× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Hikigayas Harmonori World / Система : Изнанка ромкома Хикигаи: Глава 83

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Э-э… — Она инстинктивно взглянула в сторону туалета, чувствуя легкую досаду, но тут же мягко улыбнулась парню:

— Возьми с собой немного кексов. Пусть твоя младшая сестренка оценит моё мастерство.

— Это… Ну ладно.

— М-м, подожди пару минут, это быстро.

Видя, что Хикигая торопится, госпожа Юигахама поспешила на кухню. Она быстро упаковала кексы в прозрачный пакет и, аккуратно завязав ленту, почти бегом вернулась к нему.

— А-ки-кун, вот… Ой! — Она споткнулась на ровном месте.

— Осторожнее, не торопитесь так, — Хикигая подхватил её, придерживая за плечи.

«Какая ароматная! Какая…»

— У-у, спасибо, А-ки-кун… — Прислонившись головой к плечу юноши, госпожа Юигахама слегка покраснела.

«Запах А-ки-куна… божественный!» Свежий аромат молодого тела, смешанный с едва уловимыми нотками пота после упражнений – этот «мужской» коктейль для женщины её возраста был почти фатальным искушением.

— Ничего страшного. — Лицо Хикигаи тоже слегка покраснело, и они поспешно отстранились друг от друга.

— Вот, твои кексы…

— Да, спасибо.

— Приходи… приходи почаще, А-ки-кун~

— Обязательно.

Хикигая попрощался и ушел. Госпожа Юигахама, подперев щеки ладонями, завороженно смотрела ему вслед. Почему-то, как только юноша покинул её объятия, в душе образовалась странная пустота.

— Эх… Неужели мне и впрямь захотелось «молодой травы»? — Она вздохнула и молча вернулась в комнату.

…

«Как Хикигая-кун мог поцеловаться с госпожой Юигахамой?!»

«Хикигая-кун действительно питает слабость к зрелым женщинам…?!»

«Он серьезно хочет быть с матерью Юи…»

«У-у, это же слишком вызывающе?!»

— …

Юкиношита лениво потянулась на кровати, но её лицо выражало крайнюю степень потрясения. Как обладательница Системы, она, разумеется, знала о произошедшем между её «любимым мужем» Хачиманом и госпожой Юигахамой. Это было… взрывоопасно!

— Надо же, прямо как с матерью Савамуры-сан – за один поцелуй дали целых 350 баллов… — Успокоив сердцебиение, Юкино потерла подбородок. Впрочем, она решила, что это приемлемо. Пока это приносит баллы, можно закрыть глаза на многое.

— С этой госпожой Хикигая-кун ведет себя совсем не так закрыто, как с самой Юи. М-м, кажется, если они будут проводить время вместе, получать баллы будет гораздо проще. К тому же, по «качеству» мама намного превосходит Юи-тян…

— Т-с-с, нет-нет, нельзя. Госпожа Юигахама была замужем, она мать его подруги… Разве это не слишком аморально? Нельзя заходить так далеко ради одних лишь баллов…

Юкино вздохнула, решив, что с мамой Юигахамы пока стоит повременить. Сейчас ей нужно было подумать, с кем бы еще свести Хикигаю на этой неделе.

Чтобы он окончательно не погряз в сетях Касумигаоки, ей, скрепя сердце, придется подыскать ему еще одну пассию.

— Юи? Ироха? Савамура… — Она перебирала кандидаток, но в голове почему-то настойчиво всплывал властный образ Миуры.

— Почему именно Миура-сан? — Юкино нахмурилась. Со второго года старшей школы они были как кошка с собакой. Каждая их встреча была пропитана пороховым дымом. Та постоянно насмехалась над ней и её Хикигаей.

А Юкиношита, как известно, была очень злопамятной!

— А что если… кхм. — Уголки губ Юкино приподнялись в «злодейской» ухмылке. — Хи-хи… одного поцелуя будет маловато для твоего наказания.

— Пусть мой Хикигая-кун как следует «позаботится» о тебе, Миура-сан~~

…

Глубокой ночью Миура Юмико, погруженная в сон, внезапно резко проснулась.

— Нет!!

Тяжелое, рваное дыхание.

Тело покрылось испариной, пропитав простыни ароматом пота и страха.

Миура резко села в постели, прижав дрожащую ладонь к бешено колотящемуся сердцу. Взгляд её блуждал в полумраке комнаты, тщетно пытаясь уцепиться за реальность и отогнать остатки навязчивого кошмара.

Ей только что приснилось нечто неописуемо ужасное.

В том сне ей было двадцать пять. Она пришла на встречу выпускников, всё ещё оставаясь одинокой.

Хаяма тоже был один.

В её сердце сам собой созрел дерзкий план: она наконец-то признается объекту своей школьной любви. Однако…

Слишком много алкоголя. Организм настойчиво потребовал визита в дамскую комнату.

То ли виной тому был хмель, то ли какая-то иная, скрытая причина, но в полубессознательном состоянии она попросила Хикигаю – такого же пьяного в стельку – проводить её до туалета.

Итог был… катастрофическим.

Оказавшись в тесном пространстве уборной, двое опьяневших людей, сами того не осознавая, перешли черту. Они предались животной страсти прямо там, на холодном кафеле. И что хуже всего…

Они не использовали никакой защиты!

— О боже… — Миура прижала ладонь к лицу, чувствуя, как горят щёки. — …Почему мне приснилась такая мерзость?!

Она инстинктивно плотнее сжала бедра, словно пытаясь избавиться от фантомных ощущений чужого тепла. Это было ужасно! Прямо за дверью туалета стоял Хаяма-кун, а она в это время… с Хикигаей… занималась чем-то настолько непотребным!

— А-а-а-а! — Закричала она в подушку. — Почему?! О чём я только думала?!

Юмико была готова взорваться от негодования. Честно говоря, сам факт случайной близости с этим мерзким парнем во сне ещё можно было как-то пережить – сцепить зубы и забыть. Но самое страшное было в другом.

Пьяный Хикигая, прижимая её к себе, стонал: «Юкиношита, ты такая потрясающая…», «Юкиношита, я так люблю тебя!».

Уж лучше смерть, чем такое унижение!

Я – Миура! Ты, кусок идиота, как ты смел принять меня за эту Юкиношиту?!

— Хнык… Ненавижу! — Она ударила кулаком по матрасу. — Я скорее превращусь в бездомную собаку, чем хоть на секунду полюблю Хикигаю! Подобное никогда не случится в реальности. Никогда!

…

На следующий день, придя в школу, Хачиман только и делал, что выискивал возможность поговорить с Като.

Всё ради задания «любимой жены». В противном случае он, как истинный «ленивый тюлень», ни за что бы не решился добровольно контактировать с таким великим владыкой демонов, как Като Мегуми.

Во время перемены парень искоса глянул на сидящую справа девушку, которая была поглощена своим смартфоном. Он хотел что-то сказать, но слова застряли в горле.

В этот момент Като внезапно повернула голову:

— Хикигая-кун, у меня на лице что-то прилипло?

Хикигая вздрогнул от неожиданности:

— Н-нет…

— Вот как, — бросила она и снова молча уткнулась в экран.

Хачиман почувствовал, как по спине струится холодный пот, а дыхание становится тяжелым. Обаяние работало, но эта девушка казалась к нему почти невосприимчивой.

Като заговорила снова, не отрываясь от телефона:

— Хикигая-кун, тебе не стоит так мучить себя из-за такой обычной девушки, как я. Позже я сама поговорю с Юкиношитой-сан и скажу, что ты очень старался.

— Э? — Он оторопел, но тут же поспешно возразил:

— Нет-нет, я на самом деле… ну, хотел бы с тобой подружиться.

— Правда? — Она подняла на него свой невозмутимый взгляд.

«Конечно, вранье!» – пронеслось в его голове. — «Всё это лишь ради миссии Системы!»

http://erolate.org/book/558/51353

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода