Готовый перевод Naruto: Shifts In Life / Наруто: Перемены в жизни: Глава 5. Часть 31

«Почему я охочусь за Саске-куном». Орочимару усмехнулся: «У него есть то, что мне нужно».

«Что он...» Глаза Наруто расширились, когда он понял, о чем идет речь. «Тебе нужен его Шаринган!»

Это было единственное возможное объяснение, которое Наруто мог придумать. Анко рассказала ему о своих отношениях с Орочимару, о том, что она была его ученицей. Она также сообщила блондину о желании своего сенсея изучить все дзюцу в мире. Тогда Наруто лишь фыркнул, недоумевая, зачем кому-то понадобилось выбирать такую несбыточную мечту. Однако если Орочимару когда-нибудь получит в свои руки Шаринган, эта мечта может стать реальностью. Саске поднял голову и посмотрел на Наруто и Орочимару, выглядевших слегка бледными и сердитыми.

«Похоже, информация о тебе была неверной. Ты гораздо умнее, чем мой информатор считал», - сказал Орочимару, облизывая губы. Но, к сожалению, у меня нет времени играть с тобой в игры. Так что позволь мне разобраться с Саске-куном, а тебя я оставлю в живых».

Наруто оглянулся на своих товарищей, Саске все еще стоял позади него и был совсем не похож на того Саске, которого он знал в своей команде. Сакура в страхе наблюдала за происходящим, дрожа с ног до головы от того, что оказалась так близко к преступнику ранга S калибра Орочимару.

Я, наверное, глуп, если даже думаю о том, чтобы в одиночку сразиться с саннином, - подумал Наруто, когда его руки создали ручную печать, освобождая утяжелители и печати сопротивления, которыми он был обвешан. Он сразу же почувствовал себя легче и проворнее, он знал, что этого недостаточно, чтобы победить саннина, но это, по крайней мере, поможет. Он обернулся и посмотрел на саннина.

«Может, я и не очень хорошо лажу с этими двумя, но они все равно мои товарищи по команде! Вы получите темэ только через мой остывающий труп!» заявил Наруто, шокировав своих товарищей по команде и позабавив Орочимару.

«Восхитительно», - усмехнулся Орочимару над решимостью блондина, забавляясь его желанием защитить своих товарищей. «Ку-ку-ку, очень хорошо, тогда посмотрим, как ты справишься, Наруто-кун».

«Саске, я хочу, чтобы вы с Сакурой убрались отсюда», - сказал Наруто, повернувшись, чтобы посмотреть на своего шокированного товарища по команде. «Вряд ли я продержусь здесь больше пяти минут против змеиной морды, за это время вы должны убраться подальше и найти безопасное место, чтобы спрятаться. Я предлагаю тебе уйти сейчас же».

Наруто вернул внимание к Орочимару. Он начал перекачивать чакру через свое тело, укрепляя конечности и ускоряя время реакции. Без предисловий блондин бросился на Орочимару, за несколько секунд преодолев расстояние, когда тот откинул кулак назад, чтобы ударить саннина Змеи.

Но колено врезалось ему в брюхо. Но в последнюю секунду Наруто исчез в клубах дыма, а на его месте появилось бревно. «О, Техника замены тела, - усмехнулся Орочимару.

«Стихия ветра: Камикадзе но Тацумаки (Стихия ветра: Торнадо Божественного ветра)!» выкрикнул Наруто, появляясь слева от Орочимару и выставляя обе ладони навстречу саннину Змеи. Два больших торнадо вырвались из ладоней Наруто и пронеслись по воздуху. Орочимару отпрыгнул в сторону, так как ветка, на которой он сидел, была разорвана в клочья.

«Кажется, я никогда раньше не видел этого дзюцу», - размышлял Орочимару, переводя взгляд с Наруто на разрушенную ветку дерева.

«Ты не должен отвлекаться от своего противника!» крикнул Наруто из-за спины Орочимару, его кулак уже был в движении для атаки.

Шиноби, вызывающий Змею, крутанулся на месте и пролетел сквозь комбо из кулаков и ударов, которое шипастый блондин послал в его сторону, изгибаясь, как змея. Орочимару нанес удар в грудь Наруто, от которого генин отшатнулся назад.

Не успел Наруто прийти в себя, как Орочимару оказался перед ним, обрушивая на Наруто удары и пинки, от которых тот старательно уклонялся. Однако на каждую атаку блондина приходилось как минимум три. Для двоих наблюдавших за происходящим было очевидно, что Орочимару просто играет с Наруто, разрушая защиту генина, как будто она была пустым звуком. Он проникал внутрь защиты Наруто и наносил несколько ударов, которые, хотя и жалили, но не причиняли Наруто особого вреда. Затем он отступал и проверял скорость реакции блондина.

Наруто напрягал глаза, наблюдая за движением Орочимару, пытаясь разглядеть его атаки и парировать их. Он был быстр, даже быстрее, чем Гай, и Наруто знал, что он все еще сильно сдерживается, что делает битву достаточно интересной. Из разговоров с Анко он знал, что Орочимару похож на змею, расправляющуюся с добычей: ему нравилось играть с ними, унижать их, заманивать и наносить удары. Именно это он сейчас и делал с Наруто.

Наруто уклонился от удара, но обнаружил, что это был обман, и получил удар ногой в живот. Он попытался заблокировать удар, но Орочимару в последнюю секунду переключился и ударил Наруто противоположной ногой. Наруто пытался атаковать, нанося удары ногами, локтями, коленями и головой. Орочимару петлял между ними, как змея, а затем наносил свои удары.

Наруто нанес удар пяткой по ноге Орочимару, и тот, скользнув по нему, нанес свой удар. Едва успев сместить тело в сторону, светловолосый джинчуурики пропустил атаку мимо себя. Он схватился за конечность и попытался притянуть Орочимару к себе, чтобы нанести удар по лицу мужчины. Однако, несмотря на то, что Орочимару не выглядел таковым и не был так силен физически, как его подруга Цунаде, сила Змеиного саннина все равно превосходила силу Наруто.

Вместо того чтобы позволить блондину притянуть его к себе, Орочимару дернул его за руку, заставив светловолосого шиноби споткнуться. Выведя противника из равновесия, преступник ранга S ударил Наруто ножом в горло, на мгновение перекрыв ему пищевод и заставив задохнуться. Затем Орочимару нанес удар ногой по ребрам блондина, в результате чего Наруто кувыркнулся назад.

http://erolate.org/book/580/57367