Готовый перевод Without Law / Беззаконие: Глава 15

Глава 15.

-Хорошо, давайте я попробую еще раз, - сказал я, а затем вырезал на древке букву L, которая начиналась на кончике и проходила по середине примерно на три дюйма, прежде чем перейти вправо. - Вот, вам нужно убрать такой фрагмент. Имейте в виду, что он не обязательно должен быть идеально симметричным или что-то в этом роде.

Пейдж взяла свое древко и осмотрела его. -Ты мог бы просто сказать, чтобы мы удалили часть с одной стороны размером примерно с рукоятку ножа.

-Да, думаю, мог бы, - рассмеялся я. -Теперь это имеет смысл?

-Да, благодаря Пейдж, - хихикнула Бейли, затем улыбнулась мне и схватила одну из оставшихся ручек. -Так как же нам сделать эту полку?

-Используйте свои ножи, - сказал я, подняв свои для пущей убедительности. -Я убедился, что все они острые. Как только вырежете, мы приступим к закреплению ножа на древке.

Я сел и взял на себя обязанность следить за кастрюлей, пока вода не закипит. -Будьте осторожны во время работы. Убедитесь, что вокруг вас достаточно места, чтобы избегать других и работайте ножом аккуратно. Самое важное, о чем нужно думать, - это безопасность. Так что не обижайтесь.

Они принялись строгать, начав работать над древками для своих копий. На несколько минут воцарилась тишина. Вода начала закипать, но я оставил ее. Всегда предпочитал перестраховаться, и только примерно на трехминутной отметке я натянул рукава рубашки на руки и использовал их, как рукавицы, чтобы снять кастрюлю с огня.

-Черт!- простонала Бейли. Ее нож лежал в траве, а она стояла, сжимая одну руку другой, пока кровь капала на землю. Все бросили то, чем занимались, и подошли к ней. Она держала правую руку закрытой, так как она продолжала кровоточить. По ее лицу катились слезы, в то время как она смотрела на меня. -Я не хотела все испортить.

-Все в порядке, - сказал я, пытаясь нежно взять ее за руку. -Ты должна позволить мне посмотреть. - Она зажмурилась, но кивнула и тихонько всхлипнула.

Я осторожно разжал ее пальцы, но ее ладонь была слишком залита кровью, чтобы можно было обнаружить рану. Я достал свою воду и вылил немного на поврежденную руку.

Бейли взвизгнула и попыталась вырваться, но я крепко держал ее. Вода смыла кровь и обнажила глубокую рану на ее ладони.

-Мне жаль, Тав, - сказала блондинка-хиппи. -Я знаю, ты сказал быть осторожными, но...

-Все в порядке, - нежно прошептал я, так как знал, что крики не помогут. Она чувствовала боль от пореза и смущение от того, что уже все испортила.

-Рана выглядит не так уж плохо, - сказала Пейдж со своего места рядом со мной, поправила очки и наклонилась, чтобы рассмотреть поближе. - Не выглядит очень глубокой. Думаю, мне даже не нужно это зашивать. Мы можем просто продезинфицировать рану и держать ее перевязанной, пока она не заживет.

-Правда?- спросила Бейли, открыв один глаз.

Пейдж одарила ее глубокой, искренней улыбкой и кивнула. -Правда.

-Ты, типа, знаешь, как зашивать людей?- удивленно спросила Тара и посмотрела на миниатюрную брюнетку, приподняв одну бровь.

Милый книжный червь кивнула и вырвала руку Бейли из моей хватки. -Да, на самом деле все довольно просто.

-О, ну, типа, спасибо, что заботитесь о нас, медсестра Пейдж, - сказала Тара с ухмылкой.

Анна тоже улыбнулась.

-Пожалуйста, - скептически сказала Пейдж и посмотрела на меня. -Могу я отвести ее в общежитие и привести в порядок? Это займет не более нескольких минут.

-Конечно, - ответил я, отступая в сторону.

Бейли шмыгнула носом и придвинулась ближе к Пейдж. -Спасибо, - сказала блондинка-хиппи тихим голосом и они направились в общежитие, а остальные вернулись к изготовлению копий.

Вскоре Пейдж и Бейли вернулись вместе. Рука Бейли была обмотана свежими белыми бинтами, и на ее лицо вернулась улыбка.

-С возвращением, - сказала Анна.

-Медсестра Пейдж, все уладила?- спросила Тара.

Бейли кивнула и села. Анна протянула ей древко копья с уже вырезанной полочкой для ножа.

-О, спасибо. Вы, ребята, быстро закончили, - сказал Бейли.

-Тав немного помог, - призналась Анна. -Разве ты не знаешь, что этот парень хорошо обращается с ножом?- Она усмехнулась и одарила меня улыбкой.

-Хорошо, что дальше?- спросила Пейдж, взяв свою собственное, законченное древко, и повертела его в руках, изучая работу.

-Дальше мы прикрепляем ножи, - сказал я, вытаскивая катушку бечевки. Рваный стинг был не самым лучшим выбором, но это был наш самый обильный запас тонкого материала. Это должно было продолжаться до тех пор, пока мы не сможем найти более крепкую замену. Кроме того, если использовать его правильно, он должен продержаться некоторое время. -Возьмите свои ножи и положите их на полку. Затем вам нужно будет взять немного бечевки и начать обматывать ее вокруг двух частей. Я не могу не подчеркнуть, насколько важно, чтобы вы держали ее туго во время этого процесса. Эта обертка будет тем, что будет удерживать клинок на древке и придавать всему оружию прочность. Начните с одного конца и дойдите до другого, а затем сделайте второй проход, чтобы в итоге оказаться там, где начали.

Пока я говорил, девушки начали передавать бечевку по кругу. Каждая по очереди отрезала кусок бечевки. Затем они начали крепить ножи к древку, а я наблюдал за ними. Тара боролась, когда грубая бечевка впивалась в ее нежные руки, но терпела боль и продолжала давить на нее, медленно стягивая две части вместе.

За то время, что им потребовалось, чтобы закончить свои копья, я вскипятил еще десять галлонов воды. Массивная кастрюля, найденная Бейли, идеально подходила для этой работы, поскольку в нее вмещался почти целая канистра воды. После того, как вода закипала, я давал ей остыть несколько минут, а затем с помощью воронки снова наполнял канистры.

-Готово, - сказала Пейдж, торжествующе поднимая свое оружие.

Я подошел и забрал у нее копье. Обертка и узел были хороши. Я осторожно потянул за лезвие, но оно не сдвинулось и не отошло от древка. -Выглядит неплохо, - сказал я, возвращая его.

Прошло совсем немного времени, прежде чем все они закончили свои собственные копья. Одна за другой они вручали мне свои самодельные копья, чтобы я мог проверить их конструкцию.

Я сделал шаг назад и скрестил руки на груди, воспользовавшись моментом, чтобы полюбоваться девушками, сидящими передо мной.

-Вы хорошо выглядите, - сказал я, улыбаясь им четверым.

-Я знаю, - сказала Тара, подмигнув.

-Эй, на этот раз заявление было адресовано не только тебе. Анна ухмыльнулась и слегка ударила блондинку-модель по руке.

-Спасибо, - сказала брюнетка с растрепанными волосами, улыбнулась, покраснела и отвела взгляд.

Вторую половину дня мы заполнили дополнительной подготовкой. И начали с изготовления розжига, используя бумагу, полдюжины пустых коробок из-под яиц, найденных на кухне, и свечи. Мы скомкали бумагу в маленькие шарики, положили их в углубления в картонных коробках из-под яиц и залили их горячим воском, чтобы запечатать все вместе.

К обеду у нас было много галлонов пресной, кипяченой воды. Все стало лучше только от одного этого факта. На самом деле, когда мы все сели за стол с нашими только что разогретыми банками фасоли, все выглядели довольными.

-Не могу поверить, что прошел всего один день, - сказала Анна, отправляя в рот фасоль.

-А я не могу поверить, что ты когда-то сомневалась, что присутствие Тава рядом хорошая идея, - ответила Пейдж.

-Я, типа, ооочень рада, что он сейчас здесь, - сказала Тара, многозначительно посасывая ложку.

-Мы все рады, - добавила светловолосая хиппи.

- И я рад, - сказал я, вставая и потягиваясь. -Становится поздно, нам пора отправляться в общежитие.

-Идите вперед. Я позабочусь о костре, - сказал Ролли.

-Спасибо, - сказал я и взял одну из канистр с водой.

Все остальные потопали в общежитие, оставили воду и направились на второй этаж.

-Спасибо за сегодняшний день, - сказала Бейли, когда мы вошли в общую комнату.

-Да, такое чувство, что мы действительно сможем пройти через это, - добавила Анна.

-Мы сделаем это, - заверил я их. -А теперь отдохните, у нас впереди опять раннее утро.

http://erolate.org/book/581/57918