× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Hikigayas Harmonori World / Система : Изнанка ромкома Хикигаи: Глава 989

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— С чего… с чего ты вообще это взяла? При чем тут госпожа Юигахама?! — Хикигая почувствовал, как к горлу подкатывает раздражение пополам с неловкостью. — Она очень добрая женщина и… и относится к старшему поколению. Я… я воспринимаю её скорее как… как старшую сестру…

— О? Оказывается, как «сестру»? — Ай прыснула в кулак. — А я-то думала, ты и правда считаешь её просто соседкой-тетушкой. Но раз она для тебя «сестренка», тогда понятно. Хи-хи-хи…

— Нет, я… я имел в виду, что госпожа Юигахама выглядит невероятно молодо. Ей совсем не дашь тридцать с лишним, по… поэтому я и… кхм! У меня… у меня лично нет к ней… никаких таких мыслей!

— Хикигая-кун, мне кажется, или ты начинаешь нервничать всё сильнее?~

— Я… замолчи, — парень сделал несколько глубоких вдохов, пытаясь унять колотящееся сердце. — В общем, закрыли тему. Ты… ты скоро там выйдешь? Если нет, то я… я сам войду!

— По… подожди секунду! Я… я еще штаны не надела!~

— Ну и копуша же ты, — недовольно бросил Хикигая.

— Хикигая-кун, ты куда-то так спешишь?

— А ты… ты как думаешь? Я… я с самого пробуждения в туалет сходить не могу. Естественные нужды, знаешь ли, не ждут!

— Хи-хи, раньше это ты меня… так притеснял. А теперь… ситуация-то изменилась! Теперь я диктую правила! — Торжествующе провозгласила Ай.

— Послушай, госпожа идол… ты… ты выходишь или нет?

— М-м-м… понимаешь, тут на теле в некоторых местах… грязновато стало. Я… хи-хи… пожалуй, еще и душ приму. Так что подожди, пока я искупаюсь, а потом уже входи, — её голос сочился притворным смирением, за которым скрывалась чистая издевка.

— Чт… что ты сказала?! — Хикигая резко изменился в лице. — Вы… вы, девушки, в душе копаетесь целую вечность! Ты… ты меня в могилу свести решила?!

— Да не волнуйся, я быстро. Всего-то… полчасика, — весело щебеча, Ай отодвинула стеклянную дверь и скрылась в душевой кабине.

— Полчаса – это… это «быстро»?! К… проклятье! Мне плевать, делай что хочешь. Ты… ты мойся, а я… я займусь своим делом!

— Э?! Ты… ты что творишь?! У-у-у… Хи… Хикигая-кун, не смей входить!!

Хикигая, разумеется, пропустил её протесты мимо ушей и шагнул в уборную.

Хошино Ай к тому моменту уже забралась под струи воды. Сквозь матовое стекло душевой невозможно было разобрать деталей, но её силуэт, окутанный паром, всё равно отчетливо проглядывал, дразня воображение.

Хикигая сделал вид, что в помещении никого нет, и поспешил справить нужду.

— У-у-у… Хи… Хикигая-кун… ты… ты так бесстыдно это делаешь… Я… я же прямо здесь, перед тобой! — Донесся из-за стекла её капризный, смущенный голос.

— Да делай ты что хочешь. Домывайся и выходи быстрее, — отрезал он.

— Я… ох… — Ай прикусила губу, чувствуя, как жар приливает к лицу. — Не… неужели тебе… и правда всё равно? Или ты… ты специально решил показать мне свою… смелость?

— Слишком много думаешь. Я просто хочу сказать, что нам пора возвращаться домой.

— Хм-м… а мне кажется, Хикигая-кун, мысли у тебя совсем о другом. Ты… ты наверняка хочешь… со мной… — Ай замолчала, и её взгляд, скрытый паром, затуманился от странного предвкушения. — Это просто… поразительно. Хикигая-кун, ты подумал над моим вчерашним предложением? Не хочешь попробовать?

— Нет интереса.

— Ну не отказывайся так сразу! Ты ведь даже не пробовал. А в… вдруг, если разок рискнешь, то… результат тебя приятно удивит! — Ай с энтузиазмом продолжала, и её голос в замкнутом пространстве ванной звучал вязко и маняще. — Это ведь не просто игра для двоих… это игра для троих! Подумай сам, в играх ведь чем больше народу, тем веселее, правда?~

— Ну, допустим.

— Хикигая-кун… только не говори мне, что… у тебя уже был такой опыт?!

…

— У-у… Хи… Хикигая-кун, ну-ка признавайся! Было или нет?! — Надувшись, капризно потребовала Ай.

— Да не было ничего, честное слово, — ответил Хикигая, чувствуя, как начинает болеть голова.

Даже когда они вышли из отеля, Хошино Ай не унималась, продолжая засыпать его вопросами, зацепившись за его случайную оговорку.

— Совсем нет? М-м-м… — Хошино Ай задумчиво приложила пальчик к губам. — Как по мне, Хи-ки-га-я-кун~~, ты точно успел провернуть «это» как минимум с двумя девушками. Ну же… дай-ка подумать, кто бы это мог быть?

— Кха-кха… — я поспешно отвел взгляд, стараясь не смотреть в её сияющие глаза. — Тебе бы… тебе бы поменьше забивать свою очаровательную головку подобными вещами. Сейчас тебе стоит просто спокойно отдыхать и беречь ребенка, понимаешь? — Чтобы хоть как-то перевести тему, я указал в сторону витрин:

— Кстати, об этом… Я думаю, нам сейчас крайне необходимо зайти в магазин товаров для матерей и детей. Что скажешь?

— О-о, детский магазин… Погоди! — Ай уперла руки в бока, не давая мне так просто ускользнуть. — Хикигая-кун, ты ведь так и не ответил на мой вопрос!

— О, смотри, там как раз один виднеется, совсем рядом. Пойдем скорее, глянем, что там есть, — я продолжал упорно игнорировать её нападки.

На этот раз я не оставил ей ни единого шанса на возражения. Схватив её за ладонь, я потянул её в сторону входа. Кажется, на этот раз мне действительно удалось заговорить ей зубы.

Спустя некоторое время мы вышли из магазина с охапкой пакетов.

— Ух ты, сколько всего набрали! — Ай сияла от счастья, перебирая в уме покупки. — Интересно, кто же у нас родится: мальчик или девочка? Я уже в предвкушении. Послушай… Хикигая-кун, а кого ты хочешь больше: сына или дочурку~?

— Ну… — я пожал плечами с максимально безразличным видом. — Мне всё равно.

— Всё равно? — Глаза Ай превратились в лукавые полумесяцы. — Хи-хи… Хикигая-кун, ты всё это время глазами поедал розовые вещички для младенцев, а теперь говоришь «всё равно»? Хи-хи-хи… Я же вижу тебя насквозь. На самом деле… ты ведь хочешь именно девочку, верно?

— Я… кха… я же сказал, мне без разницы. А смотрел я в тот отдел просто… просто взгляд упал случайно, это вовсе не значит, что я…

Ладно, сдаюсь. Лень оправдываться дальше. Дочка – это же просто предел мечтаний! Какой папа не захочет, чтобы дома бегал его собственный маленький ангелочек?

Уголки губ Ай поползли вверх, и она весело рассмеялась:

— Хикигая-кун, не переживай ты так. Обещаю… — Она подмигнула, обдав меня волной своего невероятного очарования. — …В будущем я обязательно рожу тебе девочку. Будет у тебя твоя собственная «маленькая подружка»~.

— Ха? Э… кха-кха, делай что хочешь, — я неловко кашлянул, чувствуя, как горят уши. — В общем, время уже позднее. Пора бы возвращаться домой. Мы проторчали здесь весь день, Комачи наверняка уже заждалась нас.

— И то верно. Я тоже по ней очень скучаю, — Ай согласно кивнула. — К слову, Комачи ведь уже в десятом классе, совсем скоро перейдет в одиннадцатый.

— И что с того? — Буркнул я.

— Как «что»? Одиннадцатый класс для девушки – это самый… самый нежный и сочный возраст, понимаешь? Время, когда бутоны распускаются. Хе-хе… Комачи мне по секрету сказала, что уже получила несколько любовных писем.

http://erolate.org/book/558/52259

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода