Затора глубоко вздохнула, когда ее семья забралась в машину и уселась рядом с ней. Фредди так и не появился после того разговора. Ей, конечно, будет не хватать его, пока она учится в Хогвартсе. Дэниел усмехнулся, когда пристегнулся, и сказал: "Ну что, ты готова ехать в Хогвартс?"
"Не совсем, - ответила Затора, - я немного нервничаю..."
"Не волнуйся, - сказал Мафей, - тебе понравится в Хогвартсе, он самый лучший".
Затора кивнула: "Я знаю, просто я волнуюсь из-за... домов..."
Дэниел и Мафей только улыбнулись, после чего Мафей сказал: "Не волнуйся так сильно, мы будем любить тебя, несмотря ни на что. Хотя, если ты окажешься в Слизерине, нам, возможно, придется пересмотреть это утверждение".
Дэниел намеренно толкнул его локтем в ребра, отчего Мафей вскрикнул от боли. Затора, однако, выглядела встревоженной и не обращала внимания на драку своих братьев. Убедившись, что Мафей понял, о чем идет речь, Дэниел повернулся к Заторе и с ужасом увидел, что она смотрит на него в ответ. "Не слушай его, Затора, - сказал Дэниел, - мы никогда не пересмотрим нашу любовь к тебе. Ты наша сестра, что бы ни случилось, даже если ты будешь в Слизерине".
Мафей кивнул: "Да, Затора, я просто пошутил".
Затора облегченно вздохнула: "Хорошо, хорошо".
Поездка на вокзал прошла спокойно. Затора наблюдал за оживленными лондонскими дорогами и движением, переполнявшим улицы. Все тротуары были заполнены людьми, которые в ранние утренние часы покупали одежду и разные другие вещи. Они заехали на парковку вокзала Кингс-Кросс, и все вышли из машины, чтобы помочь поставить багажники на тележки.
Осторожно вкатив свой багажник в здание вокзала вслед за матерью, Затора не могла сдержать нервного напряжения, пока они направлялись к нужному барьеру. Это была чрезвычайно легкая часть: попасть на платформу 9¾ было проще простого. Пробежать сквозь прочную стену и оказаться на другой стороне станции, полной семей волшебников и маглов, провожающих своих детей, было захватывающим зрелищем. Веселым был сам факт того, что это вообще возможно. Затора почувствовала, как ее сердце учащенно забилось от волнения и нервов, когда они подошли к барьеру.
"Хорошо, - услышала она слова отца, - Хизер, ты проведешь Затору и Дэвида первыми. Мэтью, Дэниел и я пройдем после вас".
Мать кивнула, схватив за руку Дэвида, который пытался добраться до барьера. Дэвид, несмотря на свой юный возраст, знал о мире волшебников больше, чем следовало. Он уже умолял разрешить ему пойти с остальными, но ему постоянно отказывали. Пока они проходили через барьер, нижняя губа Дэвида начала дрожать.
"Но я тоже хочу пойти", - хныкал Дэвид, его маленькие глазки наполнялись слезами.
"Ты еще не достаточно взрослый, чтобы идти", - сказала его мама, когда они вышли на другую сторону и увидели перед собой ярко-красный паровоз.
"Пожалуйста, отпусти меня, они могут сделать исключение, - сказал Дэвид, вытирая слезы с лица, - ты можешь упаковать меня в один из их багажников или что-то в этом роде. Пожалуйста, отпусти меня, мама, пожалуйста!"
"Нет, Дэвид", - вздохнула она, повернувшись и увидев, что ее муж и старшие сыновья проходят через ворота.
"Привет, Дэвид, - сказала Затора, опускаясь на колени рядом с младшим братом, - я обещаю, что буду писать тебе каждую неделю, чтобы ты был в курсе того, что происходит в школе".
Дэвид улыбнулся: "Хорошо, Затора".
"Хорошо", - радостно сказала Затора, - "к тому же ты тоже скоро начнешь ходить в школу, так что будешь занят и без нас".
Дэвид кивнул, когда Мафей и Дэниел подошли к ним. Мафей пронзительно посмотрел на них и взволнованно сказал: "Мама, я вижу Исаака и Мишеля, можно я пойду к ним?"
"О, хорошо, - сказала она, - только возьми свои вещи с собой и будь хорошим в школе в этом году, ладно?" Она быстро обняла Матея и посмотрела, как он идет сквозь толпу со своими друзьями, а затем повернулась к остальным детям.
"А теперь, Дэниел, ты присмотришь за Заторой и убедишься, что с ней все в порядке?"
"Не волнуйся, мама, с ней все будет в порядке". ободряюще сказал Дэниел.
"Я не знаю", - сказала она, обняв Затору и погладив ее черные волосы. Затора посмотрела на Дэниела и бросила на него взгляд, в котором читалось: "Помоги".
"Слушай, - сказал Дэниел, направляя свой багажник в сторону поезда, - я буду сидеть с ней в этой поездке, а не с друзьями. Если она с кем-то познакомится, я спрошу ее перед отъездом, не против ли она, если я поеду. Я присмотрю за ней, мама, не волнуйся так сильно. Кроме того, если ты не отпустишь ее, Дэвид прыгнет в поезд".
http://erolate.org/book/559/52282
Готово:
