× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод I, Devil / Я дьявол: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2

Так много бродячих дьяволов прячутся в бедных районах дьявольских городов, выжидая своего часа, чтобы нанести удар.

Я хочу что-то изменить, но мне нужны силы и связи.

У меня есть идея, как набраться сил, но что касается связей… Пока у меня ничего нет.

Чтобы собрать союзников и наладить связи, прежде всего мне нужна власть. Это гарантия того, что я настроен серьезно.

Ресурсы появятся вместе со связями, а связи можно получить с помощью власти или просто по везению.

Как только у меня это будет, собрать еще больше людей будет легко. Сила привлекает других, а ресурсы дают им чувство защищенности, заставляя признать, что присоединиться к моей стороне было правильным решением.

Это долгий процесс, и мне понадобится время, чтобы приступить ко второму этапу и так далее.

Во-первых, как я уже говорил, это сила.

За последние недели я немного потренировался. Я понял, каковы ограничения дьявольской магии, что я могу с ней делать и насколько она на самом деле мощная.

Но, конечно, тренировки меня ни к чему не приведут. Я планирую сразиться с многовековыми монстрами вроде Сирзеха и Аджуки, так что тренировки мне не помогут против тех, кто благословлен с рождения.

Я всегда был никудышным во всем, что касается жизни, и единственный способ стать в чем-то профессионалом — тратить непозволительно много времени, повторяя одно и то же снова и снова.

Это определение безумия, но все меняется, когда я этого ожидаю.

Это упорный труд, но здесь его будет недостаточно.

Так что у меня есть еще один план, как ускорить свой рост, ведь я тоже не благословлен талантом или великой силой.

Контракты.

Такая простая повседневная вещь для стольких дьяволов… И все же такое мощное оружие, которое они, черт возьми, настолько глупы, что даже не осознают, что оно у них в руках.

Чего и следовало ожидать от долгоживущей расы.

Контракты нарушаются, потому что это позволяет Дьяволу просить что угодно и действительно получать это, что бы это ни было, после выполнения контракта, и, конечно, если человек, обращающийся за помощью, действительно его подписал.

А что Дьяволы просят в качестве награды? Крошечную частичку жизненной силы, которая постепенно делает их сильнее.

Жизненная сила — это, по сути, ежедневная выносливость человека, так что же, если я заключу контракт, вознаграждение по которому растянется на дни, месяцы или даже годы?

Это право — постоянный источник роста, особенно если я добавлю к нему дополнительные условия.

Выгода от заключения десятков, если не сотен, контрактов по всему миру будет огромной, и если это действительно сработает, то у меня под рукой будет постоянный источник роста.

Я уже распространила свои листовки о призыве по сети на всех существующих языках и даже заплатила за несколько рекламных объявлений, чтобы их увидело больше людей.

Почему? Потому что это самый эффективный способ привлечь внимание тех, кто постоянно сидит дома, или людей, которые не отрываются от телефона.

Зачем тратить бумагу и заставлять знакомого разносить их по всему городу, если можно разнести их по всему миру?

Поднимайте свои деньги, а не свои смешные у-

"Хн?" Я останавливаюсь, почувствовав что-то, затем поднимаю правую руку и смотрю на тыльную сторону ладони, где появился черно-золотой магический круг.

Наконец-то!

Наконец-то, спустя целую неделю, меня кто-то вызывает!

Я быстро поправляю одежду и волосы, затем активирую магический круг, позволяя ему расшириться под моими ногами и поглотить меня целиком.

Вспышка света поглощает меня, и вскоре я оказываюсь в… спальне?

Я моргаю, оглядываюсь, и наконец мой взгляд падает на того, кто меня вызвал.

Это красивая женщина, явно только что вышедшая из душа, в свободном халате.

Я снова моргаю, затем медленно оборачиваюсь. "Тебе правда не стоит призывать демонов сразу после душа." — советую я, кашляя в кулак.

"Я не думала, что это сработает…" — тихо шепчет она у меня за спиной, и я едва заметно пожимаю плечами.

Думаю, этого и следовало ожидать.

Это что, вызов на дуэль?

"Можно я выйду, пока ты переодеваешься?" — предлагаю я, указывая рукой в перчатке на дверь ее комнаты.

"А-а, да, конечно." Ладно, значит, не вызов на дуэль. Это было бы странным началом.

Я киваю и медленно выхожу, закрываю за собой дверь и оглядываю коридор.

Обстановка в доме очень японская, так что, возможно, меня вызвали в Японию.

По голосу женщины я ничего не могу сказать из-за этой дурацкой штуки — переводчика, который есть у всех демонов, — поэтому я слышу, что она говорит на идеальном английском.

На стенах в коридоре висит несколько картин, поэтому я подхожу чуть ближе, чтобы рассмотреть их и попытаться понять, что за женщина меня вызвала.

Она высокая, с длинными серебристо-розовыми волосами и ярко-красными глазами. Очень в духе аниме.

Она тоже довольно фигуристая и красивая, со светлой, если не сказать бледной, кожей.

И, судя по всему, она еще и медсестра, судя по фотографии, на которой она стоит рядом с другими женщинами в форме медсестер.

Из моих размышлений меня выводит скрип двери в спальню женщины, и я натягиваю на лицо улыбку, когда она появляется в поле зрения.

Я не мог не заметить небольшие мешки под глазами и то, что она была чем-то подавлена.

Ее одежда была тяжелой и мешковатой, возможно, чтобы скрыть изгибы фигуры, и она, похоже, сильно нервничала.

"Надеюсь, довольно неловкая первая встреча не заставила вас отказаться от моих услуг." — говорю я с легкой улыбкой, и на ее щеках появляется едва заметный румянец.

Она качает головой, полностью открывает дверь в свою комнату и выходит, ее волосы все еще немного влажные. "Нет, я все еще намерена высказать свою просьбу". Я киваю и испускаю внутренний вздох облегчения, затем протягиваю ей руку.

"Лайон Заган, очень приятно". Она моргает, затем осторожно берет мою руку в свою и слегка пожимает ее.

"Флоренс." — отрывисто отвечает она, ее голос все еще тихий и слабый. И она довольно скрытная.

Или, скорее, настороженная.

Она поворачивается и, представившись, ведет меня вниз, в гостиную, и я замечаю, что здесь довольно уютно... если не считать легкой пыли.

Здесь холодно, одиноко и уединенно.

Я сажусь за стол рядом с Флоренс, не обращая внимания на легкую пыль на столешнице.

"Я уже знаю о Сверхъестественном." — начинает Флоренс, сложив руки над столом. "И мне нужна помощь, чтобы разобраться с... преследователем. Падшим ангелом." Я удивленно поднимаю бровь, а затем наклоняюсь вперед из любопытства.

Что ж, это интересный первый контракт…

"Начни, пожалуйста, с самого начала." — прошу я, и Флоренс едва заметно кивает, прежде чем сделать вдох.

"Я столкнулась с ним месяц назад, сразу после утренней смены. Он был... странный. Он был слишком дружелюбен и позволял себе слишком много вольностей».

«После того как я отвергла его... ухаживания и ушла, я заметила, что он преследует меня целыми днями».

"А на прошлой неделе стало еще хуже. Он кружил вокруг моего дома, и я несколько раз видела, как он улетал, взмахивая черными перьевыми крыльями." Она потирает левое предплечье правой рукой, и я понимаю, почему она так насторожена и нервничает.

Преследование кого угодно выведет из себя.

Я откидываюсь назад, прищуриваюсь и задумчиво подпираю подбородок рукой. "Падшие ангелы - очень похотливые создания, поэтому то, что он приближается к красивой женщине, не звучит неуместно"… Но так долго ее преследовать? Я морщу нос. "Как будто он чего-то ждет. Наблюдает за тобой в поисках чего-то".

Флоренс замолкает, ее красные глаза слегка расширяются. "Может ли он охотиться за моим Священным Снаряжением?" Я моргаю от этой информации, затем прищуриваюсь.

"Это зависит от того, что это". Я задумчиво пожимаю плечами. "Либо это, либо, возможно, у вашей семьи есть какое-то сокровище?" Итак, что бы это могло быть?

Просто похоть? Просто жадность? И то, и другое?

Многие падшие Ангелы - насильники, так что я бы не удивился. Падшие и демоны часто делают это ради забавы.

Флоренс щурится и прикусывает нижнюю губу, потирая руки друг о друга. «А что, если мой Священный инструмент — это подвид?» — предлагает она, и это заставляет меня задуматься.

Я быстро поднимаю руку. «Во-первых, пожалуйста, не раскрывай так легко эту информацию», — вежливо предупреждаю я. «Если бы это был любой другой Дьявол, они бы без колебаний сделали тебя своей рабыней и насильно превратили бы в Реинкарнированного Дьявола». Ее лицо заметно бледнеет, но я ласково улыбаюсь ей.

«К счастью, меня это не интересует». Я машу рукой и откидываюсь на стол. "И опять же, несмотря на то, что привлекательность подвида была бы весьма велика, все зависит от того, что представляет собой Снаряжение."

"Сумеречное исцеление." — говорит она, и я бросаю на нее невозмутимый взгляд. Серьезно, леди?

"Ладно, я поведусь." — я вздыхаю и скрещиваю руки на груди. "Что ты можешь сделать?" — спрашиваю я прямо и без обиняков, и Флоренс медленно поднимает одну руку.

Ярко-зеленое свечение окутывает ее руку, затем поднимается вверх по ладони и фокусируется.

И из этого света образуется блестящая светло-зеленая жидкость.

Флоренс выключает свет, позволяя жидкости упасть на ладонь и разлиться по телу волной энергии.

Она мгновенно выглядит намного здоровее и лучше, мешки под глазами исчезают в мгновение ока.

Черт возьми…

"Я могу создать жидкость, которая почти мгновенно исцеляет любые травмы и снимает усталость, а если я сконцентрируюсь и потрачу свою энергию, то смогу даже заставить ее отрастить конечности." Я бы прямо сейчас призвал Большого Г., если бы мог, но не хочу, чтобы у меня болела голова.

"Ладно, да…" Я отступаю, широко раскрыв глаза. "Этого было бы достаточно". Я шмыгаю носом и несколько раз стучу по столу. "Он либо поймал тебя на использовании этого, либо это сделал кто-то, связанный с ним. Слухи в мире Сверхъестественного распространяются быстро".

Но почему этот парень до сих пор нацелился на нее?

Если не…

Не, ты, должно быть, издеваешься надо мной.

Я прищуриваюсь и встаю, затем осматриваю ее дом и территорию вокруг входной двери.

Я подхожу к окну рядом с входной дверью и слегка отодвигаю жалюзи, чтобы выглянуть на улицу.

Флоренс молчит, пока я осматриваюсь, проверяя, все ли в порядке.

Призыв Дьявола могут почувствовать другие сверхъестественные существа, находящиеся поблизости, поэтому, раз никто не выломал дверь и не разбил окна и стены, значит, этого парня либо не было рядом, когда она меня призвала...

Или он сбежал за подкреплением.

Насколько я уверен в том, что смогу справиться с группой Падших Ангелов, использующих мою смертельную слабость?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/573/55350

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода