Готовый перевод Bad Seed / Дурное семя | 18+: Глава 23

Э-э, Тригон, что это, чёрт возьми, такое? — спросила она, указывая на свечение.

— Мастер Рен, насколько я могу судить, ваше тело поглотило транс-варповую энергию. Судя по всему, что я видел, это не должно быть возможно для живого существа. Мне придётся изучить это гораздо подробнее, прежде чем я смогу дать вам ответ, — сказал озадаченный Тригон.

Глаза Рен расширились при этих словах.

— Сколько... сколько? — спросила Рен.

— Все показания свидетельствуют о почти получасовом воздействии, — сказал Тригон.

Получасовом! Боже мой, подумала Рен, я должна была умереть сразу же после попадания. Посидев ещё мгновение, Рен почувствовала внутри нечто ещё более удивительное. К её изумлению, с ней не только всё было в порядке, её тело не испытывало никаких побочных эффектов.

Рен провела сканирование трижды, пытаясь убедить себя.

— Тригон, я не понимаю, ведь всего тридцать секунд растворяют гуманоидную ткань.

— На данный момент я в растерянности, мастер Рен. Возможно, это как-то связано с вашим недавним почти-превращением в энергию, — предположил Тригон.

Рен могла только покачать головой, подходя к консоли ввода. Она мгновенно начала вводить данные с невероятной скоростью.

— Это все данные, которые у меня есть о воздействии транс-варповой энергии на живые ткани и большинство видов энергии.

— Сопоставляю все данные сейчас, — сказал Тригон.

— Насколько сильно я испортила транс-варп? — спросила Рен.

— До того как в вас попала энергия, он был на отметке лишь в пятьдесят процентов. Теперь анализ показывает, что он на восьмидесяти процентах, — сказал Тригон.

— У нас достаточно контроля, чтобы двигаться? — спросила Рен. — Если сможем, безопасно ли это для продолжительного полёта?

— Произвожу расчёты, — сказал Тригон и замолчал на минуту. — Мы можем двигаться, хотя, боюсь, мы не сможем поддерживать его дольше минуты. Это должно дать нам преимущество почти в полтора часа. Полёт будет довольно тряским, поскольку внутренние амортизаторы частично отключены. Возможно, вам следует пристегнуться, гравитационная подача в данный момент тоже ослаблена.

— Чёрт возьми! — прорычала Рен. — Хотела бы я просто открыть портал и улететь.

— Мастер! Я обнаруживаю транс-варповый кондуит перед нами, но как? — сказал Тригон.

Рен выглянула и увидела светящееся кольцо, которое открывалось. Какого чёрта, подумала она, ведь цвет и форма были совершенно неправильными. Внезапно они начали движение внутрь него, плавнее, чем когда-либо прежде при входе в кондуит.

— Ты определяешь, откуда поступила энергия для его открытия? — спросила Рен.

— Пока нет, я прослеживаю энергию сейчас, — сказал Тригон, и раздался звуковой сигнал.

Рен посмотрела на туннель, в котором они находились. Чёрт, подумала она, они движутся очень быстро. Чёрт возьми, казалось, они летели чертовски быстрее, чем она когда-либо летала.

Меньше чем через минуту они вышли из кондуита неподалёку от Цети-5. Рен от изумления разинула рот. Что, чёрт возьми, происходило? Обычно на преодоление этого расстояния уходило пять или шесть минут.

Рен просканировала пространство почти на парсек впереди себя. Снова, подумала она, почти половина флота, который построила её семья, исчезла. Затем она увидела, что флот взломал первый из семи щитов. Она кивнула — она знала, кто возглавлял эту атаку, помимо её мачехи.

Плохая новость заключалась в том, что как только они меняли частоту, флот понимал это мгновением позже. На её губах появилась почти зловещая улыбка. Если она сможет сделать то, что только что сделала, возможно...

На борту флагманского корабля Эсмеральда улыбалась — редкое явление в последнее время. Ну, так было до тех пор, пока не зазвучали несколько сигналов тревоги.

— Что, чёрт возьми, происходит? — потребовала Эсмеральда.

— Мэм, структура и энергия первых трёх щитов полностью изменились. Я не распознаю энергию, которая теперь их питает, — сказал дрожащий техник.

— ЧТО?! — закричала Эсмеральда, оказавшись рядом с техником в ту же секунду.

— Я начал анализировать в момент изменения. Это почти похоже на разновидность психической энергии, — сказал техник. Лучше выложить ей всё, что у меня есть, подумал он, это спасёт многих других.

Эсмеральда начала рычать, когда корабль тряхнуло, он накренился набок, а гравитация замигала.

Выровняв корабль, все выглядели испуганными.

— Что за чёрт... — начала Эсмеральда, но её перебили.

— Привет, сучка-королева, узурпаторша, фальшивая правительница. Ты не законная правительница — отец всё ещё жив. Мне доставит удовольствие увидеть, как твоя голова покинет твоё тело, — сказала Рен, начиная новый заход.

— Где эта предательница, эта сука! — почти закричала Эсмеральда, когда Рен снова ударила по ним, отключив питание.

