Готовый перевод A Long Time from Home / Давно не дома | 18+: Глава 139

Это также привело к прерыванию заклинания Арс Магика, которое он произносил, и откат от неиспользованной энергии заставил его дёрнуться.

Видимо потрясённый и сбитый с толку, он попытался отступить, но я следовал за ним шаг за шагом, мечи выписывали в воздухе смертоносный узор, пока я снова и снова наносил удары, целясь в те части его тела, которые не были прикрыты магическими предметами. Он уже истекал кровью от многочисленных порезов, когда Теневой Клык перерезал ему артерию на ноге, заставив вскрикнуть, когда кровь начала хлестать фонтаном.

Я почувствовал, как вокруг меня загремела магия, когда крик превратился в слово:

— Sanguinis!

Это было Слово Силы: магическое слово, не требующее никаких жестов, которое обычно вызывало бурное кровотечение из всех отверстий тела цели, быстро приводя к смерти от потери крови. Я был уверен, что умру, когда на меня обрушилась волна магической энергии.

К счастью, энергия прошла сквозь меня, не оказав эффекта, и я успел заметить удивление, застывшее на его лице, за мгновение до того, как Теневой Клык ударил его в шею и снёс голову. И голова, и тело упали на пол мгновение спустя.

Всё ещё дрожа от адреналина, я огляделся. Слово Силы, возможно, и обошло меня стороной, но на Нарсеса оно обрушилось со всей силой, и мудрец лежал на полу в большой луже крови. Судя по судорожным движениям его конечностей, он был едва жив, но по крайней мере не мёртв.

Что-то у двери привлекло моё внимание. Это была правая рука Варро, но никаких следов тела видно не было.

— Чёрт! — мрачно пробормотал я. — Почему ты не остался за дверью?

Пытаться пробраться в комнату, где идёт магический бой, да ещё и за спиной у цели, по которой летят огромные шары молний, было проявлением самоуверенности, граничащей с глупостью.

— Потому что я дурак! — раздался голос Варро из коридора снаружи, и через мгновение он вошёл в комнату, наполнив меня чувством облегчения от того, что он жив. Огромный шар молнии, из-за которого обрушилась стена, каким-то образом отсек ему руку, но его целительная магия, должно быть, сработала, потому что кровотечения не было. Его одежда выглядела так, будто он прошёл сквозь огонь, и большая часть волос отсутствовала, но по крайней мере он был жив.

Варро, пошатываясь, подошёл к отрубленной руке и наклонился, используя левую руку, чтобы поднять её с пола. Зрелище было настолько гротескным, что я рассмеялся, заставив Варро посмотреть на меня с кривой ухмылкой на лице.

— Если я когда-нибудь снова пожалуйся на необходимость изучать Магическое Исцеление, просто ударь меня.

— Обязательно, — кивнул я и подошёл осмотреть Нарсеса, отпустив Вигор Гладиус, прежде чем опуститься на колени рядом с ним.

Он был в ужасном состоянии: помимо серьёзной кровопотери, сломанных рёбер и множества электрических ожогов, одна рука у него полностью отсутствовала, а пальцы на другой были сломаны в таком количестве мест, что я сомневался, осталась ли в руке хоть одна целая кость.

Это было плохой новостью, поскольку это означало, что он не мог произносить заклинания. По крайней мере, без риска взорвать себя, поскольку большая часть Арс Магика зависит от формирования или направления магических энергий с помощью рук. Я даже не знал, как мудрец смог произнести последнюю звуковую стрелу, не поджарив себя при этом.

К счастью, исцеление с помощью Арс Магика — один из немногих видов заклинаний, для работы которых не нужны движения рук, и, пока я смотрел, некоторые из ран уже заживали.

Поняв, что он может сам залечить большинство ран, я посмотрел на Варро.

— Он выживет, но нам придётся вынести его отсюда, — вздохнул я, поднимаясь и убирая Теневой Клык в ножны. — Это было опасно близко.

Он кивнул и, несмотря на кажущееся хорошее настроение, прислонился к стене. Остановка кровотечения из руки и боль от раны, должно быть, отняли у него больше сил, чем он показывал. Пришивание руки обратно будет задачей для целителей позже.

Оставив Варро беречь силы, я подошёл к обезглавленному Магусу и взял предметы, за которыми мы пришли, положив их в сумку. После быстрого осмотра кабинета я нашёл книги на полке. Они немного обгорели от магического боя, но в остальном выглядели в совершенно хорошем состоянии, поэтому я тоже положил их в сумку. Кинжал Варро отправился туда же, поскольку он сел медитировать, а я не хотел его беспокоить.

Затем я быстро проверил соседние комнаты на наличие врагов, но поскольку там никого не было, я сел и стал ждать, пока Нарсес закончит исцеление, а Варро выйдет из медитации, пока я пил чай и съедал два ломтика хлеба, чтобы восстановить энергию.

Восемь стекол спустя мы были готовы уйти, после того как Варро вышел из медитативного транса и мы дважды проверили, что взяли всё, за чем пришли.

Мудрец не был полностью исцелён, так как раны на его руках превышали его навыки исцеления, и хотя я мог бы исцелить их, используя Вис Исцеление, на это ушло бы как минимум четыре дня, времени, которого у нас просто не было. Вместо этого я левитировал его тело в воздух, так что оно парило за нами, пока мы шли.

— Знаешь, когда-то он был хорошим человеком, — грустно сказал Варро, когда мы остановились у останков Магуса Доминуса на выходе. — Он был женат на моей кузине.

Слегка удивлённый, я посмотрел на него. Я не знал, что эти двое были родственниками.

Увидев мой взгляд, он устало вздохнул.

— Тогда он был дружелюбным человеком. Ты ведь никогда с ним не встречался, не так ли?

Я покачал головой.

— Нет, у меня не было возможности.

— Очень жаль, — вздохнул он. — Я сообщу остальным членам семьи о нашей утрате.

Он посмотрел на останки, и его голос дрожал от эмоций, когда он тихо произнёс:

— Счастливого пути в загробный мир, Магус Доминус Лартий.

Он коснулся священного символа на своей шее.

— Поприветствуй Ангела Смерти, когда увидишь её, Лартий. Пакс эт боннум.

Варро кивнул мне, и я завершил ритуал, использовав трюк из Арс Менталис, чтобы превратить тело Магуса Доминуса Лартия в пыль.

После этого мы ушли, а за нами следовал парящий мудрец. Пришло время покинуть город, пока он не взлетел на воздух.

* * *

Мы не успели даже выйти из квартала Ордо Арс Магика, как услышали чей-то разговор. Я жестом показал Варро, чтобы он оставался на месте, и использовал способность хамелеона, чтобы меня было труднее заметно, пока я бесшумно подкрадывался ближе.

Эта часть квартала Ордо Арс Магика была отведена для магов более высокого ранга и была прекрасно украшена: стены покрывали красочные фрески, полы — мозаика, а вдоль коридора стояли статуи магов прошлого, дополняя настенные и напольные украшения.

Теперь большая часть этой красоты была разрушена: фрески и мозаики разбиты стихийными заклинаниями, немногие статуи, что остались стоять, лишились частей и кусков, а большинство дверей были сорваны с петель, за одним заметным исключением: открытая дверь, ведущая в комнату Магуса Доминуса, выглядела в первозданном состоянии, и именно оттуда доносились голоса.

Подкравшись ближе, я достал из поясной сумки маленькое металлическое зеркальце и использовал его, чтобы заглянуть внутрь комнаты.

В отличие от остальной части виллы, комната выглядела в идеальном состоянии и, к моему большому удивлению, в ней находились две расслабленные женщины, сидя в креслах друг напротив друга и тихо беседуя.

Одна из них выглядела женщиной средних лет и так сильно походила на Варро, что почти наверняка должна была быть членом того же клана. Другая была моложе и представляла собой весьма необычное зрелище, с смолянисто-чёрной кожей и сверкающими белыми волосами. Байлонцы бывают разных цветов, но обычно чёрный не входит в их число, и это отмечало её как Тенебрис.

Также известные как Благословенные, Тенебрисы всегда были результатом вмешательства естественных магических сил в развитие нерождённого ребёнка. Это было редко, случаясь лишь один или два раза в каждом поколении, и происходило, казалось бы, случайным образом. Один Тенебрис мог быть ребёнком пары низкого статуса в столице, тогда как следующий мог быть рождённым аристократом на юге.

Тенебрисы всегда были высоко талантливы в обоих Артес Потентиа, и они были одними из немногих, кто мог достичь высокого уровня в обоих искусствах. Поскольку статус семьи в Байлоне сильно зависел от их способностей в Артес Потентиа, наличие Тенебриса в семье было источником великой гордости и статуса. Настолько, что это называлось благословением и считалось исходящим от самих Богинь.

Это не остановило различные знатные семьи от попыток найти способ обеспечить, чтобы некоторые из их детей были Тенебрисами, но, насколько мне известно, они терпели неудачу каждый раз. Случайность благословения была сюжетным ходом в многочисленных пьесах и историях, и в целом Тенебрисы были хорошо известны публике.

Это также означало, что Тенебрис, сидевшая в комнате, почти наверняка была Сабия Квинт Лартий, младшей сестрой Магуса Доминуса Лартия. О её исчезновении сообщили примерно в то же время, когда город был закрыт, и хотя тысячи людей постигла та же участь, исчезновение Тенебриса было замечено.

http://erolate.org/book/5676/578168