× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Without Law / Беззаконие: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5.

Я собрался уходить, но замер, услышав, как открылась дверь библиотеки. Я посмотрел на остальных и, приложив палец к губам, присел на корточки и потянулся за ножом как раз в тот момент, когда в поле зрения появился Ролли. Я глубоко вздохнул и встал. Под мышкой у него было несколько бутылок с водой.

-Все в порядке? - спросил он, заметив мою руку на оружии.

Я кивнул и опустил руку. - Мы как раз направлялись в общежитие. Там все спокойно?

-Да. Все тихо. Он поставил бутылки с водой на стол. - Это был хороший жест, но шесть бутылок воды могут иметь большое значение.

- Сколько всего у вас таких?- Я указал на воду.

-О, не знаю, две, может быть, три дюжины?

Я нахмурился. Этого было недостаточно. Особенно на шестерых. Я взял три бутылки со стола и сунул их в свой рюкзак к остальным.

- Эй, как ты думаешь, что ты делаешь?- спросила Анна.

- Мы израсходуем воду слишком быстро, если каждый возьмет по бутылке. Пока разделим эти три бутылки. Но не страдайте жаждой, - приказал я.

Никто не выглядел счастливым, и я знал, что Ролли нужно больше, чем остальным из нас. - Послушайте, нам нужно сохранить то, что у нас есть. Особенно до тех пор, пока у нас не появится способ получить больше, - сказал я, оставил три бутылки на столе и направился во внутренний двор. Я знал, что это изменение будет нелегким, но им придется адаптироваться, иначе мы потерпим неудачу.

-Ты прав, - сказала Анна, выходя из библиотеки, и бросила мне наполовину полную бутылку воды, когда подошла ближе. - Думаю, это причина, по которой ты нам нужен. Это правило, которое они никогда бы не приняли от меня, даже если бы я подумала об этом.

Остальные три девушки последовали за ней, но Ролли, должно быть, предпочел остаться.

- Давайте закончим с этим, у нас все еще осталось много дневного света, и, возможно, мы сможем что-то сделать до захода солнца, - сказал я, одарив группу улыбкой. Я махнул им, чтобы они следовали за мной, и побежал к зданию общежития. А потом держал дверь открытой и смотрел, как девочки догоняют. Анна шла прямо за мной, а Пейдж отставала от нее всего на пару шагов. Меня удивило, что самая книжная из всех почти не отставала от своей спортивной коллеги.

Тара и Бейли не смогли сравниться с темпом первых двух девушек и слегка запыхались, когда подбежали к двери.

- Действительно ли бег был необходим?- спросила Тара, прислонившись к дверному проему и глубоко вздохнув.

Бейли прислонилась к ней и на минуту задержала дыхание. Она похлопала Тару по спине и тепло улыбнулась ей. -Эй, по крайней мере, когда нам снова нужно будет это сделать, я буду рядом с тобой, - сказала блондинка-хиппи. Ее тон был похож на тон матери, пытающейся успокоить своего ребенка.

-Извините, сегодня мы больше не будем бегать, - сказал я, и они прошли мимо меня, в то время как я отмечал их физическую форму. Начав понимать, для каких задач девушки, очевидно, больше всего подходят. Возможно, не все они олимпийские спринтеры, но раньше мне доводилось работать с менее способными людьми, и я чувствовал, что эта странная группа будет продолжать производить на меня впечатление.

Первый этаж в основном состоял из столовой и кухни. Сначала мы направились на кухню. Она была большой, но все было электрическим. В задней части кухни была большая морозильная камера. Но Анна остановила меня, когда я подошел к ней.

-На твоем месте я бы не открывала, - сказала она.

-В любом случае, это бесполезно, если ты не любишь вонь гниющего мяса, - добавила Пейдж.

-Спасибо, что предупредили, - сказал я, внезапно обрадовавшись, что печать на двери не повреждена. Она будет сдерживать запах достаточно долго, чтобы я мог решить, пригодится ли пространство или то, что внутри.

