Готовый перевод Harry Potter: A Friend in Need / Гарри Поттер: Друг в беде: Она стала сосать, медленно возвращаясь к головке

Гарри проснулся, как и каждое утро последние две недели, от вибрации под подушкой. На его груди лежала голова с каштановыми волосами. Тонкс устало застонала, когда он слегка подвинулся, чтобы достать из-под подушки её палочку и отключить сигнальные чары. Даже зная, что миссис Уизли скоро встанет и начнёт готовить завтрак, ни он, ни Тонкс не спешили вставать. Сегодня было 31 января, последний день на Площади Гриммо перед возвращением в Хогвартс. Впервые за четыре с половиной года Гарри не испытывал ни волнения, ни радости от предстоящей поездки. Хогвартс больше не казался ему домом, особенно с присутствием Амбридж, а мысль о том, что придётся оставить Тонкс, вызывала у него лишь досаду.

– Может, просто останемся в постели на весь день? – сонно спросила Тонкс.

Гарри улыбнулся, ведь его самого только что посетила похожая мысль.

– Я бы хотел, – пробормотал он.

Тонкс вздохнула и провела рукой по его голому животу. Подняв на него глаза, она с игривым взглядом коснулась его утренней эрекции. Гарри провёл рукой по её коротким каштановым волосам, пока она целовала его грудь. Её губы и язык медленно скользили по его телу, вызывая мурашки. Тонкс зажала его член между ладонями, а затем обхватила губами, начиная с основания и продвигаясь к кончику. Гарри застонал, наслаждаясь её прикосновениями.

– Чёрт возьми, – прохрипел он, едва сдерживаясь.

Тонкс улыбнулась, продолжая свои ласки. Она двигалась быстрее, и Гарри чувствовал, как его тело натягивается, как струна. Он сжал её волосы в руках, не в силах сдержать порыв.

– Я уже близко, – простонал он.

Тонкс не останавливалась, и вскоре Гарри с громким стоном выплеснул всё, что накопилось, прямо ей в рот. Она не отстранилась, продолжая сосать, пока он не опустошился полностью.

– Чёрт возьми, – сказал Гарри, тяжело дыша. – Это было просто охренительно.

Тонкс засмеялась и поднялась на колени, переползая к нему. Гарри провёл руками по её груди, когда она наклонилась, чтобы поцеловать его. Их губы встретились в страстном поцелуе, а его руки скользили по её телу, лаская каждую изгиб.

В этот момент они услышали, как в коридоре открылась и закрылась дверь. Оба замерли, прислушиваясь к тихим шагам, приближающимся к комнате.

– Ты выключила звук в комнате прошлой ночью? – едва слышно спросил Гарри.

– Не помню, – прошептала Тонкс в ответ.

Гарри осторожно потянулся за простынёй, хотя понимал, что это вряд ли поможет. Шаги донеслись до двери Тонкс, но затем продолжили путь по коридору. Услышав скрип лестницы, они оба вздохнули с облегчением.

– Тебе пора идти, это, наверное, была Молли, – сказала Тонкс.

Гарри вздохнул, понимая, что она права, но не желая уходить. Наклонившись, он страстно поцеловал её, прежде чем скатиться с кровати и начать одеваться. В последний раз он поцеловал Тонкс, нежно погладив её по щеке, и только после этого вышел из комнаты.

http://erolate.org/book/5546/567283