× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Hikigayas Harmonori World / Система : Изнанка ромкома Хикигаи: Глава 100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент из-за горки вышел Хикигая. Увидев, как Юкино вытирает рот, он густо покраснел и пробормотал:

— П-пойдем уже…

— Угу, — кивнула Юкино и, подойдя к Хикигае, не удержалась от похвалы:

— Хикигая-кун, сегодня ты был… просто великолепен!

…! — Тело Хачимана напряглось, он осторожно переспросил:

— Т-ты правда так считаешь?

— Да! Очень крут. Особенно твой запах… Хикигая-кун, ты так приятно пахнешь!

— Ха-а?! — Хикигая запаниковал, вспомнив события сегодняшнего дня.

Юкиношита спросила:

— Что случилось?

— Ничего… — Он поспешно покачал головой и со вздохом добавил:

— Давай в следующий раз не будем такими смелыми, это всё-таки общественное место…

— Хорошо-хорошо, — с улыбкой ответила Юкино, невольно прижимая ладонь к груди, где всё ещё бешено колотилось сердце. Надо признать, что после того, как Касумигаока-сэмпай… ну, приложила к нему руку, Хикигая-кун стал выглядеть очень даже ничего! Кхм! Спокойно, только спокойно! «То, что парень и Сэмпай сделали это – ради Баллов. Только ради Баллов. Не потому, что мне это нравится, вовсе нет…», — Юкино продолжала заниматься самовнушением.

— О, кстати говоря… кажется, сегодня Хикигая-кун стал заметно выносливее, чем раньше, — снова заговорила Юкино с лукавой улыбкой.

Хикигая замер.

Девушка насмешливо посмотрела на него:

— Неужели дело в ежедневных тренировках с Миурой-сан?

…! Ты… ты всё знаешь? — Хикигая вздрогнул и поспешил объясниться:

— Мы с Миурой просто бег…

— Я знаю, просто бегаете, Кавасаки мне уже говорила. Не волнуйся, хоть у меня и не лучшие отношения с Миурой, я вовсе не против ваших занятий спортом. Напротив… — Юкино нежно улыбнулась. — Я обеими руками за то, чтобы ты тренировался вместе с ней. Ведь мой Хикигая-кун – та ещё мелкая сошка, если не подкачаться, тебе никогда не стать выше других! А Миура-сан – спортивный организатор в вашем классе. Кто знает, может, тренируясь с ней, ты когда-нибудь получишь шанс победить даже меня?

— Ты… не смей меня недооценивать! — Хикигая тут же закипел. — Слышишь, Червячок-но? Я не лыком шит, так что поглядим в будущем! Рано или поздно я заставлю… заставлю тебя молить о пощаде!

— Хи-хи, ты каждый раз так говоришь, но разве не одна «мелкая сошка» в итоге всегда молит о пощаде сам?

— …

Хикигая впал в депрессию. Почему его девушка, такая хрупкая на вид, обладает настолько чудовищной выносливостью в определённых делах? Эх, позорит он мужской род, позорит…

Они продолжали привычную перепалку, пока не дошли до станции.

Пошутили и хватит. По дороге Юкино также поинтересовалась, как продвигаются дела с Като и Эрири. Хикигая честно доложил: с Като сегодня перекинулся парой десятков фраз, а с Эрири тоже переговорил и пообещал зайти к ней домой на выходных. Узнав новости об этих двоих, Юкино удовлетворённо кивнула.

— Ну, тогда я пойду. До завтра.

— М-м, до завтра~

Они попрощались, и Хикигая зашагал прочь. Вспоминая слова Юкино, он почувствовал, как желание стать сильнее буквально вспыхивает в нём с новой силой. На самом деле он и раньше хотел подтянуть физическую форму, чтобы наконец-то суметь доминировать над Касумигаокой. После того, что случилось днём, он окончательно понял: в таких делах у женщин азарт и жажда победы ничуть не меньше, чем у мужчин. И если он сможет полностью превзойти или даже сокрушить их в постели, то, возможно, в будущем получит гораздо больше инициативы в их повседневной жизни!

