Готовый перевод SSS-Rank Pervert: Reincarnated in the World of Summoners / Извращенец SSS-ранга переродился в мире призывателей: Глава 12. Преклони колени

Глава 12. Преклони колени

Мои глаза открылись.

События вчерашнего дня нахлынули потоком. Наслаждение. Стоны. Завоевание.

Улыбка расползлась по моему лицу.

Я посмотрел вниз.

Мой одноглазый змей уже проснулся. Стоял по стойке смирно ещё до того, как я полностью пришёл в себя.

«И тебе доброе утро, приятель».

Я был голым. Полностью. Ни единой нитки на теле.

Я повернул голову.

Мать была рядом со мной. Так близко, что я чувствовал её дыхание на своей коже. Её грудь мягко вздымалась и опускалась с каждым выдохом.

Она тоже была голой.

Мы были слишком измотаны, чтобы надевать одежду после вчерашней бури.

Я посмотрел на её лицо. Безмятежное. Красивое. Слабые следы высохших слёз и удовольствия всё ещё виднелись на её щеках.

«Как я смогу когда-нибудь отплатить этой женщине?»

Затем её глаза распахнулись.

Медленно. Сонно. Она потёрла их маленькими кулачками, как ребёнок, проснувшийся после дневного сна.

— Милый.

«Я хочу поцеловать её».

Затем её мозг догнал реальность.

Её глаза расширились. Она посмотрела на меня. Увидела, что я голый. Затем посмотрела на себя.

Тоже голую.

— Иии!

Она схватила одеяло, которое было сброшено на пол во время наших занятий. Рывком натянула его, чтобы прикрыться.

Затем схватила свою ночную рубашку и каким-то образом натянула её, всё ещё прячась под простынёй.

Будто после того, что мы сделали, ещё оставался какой-то стыд.

Я рассмеялся.

Её лицо стало ярко-красным. Смущённым. Сконфуженным. Очаровательным.

— Мать, готовься.

Она выглянула из-за одеяла.

— Мы собираемся пожелать очень доброго утра отцу, тёте и, конечно же...

Моя улыбка стала злой.

— Нашей дорогой старой бабушке.

Она увидела моё выражение лица.

Сглотнула.

Она знала, что я не шучу. Она видела намерение в моих глазах. Жажду мести, которая копилась долгих восемь лет.

— Мать, доверься мне. Так же, как вчера.

Я потянулся к её руке.

— Разве тебе не было хорошо? Разве я не говорил тебе, что тебе понравится?

Она не ответила. Но её румянец стал глубже.

— Сегодня будет то же самое. В ритуале ты победишь. Ты выбросишь этого отброса-отца. И заставишь этих ведьм заплатить.

Я сжал её пальцы.

— Просто доверься мне ещё раз. Я никогда не желал тебе зла.

Она опустила взгляд. Грустная. Раздираемая сомнениями. Её губы шевельнулись, бормоча что-то настолько тихое, что это было предназначено только для неё самой.

«Я думаю не о себе... это может быть очень опасно для него...»

«Она волнуется за меня».

«Даже сейчас».

Я встал с кровати. Позволил ей увидеть мою полную уверенность.

— Я пойду готовиться к сегодняшнему великому представлению. Убедись, что ты сделаешь то же самое.

Я направился к двери.

— Я не могу дождаться этого.

И вышел.

Прошло полчаса.

Я завершил свою обычную утреннюю рутину. Пробежка по территории поместья. Чистка зубов. Купание в холодной воде, чтобы пробудить каждый нерв в моём теле.

Сегодня был тот самый день.

Я вернулся в нашу комнату.

И застыл на месте.

Мать Хелена стояла в центре комнаты. На ней было струящееся шёлковое платье, которое облегало её изгибы во всех нужных местах. Простой пояс на талии подчёркивал её фигуру.

Платье выглядело простым, если рассматривать его отдельно. Но на ней? Его ценность возрастала в десять раз. Она делала его похожим на королевское одеяние.

Позади неё комната была полностью преображена. Свежее постельное бельё. Всё организовано. Ни следа вчерашнего хаоса не осталось.

Никаких улик.

Она посмотрела на меня и улыбнулась.

Я ответил тем же.

— Готова?

Она кивнула. Замешательство всё ещё застыло в её глазах. Но и решимость тоже.

Я взял её за руку и потянул вперёд.

— Тогда пошли.

Я потащил её по коридорам. Мимо комнат прислуги. Мимо пустых залов.

Прямо в главную столовую.

И вот они.

Три демона этого дома.

Отец сидел во главе стола. Ел свой завтрак, как король.

Тётя Мелиса была рядом с ним, шепча что-то ему на ухо.

Бабушка занимала другой конец, потягивая утренний чай с тем вечным видом превосходства.

Горничные и слуги суетились вокруг них. Разливали напитки. Подавали еду. Делали вид, что не замечают напряжения, которое всегда наполняло эту комнату.

Я остановился у входа.

Повернулся к матери.

Положил обе руки на её щёки. Нежно обхватил её лицо.

— Мать, теперь сделай то, что нужно.

Мои большие пальцы гладили её кожу.

— Это последний шаг. К нашей свободе. К нашей новой власти. К концу этих демонов.

[ТОЧКА ЗРЕНИЯ ХЕЛЕНЫ]

Я колебалась.

Мои ноги стали каменными. Сердце колотилось о рёбра.

Их глаза нашли меня. Сначала озадаченные. Затем хищные. Тот же взгляд, который они всегда дарили мне перед началом пыток.

Я закрыла глаза.

«Что мне делать? Во что мой сын меня втянул?»

Я молилась. Любому богу, который мог бы услышать. О руководстве. О силе. О знаке.

И тогда я увидела это.

За моими закрытыми веками. Свет. Тёплый. Золотой. Пробивающийся сквозь тьму.

Из этого света возник образ.

Эрен.

Мой сын. Моё солнышко. Моя причина терпеть все эти годы.

Воля к жизни вспыхнула в моей груди.

Воля сжечь весь мир ради него.

Я открыла глаза.

Трусливой Хелены больше не было.

На её месте стояла воительница. Мать, которая наконец нашла то, за что стоит бороться.

Замешательство на моём лице исчезло. Сменилось уверенностью. Решимостью. Волей идти вперёд, несмотря ни на что.

Я шагнула вперёд.

Ни дрожи. Ни колебаний. Чистая убеждённость.

Мой голос разнёсся по залу.

— Кровью Астреи и тенью Вечного я призываю Ритуал Верховенства.

Каждая голова повернулась ко мне.

— Пусть Первозданные Руки рассудят, чей сосуд горит ярче.

ГРОХОТ.

Мой муж вскочил со стула. Обеденный стол задрожал от силы его внезапного движения.

Он знал. Он должен был уважать этот вызов. Древние законы требовали этого.

Он бросился ко мне. Остановился в дюйме от меня.

Его лицо исказилось от ярости.

— Как ты смеешь выступать против меня?

Слюна брызгала с его губ.

— Ты забыла своё место, женщина?

Затем он оскалился. Его глаза скользнули к полу под нами.

ТРЕСК.

Земля разверзлась. Бездна чистой тьмы образовалась между нами.

— Может, тебе нужна ещё одна доза от меня.

Его голос сочился злобой.

— После этого я вырежу кое-что на твоей плоти. То, что заставит тебя бояться даже смотреть на меня. Не то что снова бросать мне вызов.

Страх сжал моё сердце.

Но затем.

Тепло обвило мои плечи.

Эрен. Он обнял меня сзади. Его руки обвились вокруг моего тела. Его присутствие оттеснило ужас.

— Ты справишься, мам.

Его шёпот наполнил меня силой.

Затем он закричал.

— АГХ!

ВЖУХ.

Первозданные Руки вырвались из бездны. Десятки их. Теневые отростки из чистой тьмы.

Они образовали тюрьму вокруг моего мужа и меня. Круглую стену из хватающих пальцев и скручивающихся ладоней.

Эрен попытался остаться со мной.

Но Руки отвергли его.

ШШШШ.

Его нога обожглась там, где тьма коснулась его. Его штаны загорелись. Его отбросило назад, и он рухнул на пол в агонии.

— ЭРЕН!

Я хотела побежать к нему. Осмотреть его раны. Обнять его.

Но я не могла двинуться. Стена Рук никого не выпускала. И не впускала.

Он схватился за ногу. Лицо исказилось от боли.

Но затем он посмотрел на меня.

И показал большой палец вверх.

Будто говоря «Я в порядке» или «Удачи»

— или и то, и другое.

«Этот глупый ребёнок».

«Как он вообще выживет во внешнем мире?»

Мои мысли прервались.

ВЖУХ.

Руки начали вращаться вокруг нас. Всё быстрее и быстрее. Создавая вихрь из тени и древней силы.

Я больше ничего не слышала. Рот моей свекрови двигался, вероятно, извергая оскорбления, но её слова поглотил рёв ритуала.

Мой муж стоял напротив меня. Уверенный. Самодовольный. Уверенный в своей победе.

Мне было страшно.

Затем Руки остановились.

Затишье.

Тишина.

Я уставилась на своего мужа.

Что-то менялось.

Тёмная энергия из этих рук медленно угасала, а затем исчезла полностью, сменившись мясистыми руками.

Затем Руки двинулись.

Все.

К нему.

БАМ.

Дюжины ладоней прижались к его голове. Его спине. Его плечам.

Прижимая его вниз.

Вниз.

Вниз.

Пока его колени не ударились об пол.

Пока его лоб не коснулся земли.

Первозданные Руки держали его там. Пригвождённым. Склонённым передо мной.

Затем они отпустили его.

И повернулись ко мне.

Я вздрогнула. Ожидала боли. Ожидала наказания.

Но вместо этого.

Они поклонились.

Жест уважения. Признания.

И руки, которые были вокруг меня, снова начали двигаться. На этот раз медленно. Нежно. Обвивая моё тело, как кокон.

И растворяясь в моей коже.

Тепло хлынуло сквозь меня. Сила, которую я никогда не чувствовала прежде. Энергия, бегущая по каждой вене.

Когда всё закончилось, я стояла одна.

Бездна закрылась. Ритуал завершён.

Я огляделась.

Каждый человек в комнате смотрел на меня.

Ужас на их лицах.

Будто они видели призрак.

Мелиса поперхнулась едой.

КХА. КХА.

Глаза свекрови вылезли из орбит так широко, что, казалось, вот-вот выпадут из черепа.

А мой муж.

Оставался на коленях.

Сломленный.

http://erolate.org/book/5532/565367