Готовый перевод Hikigayas Harmonori World / Система : Изнанка ромкома Хикигаи: Глава 65

— О? Какое совпадение, — Касумигаока с напускным удивлением посмотрела на него. — Тогда пойдем вместе.

— Ага, — буркнул он.

Они вышли. Эрири подозрительно нахмурилась:

— Что-то мне подсказывает, что это ни черта не совпадение…

Като Мегуми спокойно заметила:

— Возможно, они решили устроить свидание в уборной.

— Чего?! Свидание в туалете?! — Глаза Эрири полезли на лоб.

— Ха-ха, я просто пошутила, — мягко отозвалась Като.

— Като-сан, такие шутки вообще не смешные!! — Взорвалась блондинка.

Тем временем Хикигая следовал за Утахой. Дождавшись момента, когда они окажутся подальше от лишних ушей, он глубоко вздохнул и обратился к ней:

— Касумигаока-сэмпай, то видео, что ты скинула на крыше…

— Погоди… здесь не место для разговоров. Иди за мной.

Не дав ему договорить, Утаха бесцеремонно схватила его за руку и потащила прямиком в женский туалет.

— Ха?! Стой…

«Эй-эй-эй! Опять тащишь меня, парня, в женскую уборную?!»

Хачиман отчаянно сопротивлялся, но жажда правды перевесила. В итоге он снова оказался «по ту сторону». Минус одна единица репутации, плюс одна позорная страница в биографии.

К счастью, внутри никого не было. Утаха выбрала одну из кабинок и буквально затолкнула туда Хачимана, закрыв дверь на щеколду.

Они оказались в тесном пространстве. Касумигаока грациозно опустилась на закрытую крышку унитаза, закинула ногу на ногу и с лукавой улыбкой посмотрела на юношу.

— Ну, Мистер Воздух, выкладывай. Зачем ты меня искал?

— …

Её « ножки» в безупречном черном нейлоне покачивались прямо перед глазами Хачимана, выглядя невероятно соблазнительно. Она скрестила руки на груди, отчего её черные «слаймы» плотно прижались друг к другу, словно стараясь поглотить всё внимание юноши.

Слишком сексуально. Раньше Хачиман не посмел бы даже подумать о чем-то подобном, но сейчас… Глядя на эти обтянутые чулками бедра и пышную грудь, он почувствовал, как в нем просыпается какой-то животный инстинкт. В голову полезли крайне дерзкие мысли. Очень хотелось сделать с ней что-нибудь непозволительное.

«Спокойно! Что со мной не так?! Неужели какое-то видео так подорвало мою волю?!»

Хикигая глубоко вдохнул, стараясь успокоиться:

— Я и не знал, что Касумигаока-сэмпай так мастерски владеет технологиями нейросетей. Видео, которое ты прислала днем… очень реалистичный дипфейк.

Утаха лишь нежно улыбнулась:

— О, ИИ? Мистер Воздух, ты шутишь. Нынешние технологии подмены лиц неплохи, но они еще не способны так идеально передать голос и интонации. Ха-ха, настоящее это видео или фальшивка – я думаю, твой острый ум уже давно подсказал тебе ответ.

Хикигая нахмурился и промолчал. Версия с ИИ была лишь проверкой, попыткой прощупать её реакцию. Но, как она и сказала, видео было слишком… настоящим.

Проблема была в другом: он отчетливо помнил, что в ту ночь рядом с ним была Юкиношита! Как же она превратилась в Касумигаоку?!

— На самом деле, Мистер Воздух, тебе нет нужды меня допрашивать. В глубине души ты и сам уже всё понял.

Касумигаока невозмутимо произнесла:

— Ха-ха, честно говоря, я и сама в замешательстве. Почему Мистер Воздух зашел в мою комнату той ночью? Может быть… ты лунатик?~

Хикигая, собиравшийся было возразить, мгновенно изменился в лице. — Я… лунатик?!

Той ночью он действительно был словно в тумане, голова шла кругом.

Стоило ему попытаться восстановить события в памяти.

Хикигая ясно помнил, как девушка в его объятиях была повалена на кровать – он поддался её полуотрешенному сопротивлению, которое лишь разжигало огонь. Если бы это была Юкиношита, она бы ни за что не стала противиться. Напротив, она сама бы проявила инициативу!

Более того.

Будь это Юкиношита, всё не было бы настолько… трудно. В самом начале путь преграждал барьер, преодолеть который стоило огромных усилий…

При этой мысли лицо Хикигаи медленно становилось мертвенно-бледным.

Неужели…

Неужели он действительно в пьяном угаре принял Касумигаоку-сэмпай за Юкиношиту?

Паника, страх, непонимание и яростное нежелание принимать реальность – бесчисленные негативные эмоции хлынули в его сердце подобно ядовитому потоку. В этот миг Хикигая ощутил небывалое чувство кризиса!

Это было куда страшнее тех метаний, что он испытывал в поисках «Подлинного» во втором классе старшей школы.

Конец. Всё кончено.

Как он мог переспать с кем-то, кроме Юкиношиты?!

— Ха-ха, Мистеру Воздуху не стоит так пугаться, — завидев, как плечи юноши начали мелко дрожать, Касумигаока позволила уголкам губ изогнуться в торжествующей улыбке. — Раз уж это произошло, значит, такова судьба. Ошибка совершена, и с этим ничего не поделать. В конце концов, то, что мой «первый раз» забрал именно Мистер Воздух… я вполне могу это принять.

С этими словами она медленно поднялась.

На этот раз Касумигаока вновь неторопливо протянула свои «когти».

Её пальцы нежно коснулись онемевшей щеки Хикигаи.

— Какой же ты милашка, Мистер Воздух~

Хикигая застыл в оцепенении, а Касумигаока, воспользовавшись его ступором, дюйм за дюймом начала погружать его лицо в свои глубокие и мягкие объятия.

Словно темная бездна.

Казалось, она вот-вот поглотит юношу целиком.

— Н-нет! Не надо!!

Хикигая внезапно очнулся от транса. Он резко оттолкнул Касумигаоку, тяжело и прерывисто дыша. Его взгляд, полный яростного неприятия, был прикован к ней.

— Ха-ха, какой же ты упрямец.

Глядя на юношу, который уже фактически стал её добычей, Касумигаока невольно облизнула свои вишневые губы и тихо рассмеялась:

— Впрочем, именно таким ты мне и нравишься, Хикигая-кун. Твое отчаянное сопротивление только заводит!

— Касумигаока-сэмпай, что… что вы собираетесь со мной сделать? Даже если мы действительно случайно перешли черту, я не стану ради вас… — Хачиман ведь был истинным воином чистой любви!

— Неужели?

Касумигаока хихикнула, её глаза опасно сузились, а голос зазвучал размеренно и тягуче:

— Мистер Воздух, ты ведь не хочешь, чтобы наше маленькое видео отправилось прямиком к Юкиношите-сан? Ей наверняка будет на что посмотреть~

…?!

Разум Хикигаи содрогнулся. Он хотел было что-то выкрикнуть, но когда увидел, как Касумигаока достает смартфон, его зрачки мгновенно сузились до размеров игольного ушка.

Сэмпай хочет показать Юкиношите видео той ночи?

Юкиношита – его девушка!

Если она увидит это… Она, та, кто любит его больше всех на свете, разве она не…

Стоило ему представить, как внешне сильная, но бесконечно хрупкая внутри Юкиношита ломается под весом этого предательства, как спину Хикигаи прошиб холодный пот. Он инстинктивно выставил руки вперед:

— Касумигаока-сэмпай, только не это… пожалуйста…

…

Видя этот инстинктивный, почти животный ужас в глазах Хикигаи, Касумигаока ощутила сладкое томление в груди. Она была полна истинного упоения. Её рука непроизвольно поднялась, желая вновь погладить юношу по щеке. Но в тот момент, когда пальцы почти коснулись кожи…

— Пах! — Раздался звонкий хлопок.

Хикигая среагировал вовремя, отбивая её чересчур вольную правую руку.

— Мистер Воздух?

— Касумигаока-сэмпай!

http://erolate.org/book/558/51335