Готовый перевод Naruto: Shifts In Life / Наруто: Перемены в жизни: Глава 7. Часть 24

В глазах Неджи мелькнул проблеск надежды, после чего они закрылись, и он с улыбкой на лице погрузился в бессознательное состояние. Наруто вздохнул, повернувшись к Генме, который смотрел на него, не отрывая взгляда от сенбона: «Все кончено, даже если он был в сознании, он все равно ничего не смог бы сделать».

Генма быстро вышел из ступора и кивнул, после чего объявил: «Сёса! Узумаки Наруто!»

На мгновение воцарилась тишина, весь стадион затих, впитывая в себя все, что произошло во время боя. Наруто ожидал этого и начал отходить. И тут случилось то, что случилось. Из кабины Каге послышались аплодисменты: Сарутоби и А начали хлопать. Вскоре хлопки стали разноситься по всему стадиону: все начали хлопать и радоваться.

«ТАК ДЕРЖАТЬ, НАРУТО-КУН!» одновременно выкрикнули Тентен и Югито. Услышав их слова, оба повернулись и посмотрели друг на друга.

«ЙОШ! Какая юная битва! И такая проникновенная и юная речь!» Ли закрыл лицо рукой, слезы лились из его глаз, как водопад.

Вдруг он поднял кулак к лицу и потряс им, в его глазах вспыхнул огонь: «Я буду стремиться стать таким же, как Наруто-кун, и распространять свое пламя молодости! А ЕСЛИ НЕ СМОГУ, ТО СДЕЛАЮ МИЛЛИОН КРУГОВ ВОКРУГ КОНОХИ НА РУКАХ! А ЕСЛИ Я НЕ СМОГУ ЭТОГО СДЕЛАТЬ, ТО Я...»

Все, кроме Тентена, привыкшего к выходкам Ли, отступили от генина, который начал кричать о «молодости» и бросать себе нелепые вызовы, которые с каждым разом становились все более смехотворными и грандиозными. Многие задавались вопросом, не сошел ли он с ума. Конечно, поскольку он был одет в зеленый спандекс, ответ на этот вопрос был очевиден.

Темари смотрела на блондина, прокручивая в голове его речь. Она не знала, что думать о светловолосом шиноби, он сильно отличался от других ниндзя, которых она знала. Но она должна была признать, что битва и речь после нее были очень впечатляющими и проникновенными,жаль только, что он, скорее всего, умрет до конца дня...

«ВОТ ЭТО НАРУТО!» крикнула Сакура, подбадривая своего товарища по команде.

«Не могу поверить, как сильно он победил Неджи», - сказала Ино, хлопая в ладоши и насвистывая. «Мне кажется, Неджи даже царапины на нем не оставил».

«Это Наруто для тебя. Он всегда придумывает, как тебя удивить», - согласилась Сакура.

Асума слегка захихикал, хлопая в ладоши: «Отличная была речь, да?»

«Должен признаться, я не ожидал ничего подобного», - ответил Куренай. «Хотя, если честно, даже после того, что я видела в предварительных соревнованиях, часть меня не ожидала, что он победит».

«Ха! Если кто-то думает, что мой Гаки может проиграть какому-то белоглазому, то ему нужно проверить голову», - сказала Анко, прежде чем продолжить аплодисменты.

Асуман и Куренай посмотрели на женщину, а затем обратили забавный взгляд друг на друга.

«Мужик! Ты это видел!» воскликнул Киба, а Акамару громко залаял. «Он полностью разгромил твою кузину Хинату-тян, не думаю, что я когда-либо видел, чтобы кто-то так сильно проигрывал!»

Хината улыбнулась, хлопая в ладоши: «Наруто-кун, ты действительно удивительный».

«Я даже не знаю, что сказать об этой битве», - прокомментировал Котэцу.

«Я даже не уверен, что могу назвать это битвой», - весело ответил Изумо, - »Этот Хъюга едва успел нанести несколько ударов, прежде чем был повержен. Я почти уверен, что Наруто победил его с самого начала. Этот план был стратегией уровня чуунина, если не джонина».

Котэцу кивнул, усмехнувшись: «Могу сказать одно: я точно внесу его имя в список на Чунин».

Изумо хихикнул: «Да, я тоже».

«Твой генин очень впечатляет, Хокаге-доно», - похвалил Райкаге. «Не думаю, что я когда-либо видел такую впечатляющую и эффективную стратегию, во всяком случае, со времен Великой войны».

«Он всегда был одним из моих самых удивительных ниндзя», - хмыкнул Сарутобик. «Когда он был молод, то придумывал сложные розыгрыши, подобные этому, и это не переставало меня забавлять».

«Ничего не скажешь, - пробормотал Казекаге, глядя на белокурого шиноби Конохи внизу, на стадионе. Такая способность! Такая стратегия! А я-то думал, что почти не обращал на него внимания... да, из него получится отличное оружие».

«Не могу поверить, что Неджи-нии-сан проиграл какому-то крестьянину», - пробормотала Ханаби.

Хиаши хмуро посмотрел на дочь и встал: «Останься здесь, Ханаби, мне нужно кое о чем позаботиться». Может быть, теперь я смогу открыть правду о том, что произошло той ночью. Надеюсь, Неджи меня поймет.

Ханаби смотрела вслед уходящему отцу. Интересно, что такого важного он должен сделать, чтобы уйти?

На мгновение Науто потрясенно уставился на людей на арене, он не ожидал, что они будут болеть за него. Однако он не мог отрицать, что это приятное ощущение.

Слушая аплодисменты толпы, он не мог не вспоминать о том, что говорил во время своей маленькой и большой речи. В основном он говорил о Хаку и его миссии ранга «А». Воспоминания о времени, проведенном с черноволосой красавицей, нахлынули на него.

«Эй, проснись. Ты простудишься, если будешь спать здесь». сказала Хаку.

Наруто зашевелился и, подавив стон, открыл глаза. И первое, что он увидел, было...

«Тенши?» - спросил он, увидев красивое лицо в форме сердца с шоколадно-карими глазами. Голос его был слегка надтреснутым, и его одурманенный сном разум приходил к тому, что он, очевидно, считал правильным выводом.

Хаку покраснел от того, что его назвали ангелом. "Боюсь, что нет. Если бы я им был, ты должен был бы умереть, чтобы мы могли встретиться».

«Наруто!"

Наруто обернулся и ухмыльнулся, увидев Хаку, выходящую на поляну. "Привет, Хаку-чан! Как ты... поживаешь?" Он моргнул, заметив, что ее грудь стала заметно... больше, чем в прошлый раз.

Хаку, заметив, куда он смотрит, покраснела и, несмотря на то, что была полностью одета, прикрыла грудь. «Знаешь, мне даже неловко, когда ты так на меня смотришь».

http://erolate.org/book/580/57437