Готовый перевод Harry Potter: Harry and Harley / Гари Поттер: Гарри и Харли: Потерялась в объятиях молодого волшебника

Она почувствовала, как ее сильно прижали к стене, оказавшись в крепких объятиях молодого волшебника. Из груди вырвался стон, пока их языки сплетались в диком танце. Впервые она поняла, что проигрывает в этой борьбе за превосходство. Но когда его руки скользнули под черную футболку, а большой палец коснулся правого соска, который ныл уже двадцать минут, ей стало совсем не до битв. Ее пальцы раздвинулись, скользя по твердым мышцам под его одеждой. Прижаться к такому крепкому телу было совершенно новым ощущением, и ее руки неуверенно дрожали. Гарри легонько сжал ее сосок, и она невольно издала сдавленный звук, который потонул в его поцелуе. Она почти уверена, что он ухмыльнулся.

Почувствовав вкус губ Гарри во второй раз, она поняла, почему многие девушки, включая Харлин, поддались его обаянию. Но только не она. По крайней мере, не так быстро. И уж точно не в первые сутки знакомства с парнем. Тихо застонала, когда пальцы Гарри скользнули под резинку ее черных кружевных трусиков, касаясь обнаженной кожи. Она сильнее прижалась к его бедрам, почувствовав, что его возбуждение ничуть не спало. Клитор гневно пульсировал от грубых пальцев – грубее, чем она привыкла – теребивших его чувствительную головку. Она переживала совершенно новые ощущения и, приближаясь к своему первому оргазму, мысленно поблагодарила Харлин за то, что та подтолкнула ее к этому.

------------------------

Харлин сидела на кровати, погруженная в размышления, глядя в зеркало, которое теперь казалось ей просто обычным, но идеально отражающим. Их разговор был... весьма интересным. Она вынула палочку из кармана джинсов, внимательно рассматривая тонкое древко и поворачивая его в пальцах. Такая простая. Такая обычная. Трудно было поверить, что целая цивилизация процветала благодаря этому инструменту, что для эволюции всего человечества он был так важен в повседневной жизни… А Гарри оказался единственным в их мире, кто мог просто отбросить его, готовый показать, на что способен без этой «инвалидности».

– Инвалидность?

Полумна серьезно кивнула. – Палочка — это инструмент концентрации для волшебника или ведьмы. С ее помощью они направляют свою магию на конкретную задачу или цель. В последние несколько сотен лет это был единственный способ для всех использовать магию. Считается, что она необходима. Любая другая магия от нас считается случайной или очень слабой. Убедись, что он ею пользуется.

Ее взгляд метнулся к палочке в кармане, половина которой торчала наружу. Похоже, он не собирался ее возвращать.

– Подожди, – она скептически посмотрела на Полумну. – Зачем ты мне это говоришь? Зачем открываешь мне его уязвимость?

– Все просто, – кивнула Полумна. – Я проверяла тебя. У Гарри есть шестое чувство на людей, достойных его доверия. Очевидно, ты подходишь под это определение. Если он тебе доверяет, то и я доверяю, и хотела убедиться в этом. Любой другой принял бы мое предупреждение без комментариев. Он не может позволить, чтобы мы за ним присматривали, поэтому я оставляю ответственность на тебе. Останешься ли ты с ним еще какое-то время, пока мы не разберемся с этим чертовым порталом, или вы расстанетесь, я хочу, чтобы ты проследила, чтобы он не попадал в неприятности. Они легко его находят.

Харлин решительно кивнула. – Знакомо это чувство. Мы присмотрим за ним. Обещаю.

Серебристые глаза Луны заулыбались, и она хлопнула в ладоши. – Отлично! А теперь маленький совет – не бойся пытаться построить с ним отношения. Однажды вы трое полюбите друг друга так, как всегда любили, и это случится раньше, чем ты думаешь. Это уже началось, и благодаря этой связи я чувствую к тебе такое притяжение, какого не испытывала со времен Гермионы. Я вижу тебя, и хотя у тебя нет магии, я знаю, что ты тоже почувствовала это притяжение. Поэтому должна выделить следующее. Можно любить двух людей. Так сильно, что невозможно определиться. И ты его любишь. Я знаю, что любишь. Почти так же сильно, как любишь ее.

Харлин изумленно уставилась на ее пророческое заявление, как рыба, и открыла рот, чтобы возразить. Затем о чем-то задумалась.

– Подожди, – она склонила голову. – Кого?

– Кого что?

– Почти так же сильно, как я люблю кого?

– О. Я думала, это очевидно.

– Просвети меня, пожалуйста.

– Конечно, Памелу Айсли.

– ...Я никогда не называла вам ее имени. Я переслушала весь разговор. Гарри никогда не упоминал ее имени.

– Конечно, нет, глупышка. Мы разговаривали всего несколько минут. Конечно, Гарри еще не назвал ее имени. Рейкспорт не должен был мне говорить. Я сама видела.

– Ты видела? Ты видела мою девушку?

