Готовый перевод Naruto: Master of his Fate / Наруто: Хозяин своей судьбы: Глава 56

Да и вообще, что это была за Леди Удача и Ровесник Наруто? За десять лет своей деятельности они нашли больше украденных Священных Шестеренок, чем большинство дьяволов видели за пределами другого Ровесника. Почти по одной шестеренке на каждого члена. Конечно, не все из них были безумно мощными, как, например, Гэ Болг, но у каждого из них было свое применение.

СТОЙТЕ! Он снова сбился с пути. Главное, что противник обладал мощным Священным снаряжением, а значит, его нельзя было недооценивать. Один из немногих плюсов заключался в том, что Харакири не были заинтересованы в поглощении смертных для увеличения своей силы, так что не придется иметь дело с уродливыми чудовищами. Минус в том, что им придется иметь дело с людьми, полностью контролирующими себя.

Впрочем, если бы было наоборот, было бы не так весело.

Наруто решил, что эффективнее всего будет разбиться на группы по двое, а поскольку их было семеро, то один останется присматривать за семьей. После раунда джанкена выяснилось, что это будет Югито, и она была не очень довольна. -Эй, никому не нравится играть в няньку.

Команды были сформированы таким образом, чтобы обеспечить максимальную эффективность, так что в каждой команде будет по одному "замаскированному" члену. В первую команду проникновения вошли Наруто и Хаку, чья задача заключалась в уничтожении Бродячих Дьяволов в подвале и обеспечении безопасности пленников. Вторая группа - Забуза и Цукико - должна была уничтожить Гато и всех его головорезов в самом поместье. Хината и Курока останутся в роли надзирателей, которые будут уничтожать бандитов и прочую шваль на стенах и на территории.

Курока проведет над комплексом магическую вариацию Киригакуре но Дзютсу Забузы, а Хината, используя свой Бьякуган в сочетании со Священным снаряжением, сначала уничтожит охранников на стенах, после чего туда войдут команды проникновения: Забуза и Цукико пройдут через здание в поисках Гато, а Наруто и Хаку отправятся в подвал, разбираясь со всеми неприятностями, которые найдут по пути.

По крайней мере, таков был основной план. Наруто знал, что планы никогда не заканчиваются после первого столкновения с врагом. Будь проклят Сунь-Цзы, написавший эту книгу! Наруто хотел бы насладиться невежеством, но нет, он просто обязан прочитать это "Искусство войны". Посмотрим, что из этого получится.

XXXXXXXX

Разбить

XXXXXXXX

Наруто спокойно пробирался по особняку, Хаку шел прямо за ним. Пока все шло по плану, но он не смел надеяться, что так будет и впредь. Ему не потребовалось использовать больше, чем свой seaxe, - он бесшумно подходил сзади к нескольким бандитам и перерезал им глотки. Хаку был более добр, он использовал сенбон для нанесения ударов по позвоночнику, чтобы умереть быстро и безболезненно. Но он не был Хаку, и Наруто не сомневался, что Забуза упивается беспричинной резней, которую ему позволяют.

Продолжая двигаться по намеченному Курокой маршруту, Наруто и Хаку встретили лишь около семнадцати наемников, каждый из которых был вооружен каким-либо оружием, от мечей до больших пил. Однако они быстро приближались к двери, ведущей в подвал, и оба начали ощущать едва заметный намек на присутствие другого дьявола. Он был едва уловим, и только дьявол, обученный распознавать разницу, смог бы отличить его от человеческого. Нет нужды говорить, что Наруто и Хаку были двумя такими дьяволами, и еще несколько мгновений - и можно будет определить, что те, что внизу, принадлежат к тому же типу.

Похоже, так оно и было, поскольку супруги Харакири, похоже, ждали их. Муж был довольно забывчивым лицом с короткими каштановыми волосами и карими глазами, единственной примечательной чертой был странный шрам на правой щеке. Его телосложение было типичным для реинкарнированных дьяволов: достаточно мускулов, чтобы доказать, что он отработал человеческие излишки, но не настолько, чтобы обозначить что-то большее. На нем были простые черные брюки, черные кроссовки и черная рубашка с длинными рукавами. В левой руке он держал катану стандартного вида в ножнах.

Жена, однако, была не из тех, кого можно забыть. Казалось, она излучала материнскую ауру. Ее длинные черные волосы были завязаны в пучок, две пряди волос спускались по бокам лица, а ярко-голубые глаза едва виднелись сквозь странную белую маску, на которой не было заметно никаких черт. На ней было красное вечернее платье, туфли на каблуках такого же красного цвета и перчатки с длинными рукавами. Оружия не было видно, но маска вызывала у Наруто холодок, странное ощущение, противоречащее естественному материнскому чувству.

Это, мягко говоря, отвлекало.

"Рад наконец-то познакомиться с вами, молодой лорд Узумаки, верно?" Культурный тон Куджо был шелковисто-гладким. Он не испытывал страха перед этим молодым человеком, да и с чего бы ему бояться? Куджо и его жена перевоплотились более тридцати лет назад, и у них был опыт, о котором мечтал этот юный дьявол.

Наруто внутренне фыркнул. 'Значит, он считает, что я не представляю угрозы, да? Что ж, не будем его пока разубеждать". Наруто и Хаку отошли друг от друга на расстояние около двадцати футов. Достаточно далеко, чтобы уклониться от внезапных выстрелов, но достаточно близко, чтобы в случае необходимости нанести свой удар.

"Да, это я. Узумаки Наруто, нынешний глава клана Узумаки, к вашим услугам". Если Куджо хотел поиграть с формальностями, то Наруто пока потакал ему.

"Отлично, вы выглядите разумно. Нет причин, по которым мы не можем получить то, что хотим, а? Мы должны быть в состоянии прийти к взаимоприемлемому заключению, верно?" Его голос слегка изменился, ничего особенного, но в нем появился намек на подхалимство.

Наруто почувствовал внезапное желание хотя бы выслушать этого человека. 'Итак, немного магии очарования, не так ли?' "Хм, это несколько спорно, Харакири Куджо. Видите ли, вы бросили своего бывшего короля, и теперь я застал вас здесь, с вашей женой, владеющей Священным снаряжением, которого у нее наверняка не было до вашего маленького исчезновения. Надеюсь, вы понимаете мою осторожность и любопытство".

"А. Да. Шестеренка..." Куджо показалось, что ему стало не по себе от смены течения разговора. Как будто он не ожидал, что другой дьявол будет знать и уметь противостоять Чарам. "Насчет этого..."

http://erolate.org/book/556/51136