Готовый перевод Bad Seed / Дурное семя | 18+: Глава 19

Техник немедленно связался с учёным и подключил его.

— Да, императрица? — начал мужчина, но тут же замолк, увидев сжатые в тонкую ниточку губы Эсмеральды.

Спокойным, насколько это было возможно, тоном, а это спокойствие пугало присутствующих больше всего, она спросила:

— Как, чёрт возьми, им удалось избежать нашей внезапной атаки? Я предлагаю, — тут она уставилась прямо в глаза учёному, — чтобы вы хорошенько подумали, прежде чем ответить.

— Да, императрица, — начал мужчина. — Похоже, технологию, которую мы только что разработали, цетианцы имеют уже давно. Хотя это и не невозможно, у нас возникают некоторые трудности с её анализом. У нас скоро будет ответ, мы также занимаемся обратной разработкой.

Глаза Эсмеральды расширились от удивления. Значит, у неё всё-таки есть подчинённый с мозгами.

— Скажите, насколько сильно они нас опередили? — спросила она, не будучи уверенной, что ответ ей понравится.

— Похоже, что на несколько сотен лет. Хотя мне трудно поверить, что они даже не попытались скрыть это от нас. Я полагаю, что у них могут быть и другие, ещё более продвинутые разработки, — спокойно ответил учёный.

Эсмеральда снова широко раскрыла глаза и кивнула.

— Любое преимущество, которое мы сможем получить, поможет нам вымести этот мусор с Цети-5.

На планете Флугрет следил за коммуникациями императрицы и её главного учёного. Оглянувшись на остальных мастеров, он увидел, что они качают головами.

— Казалось бы, будучи такими умными, они должны были бы смириться с тем, что не могут победить, — сказал Флугрет.

Первый Мастер взглянул на показания и покачал головой.

— Как я убедился за многие сотни лет революций, гуманоидная раса не сдаётся легко.

— Даже когда шансы столь подавляюще против них? — спросил Второй Мастер.

— Боюсь, это одна из их трогательных, сильных черт. Я также боюсь, что порой это может быть и одним из их величайших недостатков. Мы не должны забывать, что они стали чрезвычайно могущественной империей куда быстрее любой другой, — сказал Первый Мастер.

— Да, — согласился Второй Мастер, — именно это и стало решающим фактором, склонившим нас к союзу с ними.

Остальные мастера кивали, пока Первый Мастер снова не заговорил.

— Да, но это было при Императоре — очень мудром и справедливом гуманоиде. Крайне редко встретишь такого среди столь молодой расы, как люди.

Первому Мастеру внезапно пришла в голову мысль.

— Я всегда удивлялся, почему Рен и другие не пошли за ним. Возможно, именно это и побудило нашу Рен преследовать своего брата.

Один из младших мастеров неожиданно вмешался:

— Первый Мастер? Когда мы были связаны с нашими ментальными осколками, мой сообщил мне, что они не знали, что он всё ещё жив. Судя по всему, для нашей Рен это стало шоком. Я считаю, что именно тогда Рен заявила, что добьётся, чтобы он поплатился за это жизнью.

Флугрет отвёл взгляд от показаний:

— Первый Мастер, вы не думаете, что она попытается использовать свои новые способности?

Тут Первый Мастер пристально посмотрел на Флугрета, на мгновение провёл рукой по голове. Убрав руку, он взглянул на остальных.

— Судя по всему, что Флугрет видел в ней, такая возможность весьма вероятна. Будем надеяться, что всё, чему вы её научили, поможет отговорить её от этого решения.

— Если бы мы только могли в этом убедиться, — произнёс Флугрет, и тут его глаза широко раскрылись. — Мастер, как вы думаете, сможем ли и мы поступить так же, как наша Рен? Использовать фазовую энергию, чтобы связаться с ней, как она связалась с нами?

Остальные мастера посмотрели на Флугрета так, словно он лишился рассудка. Все, кроме Первого Мастера.

— Это вполне возможно. Нам нужно развернуть щит в точности, как это сделала наша Рен. Открыть путь к радиационному полю, направить его прямо на щит всего на минуту.

Руки Флугрета замелькали над панелями управления, и уже через несколько секунд они начали поглощать фазовое излучение.

Минуту спустя все мастера начали светиться, и тогда Флугрет перекрыл канал.

— Боюсь, это ненадолго, нам нужно действовать быстро.

Остальные мастера кивнули и начали сосредотачиваться.

* * *

Рен уже была готова атаковать корабль своего брата, когда перед ней возникло светящееся сияние. О чём, чёрт возьми, она думала? Затем её удивление возросло, когда перед ней предстали все мастера. Что ж, это начало её изрядно раздражать.

Первый Мастер и Флугрет поклонились ей.

— У нас мало времени, — начал Первый Мастер.

Рен кивнула, затем коснулась светящейся области. Все мастера ахнули, когда пространство стабилизировалось.

— Мы должны были предупредить тебя: не используй новые способности, которые ты обрела. Прошу, не опускайся до их уровня варварства. К тому же, пока ты не пройдёшь дальнейшее обучение, это может тебя убить.

Услышав эти последние слова, Рен широко раскрыла глаза. Затем она с ужасом наблюдала, как Первый, а затем и Второй Мастер рухнули на пол. Ещё больший шок она испытала, когда увидела, как фазовая энергия начала поглощать двоих мастеров.

Рен поднесла руку к светящейся области, сделала вдох, и её рука появилась с другой стороны. Коснувшись Первого Мастера, она почувствовала, как энергия перетекает от него к ней. На её губах появилась улыбка, когда она шагнула почти полностью в освещённую зону. Одного прикосновения оказалось достаточно — Второй Мастер поднялся, выглядя изумлённым, как и остальные мастера.

Затем Рен коснулась головы Первого Мастера, кивнула и отступила.

— Надеюсь, это помогло. Почти все вы теперь невосприимчивы к фазовой энергии, но не делайте так какое-то время.

— Благодарим тебя, малая Рен, мы запомним это. Я также понял твоё послание, мы будем готовы, когда придёт время, — сказал Первый Мастер, после чего остальные поклонились Рен.

На этом связь прервалась, оставив улыбающуюся Рен одну на корабле. Ну, почти одну. Её внезапно осенило: новые способности? То самое исцеление, которое она развивала? Что ж, если это плохо, то они все обречены, подумала она с улыбкой.

Она посмотрела в сторону корабля брата и выругалась, увидев, что тот начинает набирать мощность.

— Тригон, огонь на вывод его корабля из строя! — крикнула Рен.

На мгновение воцарилась пауза, затем из корабля Рен вырвались сдвоенные лучи, которые настигли убегающий корабль быстрее, чем он успел среагировать. Даже когда лучи поразили цель, Рен продолжила ругаться — они почти не возымели эффекта.

Всего мгновение спустя корабль её брата открыл червоточину и исчез.

— Чёрт! Я думала, он у меня в руках! Ты можешь его отследить? — спросила Рен.

— Простите, мастер Рен, я... Мастер Рен! Обнаружен повреждённый задний подавитель сигналов. Читаю слабый след, ведущий вглубь неизвестного сектора, — доложил Тригон.

— Он рассеивается, как в прошлый раз? — уточнила Рен.

— Нет, мастер Рен, он... — начал было Тригон, но его прервал особый сигнал тревоги. Сигнал, который она не слышала больше двух лет. — Обнаружены признаки жизни одной из трёх последних рас, уничтоживших Землю.

Рен от изумления разинула рота, а затем на её лице появилось выражение чистейшей ненависти. Почти звериным голосом она прорычала:

— Зарядить все рельсовые пушки, плазменные орудия, излучатели! Затем убедись, что все планетарные бомбы заряжены.

— Начинаю зарядку всего оружия. Потребуется не менее пяти часов для полной готовности. Проектирую кратчайший путь к планете. На гиперприводе мы достигнем цели за день. На транс-варпе — за десять минут, — почти монотонно произнёс Тригон.

— Включай транс-варп сейчас же, — прозвучало очень холодно, хотя и спокойно, от Рен.

— Не могу выполнить. Для продолжения текущей миссии требуется четверичный код, — ответил Тригон.

Рен издала совершенно неженственный рёв, затем застонала от внезапной головной боли. Глядя на экран, она пребывала в растерянности, как вдруг что-то в её сознании словно распахнулось. Её разум захлестнула лавина воспоминаний.

На её лице отразился ужас, когда она вспомнила свою мать, а затем свою... НЕТ! Как она могла забыть?

— Четверичный код, — прошептала Рен едва слышно. — Хелена Дрис Тенаграм.

Рен медленно опустилась на пол, и из её глаз потекли слёзы.

— Мне так жаль, сестрёнка, мне так жаль, что я не успела.

С этими словами Рен свернулась калачиком на полу.

Из динамиков внезапно раздались два женских голоса.

— Всё в порядке, сестра, я знаю, что ты старалась, наверное, больше, чем кто-либо другой, — сказал первый, молодой голос.

Затем прозвучал голос постарше:

— Моя дорогая Рен, мы знаем, что в тот день ты сделала всё, что могла. И всё же ты винишь себя...

— Я могла сделать куда больше, чем сделала в тот день, мама. Мы обе знаем, что могла. Ни ты, ни она не должны были подвергаться опасности. Я работаю последние десять лет, я так близка, так близка. Мне просто нужно убедиться, что я не подведу. У меня будет только один шанс. Вот почему это заняло так много времени, — сказала Рен.

— Я знаю, что ты невероятно умна, хотя я не питаю особых надежд на это, дорогая. Я счастлива просто быть с тобой вот так, — сказала мать Рен.

http://erolate.org/book/5741/582528