Луна кивнула, заправляя волосы за ухо. – Я вижу вещи. Я провидица. Вижу хорошее и плохое. До встречи с Гарри это очень помогало мне находить потерянную одежду и вещи, которые пропадали из моего сундука. Из всего, что я видела за свою жизнь, знакомство Гарри со мной было неожиданностью, которую я рада, что не предвидела, потому что уверена, что отпугнула бы бедного мальчика. Я знаю его уже четыре года, и мне не нужно быть провидицей, чтобы понять, когда он влюблен. – Ее серые глаза сосредоточились на голубых глазах Харлин. – Но то, что я провидица, подсказало мне, в кого именно он влюблен. Я ожидала увидеть тебя. Но не ожидала увидеть вас обоих.

– Ты видела... нас обоих? – Харлин нахмурила брови, ее разум пытался осознать масштабы магии. – Ты видела все?

– Нет. Я не могу выбирать, что видеть. Если вы двое что-то сделали, я этого не видела, и нет гарантии, что увижу. Но сегодня утром я видела только два лица. Твое и Памелу. Я слышала обрывки разговоров. Он связал тебя, Памела проглотила его семя, ты обняла его в душе, вы оба представились и рассказали свою историю. Я почти уверена, что все произошло не в том порядке, но такой уж Провидец. Непредсказуемый и случайный.

Харлин воздержалась от комментариев. Все произошло именно в таком порядке. Оглядываясь назад, это был не лучший способ начать отношения.

– Так откуда ты знаешь? Что я к нему чувствую?

– Ты не отрицаешь этого. Значит, либо ты уже знаешь, либо это то, о чем ты задумалась.

– Дело не в этом, – вздохнула она, расстроенная. – Откуда ты знаешь?

Она улыбнулась легкой, воздушной улыбкой, и Харлин подумала, что эта улыбка ей очень идет.

– Он же Гарри. В тот раз я просто предположила.

Она покачала головой и осторожно положила палочку на тумбочку рядом с кроватью, убедившись, что она находится в надежном месте.

Ей очень хотелось найти Айви. Та наверняка захочет узнать обо всем, что произошло. С губ слетел вздох, полный печали. Она понимала, что слишком долго разговаривала с Луной, и подруга уже, скорее всего, передумала насчет двойного масляного массажа для Гарри и всего, что за этим может последовать.

Она спрыгнула с кровати, подскочила на месте и решительно направилась к двери. Ее цель – найти парочку и помочь им сойтись. Было что-то в словах Луны, что заставляло ей верить, и она хотела использовать этот шанс, чтобы ее любимцы наконец-то помирились.

Она повернула ручку, распахнула дверь и замерла. Перед ней была самая горячая сцена, которую ей доводилось видеть.

Памела стояла, задыхаясь, ее пальцы впивались в стену. Дыхание сбилось, частые вдохи и выдохи. На бледной коже выступил пот, огненно-рыжие волосы прилипли к лицу. Глаза крепко закрыты. Тяжелый вздох. Черт, он был великолепен.

Еще один стон, когда его верхняя губа коснулась выпуклости. Грудь вздрогнула, все тело содрогнулось от наслаждения. Гарри, не обращая внимания на ее реакцию, обхватил новую возлюбленную за талию, плотно прижимая к себе. Его язык скользнул туда, куда еще не добирался ни один мужчина, исследуя глубины, а затем продолжил движение, достигнув места, недоступного никому до него.

Она извивалась и билась в его объятиях, но он держал ее крепко, настойчиво проникая языком в ее влажное лоно. Зубы стиснуты, когда Гарри добрался до ее точки G. Харли добирался до этого места лишь длинными тонкими пальцами, а сейчас его скользкий, шершавый язык непрерывно ласкал самое чувствительное ее место. Шея запульсировала от напряжения, она сдерживала крик. Между стиснутых зубов вырвался лишь долгий, протяжный стон.

Указательный палец Гарри нашел ее анальное отверстие. Глаза распахнулись. Не успела она выдохнуть протест, как губы Харли коснулись ее губ. Глаза оставались расширенными от шока. Подруга, пользуясь открытым ртом, ласкала ее язык, а ее руки дико исследовали грудь.

Было легко понять, когда Харли особенно завелась. Айви это знала. Блондинка наполовину завидовала ее груди размера D, и хотя сама никогда не хотела такую, потому что она ограничивала движения, она вполне могла ее оценить. Очень. Поэтому всякий раз, когда терпение Харли лопалось, ее чувствительные соски становились целью номер 1 и 2. Бывало, что пальцы Харли еще не успевали опуститься ниже пупка, а по ее длинным ногам уже текли ручейки женской влаги.

Харли знала ее щедрую грудь как свои пять пальцев и доказывала это, слегка перекатывая соски между пальцами, точно зная, сколько нужно для...

Она вскрикнула от удивления, когда язык Гарри покинул ее лоно и его губы нежно приникли к ее клитору. Он сосал и ласкал его с такой яростью, что она задрожала.

http://erolate.org/book/5539/566629