Возьмём хотя бы нынешнюю ситуацию: он постоянно оказывается в дураках то перед Сэмпаем, то перед Юкино. Корень проблемы прост – он слишком слаб. С Юкино всё понятно, там полный разгром. С Касумигаокой-сэмпай раньше он вообще не мог тягаться, но теперь уже способен хоть как-то сопротивляться. Если он продолжит усердно работать над телом, то наверняка скоро сможет «сбросить с седла» эту несносную Касумигаоку!

У Хикигаи было предчувствие: стоит ему перехватить инициативу или победить Сэмпая в этом плане, и он наконец-то сможет приструнить эту женщину. По крайней мере, она перестанет водить его за нос!

— Э-э… кхм, почему у меня вся голова забита мыслями о том, как победить тело Сэмпая? — Хикигая потёр виски, пытаясь успокоиться. — Эх, остынь. Цель всего этого… это Юкино. Да, всё ради того, чтобы одолеть великого владыку демонов Юкиношиту! Верно, на самом деле я вовсе не хочу с Сэмпаем…

Хачиман любит Юкино! Хачиман… хочет только чистой любви!

Утешая себя подобными мыслями, он быстро добрался до дома. По привычке наспех поужинав, он собрался на пробежку.

— Брат, ты снова гулять?

— Ага. Если задержусь, ложись спать без меня.

— О… — Посмотрев на стремительно уходящего брата, Комачи хотела что-то сказать, но промолчала. Когда дверь за ним закрылась, она побрела в ванную, бормоча под нос:

— Сестра Юкино права, если брат и сестра долго не общаются, это плохо. Кажется, я уже вечность нормально не болтала с братиком…

…

Через несколько минут Хикигая уже был в парке. Всё то же место, он ждал Миуру. Прошло ещё немного времени, и к знакомому фонарному столбу подошла Миура в спортивном костюме.

Она удивилась:

— Ты сегодня непривычно рано.

Хикигая кивнул и с предельно серьёзным выражением лица посмотрел на подтянутую красавицу.

— Миура!

…?! — Видя его серьезность, Миура невольно вздрогнула. — Ч-чего тебе?

Глубоко вдохнув, Хикигая со всей искренностью поклонился ей:

— Миура! Умоляю тебя! Пожалуйста, тренируй меня как следует! Используй самые суровые методы, сделай из меня настоящего мужчину!

…?? — От такого заявления Миура мгновенно вспыхнула. — Ха-а?! А?! Хикигая, ты… — Её сердце затрепетало от смеси страха, замешательства и внезапного восторга. — Отныне моё тело полностью в твоих руках! Миура!

— А-а?! — Глядя на этого решительного юношу, Миура окончательно потеряла голову. Лицо её стало пунцовым, и она, поддавшись инстинкту, выпалила:

— Н-нельзя, здесь же парк, я не могу с тобой… к-как минимум нужно пойти в отель…

…

Ночь. Парк был тихим и почти пустым. Под светом яркого фонаря Миура ледяным взглядом сверлила Хикигаю:

— То есть ты сейчас просто имел в виду, что хочешь… чтобы я хорошенько натренировала твоё тело?

— Д-да, — неловко пробормотал Хикигая. — Прости, я, кажется, выразился немного…

— В следующий раз выбирай выражения! — Не дав ему договорить, прикрикнула Миура. — Такое слишком легко понять превратно! Я-то решила, что ты со мной… э-э, хм! — При этих словах Миура снова покраснела и невольно закусила губу.

Глядя на странное выражение, застывшее на лице девушки, Хикигая тоже почувствовал легкий укол в сердце.

Впрочем, он быстро взял себя в руки.

Отбросив лишние мысли, парень серьезно посмотрел на Миуру:

— Миура… в общем, ты согласна? Твои тренировки всё равно становятся интенсивнее, так что это пойдет на пользу и тебе тоже.

Как ни посмотри, это была выгода для обеих сторон.

— Ты… — Миура прищурилась, её взгляд стал недовольным. — Я же сказала – не лезь в мою подготовку к экзаменам! У меня всё под контролем, и мне не нужны твои советы!

http://erolate.org/book/558/51370

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода