× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: Shifts In Life / Наруто: Перемены в жизни: Глава 7. Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В остальном он продолжал заниматься физическими упражнениями и работал над плетью чакры. Конечно, он мог бы создать клонов, но почему-то ему казалось, что техники Девятихвостого должен изучать он сам, а не его клон. Может быть, это было связано с его гордостью? Но он все равно добился хороших успехов и начал работать над изменением плотности и силы кнута.

Так продолжалось до пятницы, когда у него было назначено свидание с Тентен.

Наруто зашел в оружейный магазин Хигараши, чтобы забрать Тентен для их свидания. Он решил надеть для этого случая гражданскую одежду, состоящую из брюк цвета хаки, белой рубашки на пуговицах со знаком Конохи на спине и черных туфель. Даже повязка на голове была на месте, позволяя шипастым волосам свободно свисать и падать на глаза.

«Наруто-сан», - сказал Кайто, заметив светловолосого шиноби. «Полагаю, вы пришли за Тентен на свидание?»

Наруто сглотнул, почувствовав предупреждающий тон в голосе Кайто: «Да, сэр».

Кайто кивнул: «Тентен! Спускайся, твоя пара уже здесь!»

«ПАПА!» Смущенный возглас донесся сверху.

Кайто, немного посмеиваясь, посмотрел на Наруто, после чего его выражение лица стало серьезным: «Прежде чем ты пойдешь на свидание с моей дочерью, у меня есть для тебя совет... обращайся с ней правильно, или я лично продемонстрирую, как хорошо работает мое оружие».

Наруто слегка побледнел от этой угрозы. Ему, конечно, и раньше угрожали, но что-то в тоне Кайто говорило о том, что он действительно пойдет на это и, возможно, получит удовольствие.

«Вам не стоит беспокоиться, Кайто-сан, я никогда не сделаю ничего плохого Тен-тян и не позволю, чтобы с ней что-то случилось». Наруто ответил, набираясь храбрости, которая, казалось, улетучилась во время угрозы Кайто.

«Приятно слышать». Кайто рассмеялся, заставив Наруто моргнуть, так как напряжение исчезло: «Ты мне нравишься, гораздо больше, чем тот Неджи, которым она была одержима раньше. Так что было бы жаль тебя убивать».

Не зная, честно ли Кайто высказался по этому поводу, Наруто решил, что лучше просто кивнуть и отнести это к категории «пугает меня до усрачки».

Через несколько минут по лестнице спустилась Тентен: «Извини, что так долго, Наруто-кун». Она спустилась по лестнице и посмотрела на Наруто. Она немного покраснела: «Ты выглядишь очень мило, но я чувствую себя не очень одетым в то, что на тебе надето».

«Спасибо», - усмехнулся Наруто, посмотрев на свою одежду, а затем на одежду Тентен. На ней не было ничего особенного, единственное отличие - рубашка в китайском стиле, но зеленая, с золотым драконом, обвившимся вокруг левой стороны, и немного длиннее, до середины бедра. «Неважно, ты и так выглядишь прекрасно».

Тентен покраснела, но на ее лице появилась улыбка, и она смущенно отвела взгляд, не привыкшая к тому, что кто-то делает комплименты по поводу ее внешности.

Наруто усмехнулся: это был один из немногих случаев, когда он был в какой-то степени благодарен за книги «Ича-ича» и за то, что Анко постоянно дразнила его и читала ему эти книги. Он протянул руку и улыбнулся: «Ну что, пойдем?»

Тентен улыбнулась, обхватив его руку обеими своими: «Увидимся позже, папа!» Тентен позвала Наруто и ушла.

«Убедитесь, что вы вернулись к 10:00!» крикнул Кайто им вслед. Он смотрел, как закрывается дверь, и только потом вздохнул от беспокойства. «Отлично, сначала она хочет стать ниндзя, а теперь хочет встречаться... такими темпами я, наверное, умру от сердечного приступа в ближайшие несколько лет».

Пока они шли по деревне, Наруто старался как можно больше вовлечь Тентен в разговор. Причина? Он не хотел, чтобы пучковолосая девушка заметила все те враждебные взгляды, которые он сейчас получал. Когда он только вернулся с предварительных соревнований, на него смотрели с любопытством, и даже несколько взглядов напомнили ему о тех, что он получал от девушек в Стране Волн. Однако это длилось всего несколько дней, пока люди не понимали, кто он такой, а потом все снова становилось на свои места.

А поскольку он не хотел портить свидание Тентен негативным оттенком, да и на публике она с ним не была, то постарался уберечь ее от посторонних глаз.

Они вошли в небольшой ресторан, и Тентен подвела Наруто к одной из кабинок, стоявших вдоль стен. Взяв в руки меню, Наруто нервно ждал, пока кто-нибудь примет их заказ. Не потому, что технически это можно было считать первым свиданием, - к этому он был почти равнодушен благодаря Анко и времени, проведенному с Хаку в Нами. Он был уверен, что если бы дело было только в этом, он бы совсем не нервничал.

Его беспокоило то, что он не был уверен, что здешние жители смогут ему что-нибудь продать. Он мог поесть только у Ичираку, и именно поэтому эта еда, а по совместительству и рамен, стала его любимым блюдом, не считая того, что он обожал вкусную лапшу.

Наруто повернул голову, заметив, как к их столику подошла официантка. Он также заметил, как она напряглась и сверкнула глазами, увидев его.

«Могу я принять ваш заказ, мисс?» - спросила официантка жестким голосом.

Тентен нахмурилась, услышав странную интонацию в голосе женщины, но не могла понять, для чего это нужно: «Да, мне, пожалуйста, удон с курицей и овощами на гарнир».

Женщина кивнула: «Ваш заказ сейчас принесут». Она очень быстро развернулась и стала уходить.

Однако Тентен сразу же заметил неладное: «Простите, но вы не получили заказ моей подруги».

Женщина остановилась лишь на мгновение, прежде чем продолжить путь.

«Эй!» крикнула Тентен, вставая, и Наруто заметил, что она быстро привлекает к ним внимание. «Ты меня слушаешь!»

«Нет, я тебя услышала». Но мы не обслуживаем таких, какон !» Она шипела, указывая на Наруто, и выплевывала слово «его», словно это был какой-то мерзкий токсин.

http://erolate.org/book/580/57416

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода