× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Hikigayas Harmonori World / Система : Изнанка ромкома Хикигаи: Глава 91

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

…? — Кавасаки на мгновение опешила и, вскинув бровь, уставилась на собеседницу. — О чем ты?

— О чем… — Миура издала короткий смешок. — Ха-ха. Кавасаки, сдается мне, ты так внимательно следишь за Хикигаей потому, что у тебя самой на него виды, а?

…??

Лицо Кавасаки вмиг изменилось:

— Чушь собачья! Я никогда бы не…

Невольно бросив взгляд на юношу неподалеку, Кавасаки стиснула зубы:

— Он мне не интересен!

Бросив эту фразу, она, не оборачиваясь, направилась к своему месту, полностью игнорируя Миуру.

— …

Миура погрузилась в раздумья. Будучи девушкой, могла ли она не заметить странную реакцию Кавасаки?

Она ведь просто бросила случайную фразу, не ожидая такого эффекта. Но бурная реакция соперницы говорила сама за себя.

Неужели… Кавасаки и правда влюблена в Хикигаю?

Да быть не может!

Чем этот парень вообще так привлекает женщин? Он же ходячее недоразумение!

Её взгляд снова скользнул к окну. Когда их глаза с Хикигаей встретились, Миура поспешно отвернулась, прижимая ладонь к бешено колотящемуся сердцу.

«Спокойно, спокойно! Любит его Кавасаки или нет – не имеет значения!»

«Главное… будущее счастье Юи!»

Миура чувствовала искреннюю жалость к своей глуповатой подруге. В любом случае, нужно что-то предпринять. Сделать всё возможное, чтобы свести этих двоих.

— На что ты так смотришь, Мистер Воздух?

— Н-ни на что…

Оторвав взгляд от Миуры, Хикигая поспешно замотал головй.

Касумигаока с подозрением посмотрела на «Королеву» класса.

Затем она придвинулась к самому уху Хикигаи и прошептала:

— Хи-хи, Мистер Воздух~ А не устроить ли нам сегодня тайком что-нибудь эдакое, будоражащее кровь? Как думаешь?

— А?

…

Полдень. Обеденный перерыв. Крыша учебного корпуса.

— Миура-сан, ты пришла.

Увидев Миуру в дверях, Юкиношита медленно отложила книгу и одарила её вежливой улыбкой.

Миура прищурилась и сухо произнесла:

— Какая редкость. Ты сама позвала меня. В чем дело?

— Для начала, Миура-сан, присаживайся.

Юкино жестом пригласила её сесть рядом на скамью.

— …

Миура молчала.

Глядя на эту девушку, которая так спокойно и уверенно восседала здесь, излучая ауру неоспоримого превосходства, она чувствовала привычный укол досады.

Глубоко вздохнув и поколебавшись пару секунд, она всё же села рядом с Юкиношитой.

Юкино с мягкой улыбкой начала:

— Мне сказали, что вчера вечером ты была вместе с моим Хикигая-куном. Это ведь так?

…!!

Миура замерла, её зрачки на мгновение сузились.

К счастью, ей уже не раз приходилось сталкиваться с Юкиношитой. И хотя каждый раз она терпела сокрушительное поражение…

По крайней мере, её психологическая стойкость немного окрепла.

Миура ровным голосом ответила:

— Значит, Кавасаки уже донесла тебе? Ха-ха, верно, вчера я действительно была с Хикигаей.

— Твой парень в одиночестве бегал по парку, и его техника была просто чудовищной. Мне стало его жалко, и я, так и быть, дала ему пару уроков.

— Хм! Запомни, Юкиношита! Я делаю это не ради тебя. Если бы Юи так не пеклась об этом парне, я бы и смотреть в его сторону не стала!

Миура выпалила всё это на одном дыхании.

— О?

Юкиношита изобразила удивление:

— Всего лишь помощь в тренировках для моего Хикигая-куна? А я-то грешным делом подумала, что у Миуры-сан появились виды на моего Хикигая-куна.

Лицо Миуры мгновенно залило краской:

— К-кто вообще позарится на твоего мужчину?!

— Хи-хи.

Юкино негромко рассмеялась:

— Миура-сан, не стоит так нервничать. Честно говоря, даже если ты попытаешься соблазнить моего Хикигая-куна, мне будет всё равно.

— Ха?

Миура была потрясена:

— Ты… о чем это?

Юкиношита невозмутимо продолжала:

— Видишь ли, я абсолютно уверена в своем Хикигая-куне. Даже если такая красавица, как ты, Миура-сан, ляжет в его постель совершенно обнаженной, у моего Хикигая-куна не возникнет ни единой лишней мысли.

…??

— Так что… соблазняй его сколько влезет, это не имеет значения. Всё равно твои усилия будут напрасны. Как и всегда, победа останется за мной…

…!!

Миура мелко задрожала и низко опустила голову.

Что касается Юкиношиты, она, закончив разговор, нашла какой-то незначительный предлог и покинула крышу.

Оставшись в одиночестве, Миура до белизны в костяшках сжала кулаки.

«Всегда! Всегда ты, Юкиношита, ведешь себя так, будто победа у тебя в кармане!»

«На этот раз ты даже не считаешь меня за угрозу!»

Слова этой девчонки означали: «Миура-сан, даже если ты разденешься догола и прыгнешь к нему в кровать, мой мужчина даже не посмотрит на тебя». Какое немыслимое презрение!

— Будь ты проклята! Юкиношита, я обязана победить тебя хоть раз!

— Я заставлю тебя заплатить за сегодняшние слова!

Если вдуматься… Если она уведет парня у Юкиношиты, не будет ли это в каком-то смысле означать сокрушительную победу над «непобедимой» королевой холода?

Одна лишь мысль об этом вызывала пьянящее чувство триумфа.

В памяти снова всплыл её сон.

Она и Хикигая, предающиеся страсти, пока Юкиношита остается в неведении, обманутая и жалкая.

На мгновение сердце Миуры дрогнуло от искушения.

— А что, если… я и правда наставлю рога этой невыносимой Юкиношите?

…

Жизнь в третьем классе школы Сомбу, конечно, была сосредоточена на учебе.

Однако ради здоровья учеников в расписании по-прежнему оставались уроки физкультуры.

После обеденного перерыва у класса 3-B как раз началось занятие спортом.

Миура, будучи спорторгом класса, вела учеников на пробежку вокруг стадиона.

Но сейчас все её мысли были заняты тем разговором на крыше.

«Чертова Юкиношита! Так и напрашиваешься, чтобы тебе изменили!»

«Она серьезно думает, что Хикигая не клюнет, даже если я его прижму?!»

На первый взгляд казалось, что она доверяет сопернице, но на деле это было чистое высокомерие.

Миуру так и подмывало повалить Хикигаю на землю прямо на её глазах и доказать свою силу!

Посмотреть, как запоет эта надменная ледяная дева!

Но была одна проблема.

Как же Юи?

Она ведь хотела, чтобы именно Юи заняла место Юкиношиты и обрела свое счастье.

Эх.

Миура разрывалась между заботой о подруге и неистовым желанием утереть нос Юкиношите.

Чем больше она думала, тем сильнее закипала.

«Стоп! Почему я вообще стала так много думать об этом парне?»

«Неужели я и правда в него влю…?!»

«У-у!»

«Да не может быть! Даже если он столько раз мне помогал, даже если мы целовались раз за разом… Я не могу полюбить такого зако, как Хикигая! Не могу!»

Смятение и хаос в душе не утихали. После разминочного бега ученики разошлись кто куда: кто-то играл в теннис, кто-то в баскетбол или бадминтон.

Хикигая же пребывал в тревожном ожидании.

Поскольку он и так тренировался каждый вечер, его планом на этот урок было «отлеживаться как соленая рыба».

Увы, Касумигаока-сэмпай была иного мнения.

Она еще в обед пообещала, что на физкультуре станет «заботиться» о нём по-особенному, и от этих мыслей Хикигае было не по себе.

И вот она – Касумигаока, с задорной улыбкой на губах, медленно приближалась к нему, покачивая своими длинными, безупречными ногами.

http://erolate.org/book/558/51361

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода