× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Hikigayas Harmonori World / Система : Изнанка ромкома Хикигаи: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако в процессе диалога взгляд Юкиношиты то и дело чувствительно соскальзывал на две весьма приметные выпуклости Юигахамы.

«Хм, мне кажется?»

«Мы не виделись всего ничего…»

«Но почему кажется, что Юигахама-сан опять… опять… выросла?»

В душе Юкино скорбно вздохнула, но внешне обе девушки продолжали мило беседовать.

Спустя несколько минут дверь снова открылась.

На этот раз на сцене появился наш затворник.

— А-ки! Яхало~!

— Э-э, яха… ло.

Хачиман, не снимая сумки, выдавил подобие улыбки в ответ на приветствие Юи. После этого он по привычке прошел к самому краю деревянного стола и отодвинул стул.

Тем временем наблюдательная Юкино сразу заметила, что психическое состояние Хачимана оставляет желать лучшего.

«Странно. Почему Хикигая-кун выглядит сегодня таким… вялым?»

Хотя в глубине души Юкино искренне переживала за него, она уже едва сдерживалась. Если бы не присутствие Юигахамы, она бы не упустила возможности припечатать его словом «Зако-кун» и всласть над ним подшутить.

— Добрый вечер, Хикигая-кун. Видеть тебя таким понурым и вялым в первый же день семестра – зрелище не из приятных. Постарайся не заражать своей аурой неудачника окружающих.

— Э… не твое дело. — Хачиман бросил на Юкино недовольный взгляд, ответив совсем невнятно.

— Ой, А-ки, ты в порядке? — Разумеется, Юигахама тоже заметила его состояние. Лицо её преисполнилось тревоги. — Выглядишь и правда паршиво. Может, ты заболел?

С этими словами Юи, совершенно не стесняясь Юкино, подошла вплотную к Хачиману, намереваясь внимательно осмотреть его лицо.

Глядя на то, как они сближаются, Юкино, которая мгновение назад ещё язвила, почувствовала, как у неё дернулось веко. Будучи его девушкой, она инстинктивно хотела разнять их.

Но в следующую секунду её осенило – это же идеальный шанс!

Пока они оба отвлечены, можно просто…

В её голове созрел дерзкий, почти авантюрный план.

«Нет, нет, это слишком глупо…»

«А если они заметят? Как я это объясню?»

«Но если я не сделаю этого сейчас, будет ли у меня другой выбор?»

«Юкино, ах, Юкино… Если упустишь этот момент, задание сегодня точно останется невыполненным».

Юкино закусила свои уста. В течение нескольких секунд она переживала внутреннюю борьбу, которая показалась ей вечностью, но в итоге решила идти ва-банк и рискнуть!

«Я делаю это только для того, чтобы Хикигая-кун в будущем не стал окончательно замкнутым!»

«Зелье повышения обаяния жизненно необходимо бедному Хикигае-куну».

«И вообще, Хикигая-кун он… он очень строг к себе!»

«Да, даже если они немного соприкоснутся, с его выдержкой он наверняка ничего и не почувствует!»

«Надо верить в Хикигаю-куна!»

Пробормотав про себя это заклинание, Юкино плавно скользнула к паре.

— Юигахама-сан, ну как он там? — Спросила Юкино и в этот момент незаметно двинула рукой. Сделав вид, что оступилась, она «нечаянно» толкнула… точнее, ощутимо подтолкнула Юи в спину.

— А-ки, он… Уа-а! — Юи только собиралась ответить, как вдруг почувствовала, что Юкино прижалась слишком близко. Тело девушки по инерции подалось вперед, и она, не успев ничего сообразить, повалилась прямо на Хачимана.

[Уведомление: Юигахама Юи была принудительно толкнута Хозяином в объятия Хикигаи Хачимана. Баллы системы +10.]

[Уведомление: Задание для новичков выполнено. Награда: одна бутылочка Зелья повышения обаяния.]

«Фух! Наконец-то получилось».

Услышав подтверждение, Юкино испытала колоссальное облегчение. Однако, подняв глаза и увидев густо покрасневшую Юигахаму и Хачимана, чьи щеки тоже заметно порозовели, она внезапно почуяла неладное.

«Погодите-ка… Кажется, ситуация выходит из-под контроля!»

…

— Простите-простите, я опоздала~!

Энергичная девушка с короткой стрижкой распахнула дверь Клуба волонтёров, извиняюще улыбаясь присутствующим. Когда она смеялась, в уголке её рта виднелся маленький очаровательный клык, что придавало ей особого шарма.

Однако, едва Комачи переступила порог, её чувствительный нос моментально уловил странную атмосферу. Её брат Хачиман сидел, уткнувшись в книгу и низко опустив голову, а две её сэмпая густо краснели, храня неловкое молчание.

— Ой, неужели Комачи пришла не вовремя?

Девочка заморгала, чувствуя, как внутри просыпается необъяснимый азарт.

В это время, заметив приход Комачи, Юигахама быстро оправилась от шока недавней «аварии». Она натянула улыбку и поспешила разрядить обстановку:

— Яхало~, Комачи! Ты как раз вовремя! Мы тут… мы как раз обсуждали распределение по классам в начале года.

Юигахама была верна себе – в плане сглаживания неловких моментов ей не было равных.

Любопытство Комачи тут же было перенаправлено в нужное русло, и она с энтузиазмом включилась в обсуждение учебных будней.

Хачиман и Юкино одновременно и незаметно выдохнули.

Особенно это касалось Юкиношиты – её ладони вспотели от напряжения. В конце концов, это был её первый опыт «подношения мужа», и отсутствие практики давало о себе знать. Она до смерти боялась, что её разоблачат.

Компания просидела в клубе, оживленно беседуя, около получаса.

Заметив, что время поджимает, Комачи, занимавшая пост главы Клуба волонтёров, с важным видом объявила:

— Ну что ж, на сегодня деятельность клуба объявляется закрытой!

Никто не возражал. В первый день занятий серьезных дел обычно не бывало.

Однако перед тем как все разошлись, Комачи вдруг с сияющей улыбкой вцепилась в руку Юигахамы:

— Хи-хи~, сестра Юи, не могла бы ты сходить со мной за заколкой? У меня ужасная проблема с выбором, мне очень нужна твоя помощь!

Юигахама улыбнулась на приглашение Комачи и, не раздумывая, согласилась:

— М-м, хорошо, давай сходим. Мне как раз тоже нужно кое-что прикупить.

— Спасибо, сестра Юи! Братик, тогда я пойду с Юи-сан, хорошо?

— Ага, да…

Поймав многозначительный взгляд Комачи, Хачиман лишь мысленно горько усмехнулся.

После ухода Юи и Комачи в кабинете остались только Хачиман и Юкино.

Атмосфера мгновенно стала интимной и хрупкой.

Внешне Юкино оставалась бесстрастной, но внутри её колотило. Она гадала: заметил ли Хачиман, что она специально толкнула Юигахаму?

Если он понял, это же будет смертельный позор.

Где это видано, чтобы девушка сама заталкивала другую женщину в объятия своего парня?!

«Эх…»

«Я была слишком импульсивна».

«Такие опасные маневры в будущем нужно просчитывать с ледяным спокойствием. Больше это не должно повториться».

Занимаясь самобичеванием, Юкино подсознательно прикусила губу, собираясь заговорить первой:

— Хикигая-кун…

— Слушай, я… у меня с Като вообще ничего нет!

Но Хачиман опередил её.

— А? Ох… — Юкино на миг замерла, но тут же ощутила, как тяжелый камень свалился с души. Она и не ожидала, что Хачиман первым делом бросится объясняться.

«Напугал же ты меня…»

Честно говоря, заглянув позже в панель данных и увидев, что благосклонность Като к Хачиману составляет всего [ДРУЖБА: 50/100], а его отношение к ней и вовсе уходит в минус, она поняла, что их связь далека от её воображаемых кошмаров.

«Хе-хе, мой Хикигая-кун так строг к себе, разве мог он так легко пойти на измену?»

http://erolate.org/book/558/51279

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода