольствие.

Когда проводилась оплата, продавщица случайно краем глаза заметила всплывшее уведомление о балансе на телефоне Луки.

Её зрачки мгновенно сузились.

Какое огромное количество нулей.

Молодой.

Богатый.

Чертовски привлекательный.

Ну как в такого не влюбиться?

Набравшись смелости, она сладко улыбнулась и произнесла:

— Сэр, могу я записать ваши контакты? В следующий раз вы сможете связаться со мной напрямую, и я подготовлю всё заранее.

Она даже кокетливо подмигнула ему.

Будь на его месте прежний Лука, он, скорее всего, согласился бы не раздумывая.

Но после встречи с двумя роскошными красавицами за последние два дня, с одной из которых он к тому же провёл ночь, его стандарты неосознанно взлетели до небес.

Продавщица была милой, но до тех двоих ей было как до луны.

— Возможно, в следующий раз, — небрежно ответил Лука. — Сегодня я немного занят.

С этими словами он развернулся и вышел, оставив после себя лишь безупречный, мужественный силуэт.

Девушка осталась стоять у прилавка, от досады кусая губы.

Положив в карман больше двухсот тысяч долларов за один день, Лука, естественно, захотел купить подарки для родителей и младшей сестры.

Но не успел он обдумать, что именно выбрать, как его мысли прервал знакомый женский голос.

— Лука Хейл? Надо же, и правда ты.

В голосе сквозила нескрываемая насмешка.

— Что такое? Неужели ты преследовал нашу крошку Ванессу до самого этого места?

Лицо Луки на мгновение напряглось, но он тут же вернул себе бесстрастное выражение.

Он повернулся на голос.

— Камила.

Затем его взгляд переместился на стоявшую рядом девушку.

— И… Ванесса. Привет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/5510/561822