Готовый перевод Harry Potter: When Science, Magic and Occult Meet / Гарри Поттер: Когда встречаются наука, магия и оккультизм: Глава 86

Для Микото этот вопрос не был решен. «Я не хочу, чтобы вы имели что-то общее с Акселератором», - горячо заявила она. «С любым из вас! Вы не должны...

«Бири-Бири?» - прервал ее знакомый голос идиота, как всегда, не вовремя. Мисака оглянулась и увидела Туму, стоящего вместе с монахиней Индекс и Химегами Айсой. С ними также был блондин в солнечных очках. Насколько она знала, они не были представлены друг другу, но Микото смутно помнила, что слышала, как Тума дурачился с ним раньше. Рядом с ним стояла девушка в форме горничной.

Естественно, Микото была сосредоточена в основном на Туме, мальчике, в которого она влюбилась, и мальчике, которого она снова стала бояться после того, как узнала больше о том, что происходит в этом городе. Ей хотелось, чтобы он хоть раз не оказался в гуще опасностей, но, зная его, опасность нашла бы его, даже если бы он попытался.

«Что ты здесь делаешь?» - спросила она, предчувствуя, что ночь не станет менее напряженной, если он окажется здесь.

--

Более двух часов назад

Тума был разбужен от сна задницей, упавшей прямо ему на лицо. Это была очень красивая попка привлекательной девушки, на которой были только милые розовые трусики, так что на первый взгляд посторонний человек мог бы счесть это удачным способом проснуться для юноши возраста Камидзё. Но эти люди не знали, что на самом деле представляет собой жизнь Камидзё Томы.

Сон его был не слишком комфортным. Как обычно, он спал в ванне. Он уступил свою кровать Индекс, когда взял ее к себе, и сейчас они с Химегами делили ее. По крайней мере, так было до тех пор, пока Химэгами не зашла утром в ванную и не споткнулась, в результате чего на его лицо упала вышеупомянутая привлекательная попка в трусиках. Он открыл глаза от неожиданного пробуждения и некоторое время наслаждался моментом, пока не понял, что произошло. В конце концов, это была красивая попка.

«Тууууууммма», - сердито прорычал серебристоволосый демон по имени Индекс. После этого слишком короткий миг наслаждения задницей на его лице был забыт, и несчастный мальчик стал опасаться за свою жизнь. Его руки метнулись в сторону, пытаясь оттолкнуть Химегами от себя, чтобы он мог защитить себя. Конечно же, ему несказанно повезло, и он нечаянно нащупал руками обтянутые трусиками щеки Химегами, отчего его положение стало еще более плачевным.

«Погоди-ка, Индекс, - сказал Тума, выкарабкиваясь из ванны и защитно вытягивая руки перед собой, когда монстр в розовой пижаме уставился на него. «Я не виноват! Я крепко спал в ванне, занимаясь своими делами! Химегами споткнулась, так что это она виновата! Я не пытался...»

Индекс отнеслась к защите Тумы так же серьёзно, как и всегда, то есть полностью проигнорировала его, набросилась на него и злобно укусила за голову, окончательно испортив все приятные воспоминания, которые могли возникнуть из-за того, что Химегами случайно села ему на лицо.

«Какое несчастье!» - завыл он.

--

Вскоре после неудачной встречи Тумы с зубами чудовища в белом монашеском одеянии он усердно работал на кухне, готовя яичницу для себя, Индекс и Химегами Айсы. Химэгами, казалось, хотя бы немного сожалела о том, что произошло в ванной, но Индекс не проявлял ни малейших угрызений совести. Даже сейчас, когда он готовил ей завтрак, она вела себя так, словно не она отрубила голову бедному школьнику за то, что произошло исключительно по вине невезения.

«Я - Сейлор Мун! И во имя Луны я накажу тебя», - раздался по телевизору голос Сейлор Мун. Индекс переминалась с ноги на ногу и гладила бязевого кота Сфинкса, смотря старое аниме, но Тума не жаловался, что она ничем ему не помогает. Индекс лучше всего было держаться как можно дальше от кухни, когда там была еда, потому что этот прожорливый монстр съел бы все, прежде чем Тума успел бы ее остановить.

Теперь это было бы еще большей проблемой, ведь у него было три рта, а не два. Раньше Химэгами жила у своего учителя Комоэ-сенсея. Но после того как ИТЭМ попытался похитить Химэгами, Комоэ отправился жить к Йомикаве Айхо, школьному учителю физкультуры, который также был членом полиции и службы безопасности Академического города, известной как «Антиубийца», пока все это не уляжется.

Цучимикадо Мотохару, этот непутевый блондин в солнечных очках, которого Тума называл другом и соседом, предложил Химегами остаться с Тумой для ее же безопасности, пока они не найдут и не разберутся с тем, кто послал ИТЭМ похитить ее. Тума попытался возразить, что ему и так нелегко прокормить одного обжору, и поинтересовался, почему Химегами не может остаться с Цутимикадо. Блондин, который одной ногой был и в научном, и в магическом мире, приводил какие-то отговорки о том, что Разрушитель Иллюзий защитит Химегами лучше, чем что-либо, что он сможет сделать, но Тума на это не поверил. Он был уверен, что истинная причина, по которой Цучимикадо бросил Химегами на него, заключалась в том, что его друг был извращенцем, любящим сестер и не желающим делить свою сводную сестру Майку ни с кем.

Тем не менее, несмотря на то, что Туме приходилось кормить третьего человека, живущего в его квартире, а также бязевого кота Сфинкса, все было не так уж плохо. Химэгами, по крайней мере, предложила использовать свое пособие, чтобы оплатить часть аренды, туалетные принадлежности и еду, что, конечно, было больше, чем Индекс когда-либо предлагала сделать, не то чтобы у нее были деньги, чтобы платить за что-либо. Удивительно, но финансовое положение Тумы улучшилось с тех пор, как Химегами временно поселилась у него. Тем не менее, кормить двух обжор, а не одного, все равно было непросто.

«Как ты думаешь, на фестивале Итиханарансай еда будет лучше, чем здесь?» спросила Индекс, вернее, попыталась спросить, так как ее щеки были набиты яйцами.

«Проглоти свою еду, обжора», - сказал Тума, покачав головой. «Я не могу сейчас даже думать о фестивале Ичиханарансай. Это все, что я могу сделать, чтобы в холодильнике было достаточно еды, чтобы набить ваши бездонные желудки, а ведь нам еще и об этих вампирах нужно беспокоиться».

«Я с нетерпением жду фестиваля Итиханарансай», - сказала Химегами. У одноклассницы Тоумы, по крайней мере, хватило манер, чтобы проглотить яичницу, прежде чем говорить, и она не стала надувать щёки, запихивая в рот сразу половину содержимого тарелки. Аппетит у нее был не меньше, чем у Индекса, но, по крайней мере, манеры за столом у нее были лучше. «Это будет хорошим отвлекающим маневром». Тума понимал, почему она хотела отвлечься от того, что происходило в ее жизни. В конце концов, за ней все еще охотились люди, которые хотели использовать ее в каком-то заговоре с участием этих вампиров.

В дверь квартиры Тумы постучали после завтрака, когда он и Химегами готовились к отъезду в школу. Подойдя к двери, он обнаружил, что по ту сторону ждут Цучимикадо в солнечных очках и его сводная сестра Майка в форме горничной.

«Тебе что-то нужно, Цучимикадо?» спросил Тума.

«Не мне, Ками-ян», - усмехнулся Цучимикадо. Он кивнул Майке, которая улыбнулась и склонила голову.

«Моя школа сегодня готовится к Итиханарансаю, и нам нужны добровольцы, чтобы прийти и опробовать новые рецепты», - сказала служанка. Не успел Тума и рта раскрыть, как Индекс уже стояла рядом, отпихивая его руку и протискиваясь в дверной проем.

«Дегустация блюд?» - спросила монахиня. «Я сделаю это! Когда можно начинать?!» Тума только закатил глаза. Она только-только закончила завтрак, а уже была готова на большее. Впрочем, ничего удивительного в этом не было. По крайней мере, на кого-то другого может лечь ответственность за наполнение бездонного желудка на некоторое время.

«Ты сделаешь это?» сказала Майка, улыбаясь, глядя на то, как голова Индекса многократно покачивается вверх-вниз. «Отлично! Ты можешь быть готов пойти со мной в школу через несколько минут?» Таким образом, Тума, Индекс, Химегами и Цучимикадо одновременно покинули студенческую квартиру Тумы, чтобы начать свой день.

Поездки в школу и обратно, да и вообще куда бы то ни было, редко проходили для Тумы без происшествий. Так было и в это утро: пока их группа из пяти человек шла вместе к месту назначения, они столкнулись с Мисакой Микото и Мисакой Имоуто, младшей сестрой Мисаки, которая выглядела идентично ей, если не считать очков на голове и пустого выражения лица. Это выражение лица не изменилось даже тогда, когда старшая сестра громко заговорила с ней и указала на нее пальцем. Микото, похоже, сильно разозлилась на своего клона, хотя Мисака Имоуто не отреагировала на это с той злостью, которую можно было бы ожидать от человека, на которого кричат. Вопреки здравому смыслу, Тума решил прервать разговор.

«Бири-Бири?» - спросил он. Оба мисаки посмотрели в его сторону.

«Что ты здесь делаешь?» спросила Микото, выглядя напряженной и все еще злой. Через мгновение, поняв, что внимание старшей сестры полностью отвлечено Тумой, Мисака Имоуто начала медленно отходить.

«Мы, очевидно, направляемся в школу», - сказала Тума. «Что заставило тебя кричать на свою бедную сестренку так рано утром?»

http://erolate.org/book/5541/566938