«Я не пригласила тебя, потому что это не твой выбор, Алукард», - сказала Интегра. Что бы вампир ни сказал в ответ, все было потеряно, когда в разговор весело вмешалась Лора Стюарт.
«Привет, Алукард», - сказала она. «Давно не виделись, не так ли?»
«Возможно, для вас это так, архиепископ», - усмехнулся Алукард. «Но для вампира время течет по-другому». Судя по тому, что Гарри наблюдал сегодня, для Лоры Стюарт время тоже текло по-другому, но он оставил эту мысль при себе. «Я узнал рыжеволосого священника, который был с вами, но не думаю, что встречал женщину, которая была с вами».
«О, это Каори Канзаки, ранее служившая в церкви Амакуса, а теперь служащая мне», - сказала Лаура.
«Канзаки», - сказал Алукард, задумавшись. «А, так это ты святая, служащая Нуждающемуся?»
Гарри был потрясен, когда Канзаки кивнула головой и подтвердила, что она действительно святая. Во-первых, разве святые не должны были быть людьми, которые находятся на небесах, а значит... мертвы?
«Кандзаки несколько минут отбивалась от ангела», - сказал Стийл, хвастаясь и рассказывая о достижениях Кандзаки от ее имени, поскольку сам, похоже, не хотел этого делать.
«Это правда, Канзаки?» спросил Алукард, глядя на женщину, которая, судя по всему, была святой.
«Да», - ответила Канзаки, слегка кивнув. Ей было не очень приятно хвастаться собой, но и отрицать содеянное она не собиралась. Большинство людей были бы весьма самодовольны тем, что им удалось отбиться от буквального ангела, но только не она.
«Тогда, может быть, этот чудовищно большой меч не просто для показухи», - усмехнулся Алукард. Он все еще хихикал, когда его взгляд упал на Гарри и Дафну. «Я помню вас двоих по Малфой-мэнору. Какая забавная была ночь».
«Есть много слов, которые я мог бы использовать, чтобы описать ту ночь», - сказал Гарри. «Забавная - не одно из них».
«Полагаю, у нас просто разные вкусы», - усмехнулся Алукард.
«Моя сестра возвращается со мной», - заявила Дафна, глядя на Алукарда.
Ухмылка Алукарда расширилась, когда он посмотрел на нее. «Ты видела, на что я способен, и знаешь, как беспомощна ты будешь, если я стану враждебным. И все же ты достаточно упряма, чтобы противостоять мне. Ты забавна, девочка». Он действительно казался забавным, а не сердитым, и это радовало.
«Тем не менее она права», - сказала Интегра. «Или, по крайней мере, она права, если Астория выберет именно это. Если она захочет уйти, она будет вольна это сделать».
«Ты собираешься уйти только для того, чтобы сделать свою сестру счастливой?» спросил Алукард, глядя на Асторию. «Я прекрасно знаю, как относятся к вампирам волшебники. Неужели ты настолько глупа, что веришь, будто сможешь вернуться к той жизни, которая была у тебя до того, как я обратил тебя?»
«Мне жаль, что вы столкнулись с какими-либо предрассудками, но мир волшебников меняется к лучшему», - сказала Гермиона. «Я работаю в Департаменте по регулированию и контролю магических существ, и мы прилагаем все усилия, чтобы изменить ситуацию, чтобы ко всем нелюдям относились с уважением».
«Я уверен, что ты очень серьезно хочешь изменить мир», - сказал Алукард, обращаясь к Гермионе. «Но я прожил среди людей дольше, чем ты можешь себе представить, и знаю, что скрывается в их сердцах. Меняй свои законы как хочешь, девочка, но ты никогда не изменишь человеческую природу».
«К черту все это», - нетерпеливо сказала Дафна. «Астория должна быть со своей семьей». Она взглянула на Серас. «А твоя семья не против, что ты здесь, а не с ними?»
Серас, которая все еще была разочарована перспективой отъезда своей новой подруги, нахмурилась еще сильнее от этого вопроса. «Мои родители умерли», - тихо сказала она.
Дафна резко выдохнула, осознав свою ошибку. «Я прошу прощения за то, что спросила об этом, и мне жаль, что ты потеряла свою семью. Вы кажетесь милым человеком, и я хотела бы, чтобы вы не страдали так сильно. Но у Астории все еще есть семья, и она должна быть с нами, а не с Хеллсингом». Она положила руки на плечи Астории и наклонилась к ней, умоляюще заглядывая в глаза. «Пожалуйста, Стори. Пожалуйста, вернись с нами. Вернись домой. Мы нужны тебе, а ты нужна нам. Мне нужна моя сестра».
Астория тяжело сглотнула. «Мне жаль, Серас. Но моя сестра права. Мне здесь не место. Я возвращаюсь домой». Дафна обрадовалась, услышав это, а Гарри был счастлив, что восстановление прошло гладко, даже несмотря на непродуманное решение Дафны проникнуть в поместье.
Алукард, однако, не слишком высоко оценил решение Астории. «Какая глупость. Какая пустая трата своего потенциала, чтобы стать чем-то лучшим. Ты еще большее разочарование, чем девушка-полицейский.»
--
Астория накинула на голову капюшон, чтобы защититься от солнечного света, когда они вышли из подвала в вестибюль. Может, она и решила вернуться в мир волшебников, но она знала, что все уже никогда не будет как прежде. Приходилось беспокоиться о солнечном свете, и это было только начало.
Пока Гермиона накладывала на мантию Астории несколько полезных чар, чтобы исключить риск ожогов, Гарри решил пообщаться с Интегрой, пока есть возможность.
«Так вы можете сказать мне, кто был вашим источником в Римско-католической церкви, сэр Интегра?» - спросил он. «Тот, кто раскрыл вам план Божьего промысла по нападению на Малфой-мэнор?» Конечно, он был бесконечно благодарен им за это, потому что с ним Алукард никогда бы не появился. А без появления Алукарда все до единой ведьмы и волшебники, присутствовавшие на свадьбе Драко и Астории, были бы убиты, в том числе и Гарри.
«Это был анонимный звонок», - ответила Интегра. «Но они сказали, что являются высокопоставленными представителями Римско-католической церкви, во что мне нетрудно поверить, учитывая, насколько скрыт Божий промысел. Но с момента создания «Божьего промысла» между ними и Ватиканским отделом XIII, известным также как Организация Искариотов, идет непрерывная борьба за власть. Обе они претендуют на звание доминирующей магической секты в Римско-католической церкви, и, как вы можете себе представить, это привело к множеству раздоров между группами на протяжении многих лет».
«Значит, вы думаете, что кто-то из Искариотов анонимно сообщил вам об этом, пытаясь подорвать Божий промысел, используя вас, чтобы помешать их заговору?» - спросил он.
«Вполне возможно», - ответила она.
«В этом есть смысл», - сказала Гермиона, показывая, что она была внимательна, даже когда помогала Астории подготовиться к солнечному свету. «Но мне неясно, почему Божий промысел решил убить лорда Гринграсса и его дочерей именно на свадьбе. Конечно, им было бы гораздо проще осуществить свои планы, если бы они просто убили их дома, тихо, вдали от посторонних глаз. И это имеет еще меньше смысла, если «Божий промысел» действительно настолько скрытная группа, какой она якобы является».
«В твоей логике нет изъяна», - сказала Интегра. «Я не раз задавала себе те же вопросы. Я могу ответить на них не больше, чем вы».
«У вас есть предположения, почему они выбрали именно Зеленые травы?» спросил Гарри.
Интегра покачала головой. «Пока нет. Единственное, что у нас есть, - это стих, который произнесла Терра из Левых; стих из Песни Соломона».
Тут к объяснениям присоединилась Лаура Стюарт. «Песнь Соломона» - это поэма из Ветхого Завета. В ней рассказывается о сексуальном желании двух влюбленных. Сад закрытый - сестра моя, невеста моя. Это описание женского целомудрия. Но какое отношение это имеет к Зеленым Травам, я не могу сказать».
«Полагаю, у вас, мистер Поттер и мисс Грейнджер, учитывая, что вы из мира волшебников, нет никаких идей относительно того, почему род Гринграссов стал мишенью?» спросила Интегра. «Есть ли что-то, что могло бы сделать их более привлекательной мишенью, чем любую другую магическую семью?»
«Гринграссы происходят от ряда исторически значимых ведьм и волшебников», - сказала Гермиона. «Например, Фолки или Брэндон Храбрый. Но есть множество чистокровных семей не только в Англии, но и по всему миру, которые утверждают, что происходят от тех же кровных линий. Если у Гринграссов и есть какой-то особый предок, который делает их мишенью, я пока не нашел такой связи».
«Мы все должны продолжать работать, чтобы найти ответ», - сказала Лаура. «Я планирую использовать все ресурсы, доступные мне как архиепископу и главе Нуждариуса, чтобы выяснить, почему Зеленые травы стали мишенью. Но это не все, на чем мы должны сосредоточиться. Нуждариус, а также Хеллсинг и Министерство магии должны также работать над выявлением этой теневой организации, которая, похоже, создает новых вампиров».
«Не совсем понимаю, почему это должно быть совместной работой», - сказала Интегра. «Я признаю, что в сотрудничестве с Министерством есть логика в том, чтобы выяснить, почему семья Гринграссов стала мишенью для римских католиков. Но я не вижу, какое отношение Министерство или Нуждариус имеют к моим усилиям по выявлению этой теневой организации. Вампиры - это наша сфера».
«Ауреолус Иззард, тот, кто пытался заманить Алукарда в Академический город, ранее был связан с римскими католиками», - сказала Лаура. «Я полагаю, что теневая организация помогла ему обосноваться в городе, и это наводит меня на мысль, что между этой группой и римскими католиками существует связь. Кроме того, то, что римские католики стали так агрессивны в последнее время, как раз когда произошел всплеск нападений вампиров, кажется мне слишком большим совпадением. За всем этим кто-то стоит, скрывается в тени и дергает за ниточки. По крайней мере, было бы неплохо, если бы мистера Поттера и мисс Грейнджер пригласили на конференцию Круглого стола, которая состоится через неделю. Любая информация, которую смогут собрать наши группы, будет передана остальным членам Круглого стола, и они должны присутствовать на ней».
«Если сэр Острова считает это разумным, я подчинюсь воле Совета», - сказала Интегра.
«Если нас пригласят, мы обязательно придем», - сказала Гермиона.
http://erolate.org/book/5541/566875
Готово: