Готовый перевод The Forgotten Warrior / DxD x Dragon Ball: Забытый Воин: Глава 33

— Я же говорил, что он справится! Вот увидите, сейчас он надерет задницу этому Регалзеве.

— Нет, — тихо, без тени уверенности в голосе произнес Драйг.

— Что?! — В один голос спросили все трое. Драйг тяжело вздохнул и продолжил:

— Я отчетливо слышал, как он сказал, что собирается превзойти свой предел. Это значит, что кайокен в пятидесятикратном размере уже находится за рамками его пиковой силы, а использование режима еще более высокого уровня причинит ему невыносимую боль. И к этому он добавил еще десять единиц! Я так боялся, что это произойдет… Если сегодня с ним что-то случится, мне снова придется менять носителя.

Драйг опустился на колени. Уперевшись руками в землю, он заговорил сквозь слезы:

— Я не хочу менять носителя! Я хочу спокойно провести остаток дней и умереть вместе с Иссеем. Боже! Я этого не вынесу! ПРОСТО НЕ ВЫНЕСУ!

Последние слова он выкрикнул, содрогаясь от рыданий, отчего на лица остальных снова вернулось выражение страха и тревоги.

* * *

Когда дым начал рассеиваться, Иссей медленно опустился на землю. Он увидел Регалзеву, который стоял с вытянутой вперед рукой и смотрел на него сверху вниз. Вся рука бога-завоевателя была покрыта ожогами. Иссей не верил своим глазам: он вложил в Камехамеху все силы до последней капли, но сумел лишь обжечь ему руку.

«Он выжил даже после такого? Действительно, он сильнейший из всех нас», – с явным страхом на лице подумал Иссей.

— Мне еще никогда не приходилось сражаться с кем-то столь же сильным и упорным, как ты! Никто и никогда не мог даже поцарапать меня, а тебе удалось обжечь мою руку. Даже после такой трепки ты все еще готов продолжать этот танец! Настоящим я лишаю Сазекса титула сильнейшего и заявляю здесь и сейчас: я сталкивался со многими могущественными существами, включая Великого Красного и Сазекса Люцифера, но я, Регалзева, Бог Эви Этодие, объявляю тебя сильнейшим из них всех!

Громко провозгласив это, Регалзева спрыгнул на землю, мгновенно рванулся к Иссею и протаранил головой его живот. Следом последовал мощный круговой удар ногой в лицо, оставивший за собой длинный кровавый след из разбитого рта. Оказавшись рядом, бог-завоеватель нанес еще один удар, отбросив Иссея прямо на скалу. Тот, тяжело шатаясь, попытался подняться на ноги, упираясь руками в землю. На его и без того потрепанных штанах появилось еще несколько прорех. В этот момент Регалзева снова подскочил к нему и пнул прямо в лицо. Иссей рухнул навзничь и покатился по земле, обдирая спину, пока не погрузился в воду. Регалзева подошел ближе, схватил парня за футболку и рывком вытащил наружу. Несколько раз встряхнув его, он дважды ударил его по лицу – сначала одной рукой, затем другой. Напоследок он снова встряхнул Иссея и крепко зажал в тисках. Выбравшись из воды, Иссей тяжело закашлялся. Капля его слюны случайно попала на лицо Регалзевы, что привело того в еще большее бешенство. Он с силой швырнул Иссея на землю и принялся жестоко пинать в живот. Затем подбросил его в воздух и нанес сокрушительный удар ногой с разворота прямо в лицо, заставив парня с грохотом покатиться по земле. Иссей снова поднялся, с трудом удерживая равновесие и шатаясь из стороны в сторону. Регалзева ринулся в атаку, целясь ногой в голову, но Иссей пригнулся и сумел увернуться. Он попытался нанести ответный удар с разворота, однако противник легко уклонился и взмыл высоко вверх. Иссей бросился следом, развивая безумную скорость. В воздухе они снова сошлись в молниеносном обмене ударами, но Регалзева без труда уходил от каждого выпада. Наконец, сцепив руки замком, бог-завоеватель наотмашь ударил Иссея сверху вниз, отправив его обратно на землю. Регалзева плавно опустился следом. Иссей с трудом поднялся на ноги и обреченно подумал:

«У него все еще полно сил, а моя энергия тает слишком быстро. Что же мне делать?»

Регалзева медленно поднял правую руку и резко отвел ее влево. Тотчас за спиной Иссея с грохотом раскололась земля, образовав глубокую расщелину. В то же мгновение бог-завоеватель возник прямо перед Иссеем и нанес стремительный удар по его левой руке, ломая кость. С истошным криком боли Иссей полетел на дно провала.

— А-А-А-А-А-А-А!

Цепляясь одной лишь правой рукой, Иссей все же сумел взобраться на противоположный край расщелины. Он поднялся, тяжело дыша; его сломанная рука безжизненной плетью свисала вниз, не совершая ни единого движения.

* * *

Увидев это, Драйг мгновенно принял боевую стойку. Он отчетливо видел, что Иссей, стоявший лицом к Регалзеве, скосил взгляд в его сторону. Его глаза лихорадочно метались из стороны в сторону, беззвучно подавая сигнал о помощи.

— ХА-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Драйг взревел во весь голос, высвобождая всю свою мощь в человеческом облике. Его тело окутало яростное красно-рыжее пламя ауры. Регалзева повернул голову на крик и едва успел заметить несущегося к нему на полной скорости Драйга. Дракон с ходу нанес мощнейший удар ногой в лицоoga-завоевателя, отчего тот с грохотом врезался в скалу. Драйг плавно приземлился прямо перед Иссеем и спросил:

— Ты в порядке, напарник?

Иссей слабо кивнул в ответ.

http://erolate.org/book/5668/576944