— Надеюсь, тебе понравится подарок, который я оставила. Веселись, пробиваясь сквозь щиты теперь. Ха-ха-ха.

Рен рассмеялась, когда её корабль появился, затем вошёл в портал и исчез.

Секундой позже корабль появился над планетой, сразу за щитами.

— Цети-5, я вернулась, мне нужна помощь мастеров, — сказала Рен.

— Приземляйся там, где всегда, маленькая Рен, — сказал потрясённый Флугрет.

Флугрет ждал, когда Рен откроет люк.

— Мастер, я боюсь приближаться к вам. Произошёл несчастный случай — я поглотила получасовую дозу транс-варповой энергии. Хотя на меня это не повлияло, я боюсь, что это может уничтожить вас и остальных.

Не прошло и минуты, как все мастера стояли перед ней. Они все сканировали её, а потом у всех отвисли челюсти.

— Можно ли доверять этим показаниям? — спросил третий мастер.

— Я проверю, ничто не может обмануть сканирование Кобитон, — сказал первый мастер.

В его руке появилось странное плоское круглое устройство. Когда он активировал его, раздался странный трель, а затем из него полились синий, зелёный и красный свет, окутав Рен.

Чем дольше первый мастер водил им над ней, тем шире раскрывались его глаза.

— Это почти невероятно. За более чем десять веков я ни разу не видел, чтобы кто-то прошёл столько уровней и выжил. Братья! Согласно этому, она прошла десять уровней.

— Что?! Мы должны увидеть доказательства этого! — воскликнули несколько низших мастеров, атакуя её всем скопом.

Рен задалась вопросом, что, чёрт возьми, происходит, когда увидела, что несколько мастеров движутся к ней. Вот тогда и случилось нечто странное: все они, казалось, двигались медленно. Пожав плечами, Рен подошла к каждому и ударила их в грудь. Она была потрясена, когда они не только не остановили её, но и были отброшены назад. Затем, так же внезапно, всё вернулось к нормальной скорости.

Флугрет и первый мастер лишь покачали головами, когда пятнадцать мастеров не слишком мягко врезались в стену.

На лицах всех них было написано полное изумление. Рен, конечно же, смотрела на свои руки.

Те, кто врезался в стену, уже готовились снова атаковать, когда первый мастер поднял руку.

— Маленькая Рен, пожалуйста, опиши мне, что ты видела и что сделала, — сказал первый мастер.

— Да, мастер, я увидела, как они начали движение ко мне, и вдруг они почти перестали двигаться. Я подошла к каждому, зная, что они атакуют меня. Я ударила каждого в грудь и перешла к следующему. После последнего я остановилась, и время снова стало нормальным, — объяснила Рен.

Первый мастер кивнул:

— Ты достигла мастерской скорости.

Первый мастер уже собирался сказать что-то ещё, когда из зала выплыл мягкий шар энергии. Он проигнорировал всех, переместившись прямо перед Рен. Какое-то время Рен просто смотрела на него, затем начала кивать.

— Я не уверена, что смогу, но я попробую, раз ты так любезно просишь.

Энергетический шар отступил; у всех мастеров отвисли челюсти. Они уставились ещё сильнее, когда Рен начала светиться аквамариново-синим цветом. На мгновение ничего не происходило, затем шар начал вытягиваться. Они могли видеть, что Рен начала слегка потеть, но продолжала.

— Почти готово, — процедила Рен сквозь стиснутые зубы.

Все мастера затаили дыхание, когда шар начал приобретать очертания человека.

От человека, который становился всё чётче и чётче, послышался тихий крик. Рен стиснула зубы, когда свечение вокруг неё стало ярче.

Рен крякнула в последний раз, направляя силу в теперь уже явно женскую фигуру. Свечение вокруг женщины и Рен наконец начало угасать. Женщина села и посмотрела на Рен испуганными глазами.

Рен кивнула ей, затем опустилась на пол.

— Думаю, я сделала слишко... — начала Рен, но пошатнулась и начала падать на пол.

Женщина в мгновение ока оказалась через всю комнату, мягко опуская Рен на пол.

— Нам нужно уложить её в постель, если мы потеряем её, то проиграем окончательно, — потребовала женщина, заставив всех мужчин в комнате двигаться гораздо быстрее, чем прежде.

Спустя несколько часов Рен проснулась с самой сильной головной болью в своей жизни. Мягкая рука протёрла её лоб.

— Спасибо, мама, — сказала Рен, затем резко поднялась на кровати — ошибка, от которой её голова почувствовала, будто её раскалывают надвое. — Мама? Это ты?

— Мне жаль, маленькая Рен; я — жалкое подобие той храброй женщины, что родила тебя. Я Рена, супруга Первого мастера, — сказала Рена.

Рен начала кивать, но тут же откинулась назад, так как боль снова пронзила её голову.

— Возможно, тебе стоит воздержаться от этого какое-то время.

— Да, думаю, мне тоже стоит это сделать, — сказала Рен. — Это была ты? Мягкий энергетический шар?

http://erolate.org/book/5741/582532