Готовый перевод The amazons pledge / Клятва амазонки: Глава 5

Глава 5.

Меньше чем через минуту мы вышли на площадь. Толпа на улице была большой и шумной, и, к счастью, никто, казалось, не заметил нашей маленькой стычки по пути. Я немного подержал нас с краю, в основном для того, чтобы убедиться, что за нами не наблюдают и не следят. Этот район, вероятно, был настолько безопасным, насколько мог быть Хайвинд — я заметил трех Рыцарей Серебряного Кулака, слоняющихся вокруг гуляк, и все патрули стражи включали волшебника гильдии для магического освещения и поддержки. Даже самые рьяные сеноси не были бы настолько глупы, чтобы попробовать что-нибудь здесь.

Когда порыв битвы утих, в моей голове начали крутиться десятки вопросов без ответов. Как охотнице удалось организовать засаду в такой короткий срок? Почему, черт возьми, она наняла местных головорезов, а не взяла нас на себя? Почему не сделала ни единого выстрела?

Эта засада вообще не имела никакого смысла. Охотницы почти всегда выслеживали цель в одиночку или небольшой группой, и были белее чем эффективны. Мне явно не хватало кусочков этой конкретной головоломки.

Отбросив эту мысль, я повел нас в один из более приятных постоялых дворов и заказал в баре выпивку. Здесь было по меньшей мере две дюжины других людей — судя по их виду, в основном путешественники — и они были более громкими и хриплыми, чем я ожидал от такого относительно высококлассного заведения.

- Ну, кому-то понадобилось всего двадцать минут, чтобы попытаться убить меня здесь, - пробормотал я между глотками. - Честно говоря, это дольше, чем я ожидал.

Взгляд Касеи постоянно скользил по помещению, и ее поза напомнила мне свернувшуюся кольцом змею, только и ждущую возможности нанести удар. С того момента, как на нас напали, она стала совершенно другим человеком — человеком, который гораздо больше походил на воительницу-амазонку.

- Почему эта женщина хочет убить тебя? - спросила она через мгновение.

- Она охотница-сеноси, одна из личных убийц Великой Инквизиторши, - ответил я, стараясь говорить как можно тише. - Они верят, что вся магия - зло, особенно истинная.

- И все же используют магические яды?

- Как и все оголтелые культисты, они также яростные лицемеры, - сухо ответил я. - Они преследовали меня время от времени с тех пор, как я был подростком.

Взгляд Касеи наконец вернулся ко мне. - Значит, они не очень хорошо справляются со своей работой.

- Мне везло... действительно везло, - сказал я, размышляя о том, как много я хотел рассказать женщине, которую едва знал. - У меня было несколько влиятельных друзей, готовых защитить меня.

- Но больше нет?

- Больше нет, - пробормотал я. - На самом деле именно поэтому я в конце концов покинул Ворсалос. Жители Хайвинда тоже не особенно любят магов, но они совершенно спокойно относятся к магии.

- Какое странное общество, - сказала Касея. - Эфир - это жизненная сила богов. Мужчины, которые могут должным образом направлять такую силу, заслуживают повиновения им, а не презрения.

Я потягивал свой напиток, изучая ее профиль. Оставалось еще около миллиона вопросов, которые я хотел задать ей о Нол Кровосе и культуре ее народа, но решил пока отложить большинство из них. Я был чертовски измотан поездкой, и горячая ванна и еда - это все, о чем я мог думать.

- Будет ли эта охотница продолжать преследовать тебя? - спросила Касея.

- Можешь на это рассчитывать. Держу пари, ты уже жалеешь, что заключил со мной этот договор, да?

Амазонка нахмурила брови. - Почему ты так говоришь?

- Это была шутка... в основном, - выдавил я. - Все, что хочу сказать, это то, что меня не так уж просто будет защитить. Возможно, ты подписалась на большее, чем можешь выдержать.

- Я могу справиться с чем угодно, и не откажусь от своей клятвы.

- Хорошо, - прошептал я, залпом осушил стакан и поставил его на стол. Эта женщина, возможно, была нелепо великолепна и ужасающе смертоносна, но если я решу оставить ее рядом, мне определенно придется поработать над ее чувством юмора. - В любом случае, я не знаю, почему охотница сдалась. Обычно они не боятся численного превосходства. И на самом деле я удивлен, что она наняла местных. Сеноси обычно работают в одиночку, даже когда находятся за пределами Ворсалоса.

- Я недостаточно знаю о них, чтобы строить предположения, - сказала Касея.

- Ну, в любом случае, ты была чертовски впечатляющей. И я не могу поверить, что ты нейтрализовала так много людей, не убив их.

- Это не было моим выбором, после того, как я убила первого своим ножом, я почувствовала твое недовольство, - сказал Касея. - Ты хотел, чтобы они остались живы.

- Как ты...? - я замолчал и посмотрел вниз на ее ошейник. Я не думал о том, чтобы попросить ее пощадить этих людей, но подсознательно... что ж, возможно, она была права.

- Убийство врагов - единственный способ гарантировать, что они никогда не вернутся, - сказала она. - Но не мое дело подвергать сомнению твои желания.

Я налил себе еще стакан и покачал головой. Эта ее связь с каждым часом становилась все более и более интересной. Часть меня хотела проверить ее преданность и посмотреть, как далеко она зайдет в повиновении мне. Причинит ли она кому-нибудь боль ради меня? Убьет ли?

Позволит ли она мне перегнуть ее через барный стул и трахнуть в ее соблазнительную попку на виду у всех присутствующих?

Я прикусил губу и подавил эту мысль, прежде чем ее ошейник уловил это. - Сеноси, должно быть, наняла этих головорезов, и сомневаюсь, что это дорого ей обошлось, - продолжил я, прочищая горло. - Ты видела их — они были не самыми впечатляющими воинами в городе. Вероятно, они были просто отчаявшимися, полуголодными членами банды.

- Отчаявшиеся люди самые опасные, - сказала Касея. - Они могут снова попытаться причинить тебе вред.

Я кивнул, в очередной раз удивляясь резкой перемене в ее поведении. - Как бы то ни было, мы здесь в достаточной безопасности. Я сниму нам пару комнат, чтобы мы могли подняться наверх и немного отдохнуть.

Ее наблюдательный транс наконец прервался, и она повернулась и нахмурилась, глядя на меня в замешательстве. - Зачем две комнаты?

- Э-э, я предполагал, что ты захочешь свою собственную, чтобы ты могла... знаешь... побыть немного наедине с собой.

- Я не могу защитить тебя через стены, - как ни в чем не бывало сказала Касея.

- Наверное, но... - я вздохнул. - Пожалуйста, скажи мне, что ты не планируешь не спать всю ночь, уставившись на дверь.

- Конечно, нет, предполагаю, ты также захочешь прелюбодействовать.

Я чуть не выплюнул остатки своего ликера через стойку. - Что?

- Ты желал совокупиться со мной с первого момента, как мы встретились, да? Не понимаю твоего смущения.

- Я не смущен, просто... - Я быстро выпил последние несколько капель в своем стакане и заставил себя дышать спокойно.

Она должна быть каким-то демоном... или, по крайней мере, магической конструкцией, созданной извращенным волшебником. Ничто другое не могло объяснить…

- Если тебе недостаточно этой тощей маленькой веточки, милая, просто дай мне знать. - сказал из-за ее спины большой, грубый мужчина. Он, пошатываясь, подошел к стойке и положил руку на ее обнаженное бедро. - Такой девушке, как ты, нужен настоящий мужчина, который может... ах!

Его голос оборвался, когда Касея резко схватила его за запястье и вывернула его назад, пока я не услышал слышимый треск. Мужчина рухнул на колено, но прежде чем он успел закричать, она ударила его локтем в лицо и повалила на пол.

- Не понимаю твоего смущения, - продолжила она как ни в чем не бывало. - Для мужчины совершенно естественно желать прелюбодействовать с женщиной, которую он находит привлекательной, и я знаю, что ты находишь меня привлекательной.

- У меня же есть глаза, так что да, - пробормотал я, взглянув вниз на лежащего без сознания мужчину. Несколько других посетителей посмеялись над ним, но никто не сделал ни малейшего движения, чтобы помочь.

- Тогда тебе следует снять одну комнату, - сказала Касея. - И я сделаю все возможное, чтобы удовлетворить твои желания.

И снова я не мог не задуматься о том, как поступил бы лучший человек, окажись он на моем месте. Он бы сразу отказался от ее предложения или, по крайней мере, попытался узнать гораздо больше о ее культуре и природе этой связи, прежде чем делать что-то поспешное. Я, с другой стороны, немедленно проглотил остатки своего напитка, снял самую большую комнату в заведении и помчался вверх по лестнице, прежде чем мои штаны разорвались бы от напряжения в паху.

Я едва успел закрыть дверь, как Касея бросила свое снаряжение и упала передо мной на колени. Мои штаны присоединились к ней на полу секунду спустя, и мой член ударил в заднюю часть ее горла через долю секунды после этого.

Моя рука рефлекторно схватила ее за длинный конский хвост, в то время как она жадно двигалась вверх и вниз по моему стволу. Как и раньше на корабле, она точно понимала, чего я хочу, еще до того, как я это осознавал, и ее язык и губки были такими теплыми и нежными, что у меня не было ни малейшего шанса.

- Боги!

Я был в доле секунды от того, чтобы выстрелить ей в горло еще одним зарядом, когда она неожиданно резко отстранилась. Мой член дернулся в воздухе прямо над ее губами, отчаянно желая ее внимания. Ее голубые глаза встретились с моими, и она невинно улыбнулась, встала и неторопливо пересекла комнату.

http://erolate.org/book/587/59100