Все поверхности из нержавеющей стали сделали так, чтобы помещение было легче чистить и поддерживать стерильность. Остальная часть кухни оказалась хорошо укомплектованной кухонными принадлежностями, ножами разного размера и почти ненужным количеством специй. Если у одной из этих девушек был хоть небольшой талант к кулинарии, наши блюда никогда не будут пресными. Я нашел еще соли и несколько запечатанных пакетов с рисом. Все фрукты и большинство овощей, которые мне попадались, были давно испорчены, но была пара мешков картошки, которая выглядела пригодной для спасения.

Зал был еще одной большой открытой комнатой, полной столов и стульев. На одном из столов была вся их еда, в то время как другой был завален их истощающимся запасом воды.

Ролли переоценил количество оставшихся бутылок. Я снял бутылки со спины и поставил их на стол. Осталось только четырнадцать отдельных бутылок и один галлоновый кувшин с водой, и это включая то, что я только что добавил. Этого едва хватит нам на три дня, но был довольно щедрый запас содовой, которая выглядела почти нетронутой. Она была полезна, но не давала им намного больше времени.

-Не фанатки газировки? - спросил я, беря бутылку колы.

-Я стараюсь избегать всего этого, - сказала Анна. - Вредно.

Тара согласилась. -К тому же я люблю только ту колу, которая смешана с ромом.

-Алкоголь звучит неплохо. Я бы убила, чтобы выпить пива, - сказала Бейли, издав тихий стон и потирая живот, посмотрела на меня и опустила голову. -Мы не понимали, что происходит, и, ну, вроде как перебрали весь алкоголь в первые несколько недель.

Я усмехнулся и поставил газировку на стол. -Может найдем пару бутылок во время наших поисков. Никогда не помешает время от времени расслабиться. Хотя газировка полезна для нас в этой ситуации. Углеводы важны. Это поможет нам сохранить нашу энергию и убедиться, что мы не растратим ее полностью. Просто еще один способ растянуть наши ресурсы как можно на дольше.

Я повернулся к столу с едой. Он был завален консервами, сухими обедами и запечатанными упаковками крекеров и чипсов. Это было почти впечатляющее количество еды. Они могли спокойно питаться по крайней мере месяц только тем, что было здесь.

-Что вы делали с мусором?- спросил я. Многое из того, что они хранили, было запечатано в контейнеры, от которых им нужно было избавляться. Хранение мусора здесь только привлечет насекомых, грызунов и размножит бактерии.

- Об этом заботился Ролли, - сказала Пейдж. - Думаю, он относит мешки с мусором куда-то за здания и сжигает их. - Она пожала плечами и поправила очки.

Я сделал заметку, уточнить у Ролли о его методе утилизации. Если он сжигал отходы, это могло сигнализировать любому, кто был достаточно близко, что здесь кто-то есть. Лучшим вариантом может быть закапать.

-Итак, что думаешь? Насколько мы облажались на самом деле? - спросила Анна, сидя на соседнем столе и играя со своей рыжей косой.

Я понял, что все девушки пялятся на меня. Все они выглядели уставшими, как будто не спали несколько дней. -Ну, наши продовольственные запасы солидны, - сказал я, широко улыбаясь. -Возможно, нам захочется найти еще немного белка, но, похоже, мы сможем спокойно питаться по крайней мере пару недель. Даже дольше, если будем питаться легко и воздерживаться от перекусов.

-Это хорошие новости! - Воскликнула Бейли, садясь рядом с Анной. Ее плечи опустились, и она приняла более непринужденную позу.

-А что насчет воды? Ты упомянул только еду, - сказала Пейдж. Она стояла, крепко скрестив руки на груди и смотрела на меня с суровой интенсивностью, которая ясно дала понять, что мне все еще нужно заслужить свое место.

-Вода - это проблема, и мы должны решить ее немедленно. И мы не можем использовать ту, что у нас есть, ни на что, кроме питья.

Тара закатила глаза. -Что бы там ни было. В любом случае, я не хотела принимать душ, - сказала она.

Я подошел к ней. -Эй, выше голову. Мы позаботимся об этом.

-Спасибо. - Она улыбнулась и заключила меня в теплые объятия.

Я поколебался, прежде чем ответил. Но ее объятия задержались, когда я уже отпустил. -Все будет хорошо.

http://erolate.org/book/581/57908

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода