× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Font of Fertility / Источник плодородия: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 32.

Маленькое итальянское заведение было загромождено торговыми центрами. Внешний вид заведения поблек, ковер немного потерся, а кожаные сиденья потрескались, но еда все еще была восхитительной, и в зале царил полумрак. Мне удалось заказать угловую кабинку в дальнем конце немноголюдного ресторана, подальше от других посетителей. Мы с Линдси устроились поудобнее, но, когда подошел официант, я попросил его дать нам немного времени, поговорить, прежде чем мы сделаем заказ.

Я подвинулся так, что оказался прямо рядом с Линдси в кабинке, и взял ее руку в свою. - Хорошо себя чувствуешь?

Она кивнула и посмотрела на наши руки. Я отпустил ее и опустил руку на ее обтянутую платьем ногу. - Линдси?

Она сделала быстрый, резкий вдох, но затем посмотрела на меня и медленно отпустила напряжение в своем теле. - Прости, просто ... это отличается…

- Отличается от чего? - Подтолкнул я ее.

Она посмотрела мне в лицо, и я на мгновение потерялся в ее глазах, снова блеснувших намеком на слезы. - Я не знаю, что со мной, - прошептала она.

- Абсолютно ничего, - прошептал я в ответ. - Расскажи мне, что случилось.

Она прикусила губу, прежде чем ответить. - Это было в то время, когда я училась в средней школе. - Ей не нужно было объяснять, Линдси совершила пьяную ошибку в выпускном классе. Слухи летали дикие, меняясь снова и снова, но в основе было то, что она трахалась с тремя парнями одновременно, и кто-то фотографировал. Будучи первокурсником, я наблюдал, не в силах ничего сделать для сестры моей лучшей подруги, когда ее снова и снова окунали в грязь: - Я чувствовала себя такой одинокой, но какая-то часть меня не заботилась об этом. Мне ... мне понравилась та ночь. Это было весело. И это делало все, что они говорили обо мне, обзывая меня в лицо, намного более реальным.

- Джерри, с тех пор я переспала со многими парнями. Одна ночь в школе, и у меня почти не осталось друзей. Все девочки в школе думали, что я дрянная, или злились, когда их бойфренды приходили ко мне или просили их о сексе втроем. Я старалась вести себя прилично, но разорвала много отношений, из-за этого, и часть меня боится, что я сделаю это с тобой и Лорен.

Я обнял ее за плечи и притянул к себе. Ее дальняя рука потянулась и схватила мою почти до боли крепко. -Но это еще не самое худшее, - продолжала она. – Просто это делает меня шлюхой.

-Я была в... очень плохих отношениях, Джерри. Действительно плохих. Оскорбительных. Не физически, но несколько парней, с которыми я встречалась, воспользовались тем, как сильно я любила секс. Я на многое соглашалась. Джерри, я ... я не знаю, как сказать "нет", и это пугает меня. Я хотела быть с кем-то еще больше, чем хотела сохранить свое достоинство.

Она слегка дрожала в моих руках, и я крепко прижал ее к себе. Я не был ошарашен, ошеломлен или возмущен, я был просто потрясен. Линдси, сильная, красивая, почти гениальная Линдси так долго страдала, а мы с Лорен никогда не знали об этом, химия ее тела предавала ее. Сколько раз я видел ее с тех пор, как она окончила среднюю школу? Сколько раз я мог сказать ей что-нибудь, чтобы она почувствовала себя лучше? Мое сердце разрывалось, когда она склонила голову мне на грудь, и ее тело сотрясалось от беззвучного рыдания. Я обнял ее обеими руками и крепко прижал к себе, наклонив голову и целуя ее волосы.

- Я люблю тебя, Линдси. Я всегда любил тебя, как сестру, и всегда буду любить, несмотря ни на что.

Она отстранилась от меня, посмотрела мне в глаза и прошептала: - Я не хочу причинять боль тебе или Лорен.

- Но я люблю тебя еще больше, - продолжал я. -Я люблю тебя, потому что ты смелая, талантливая и откровенная, и все, что Лорен когда-либо требовалось в старшей сестре, и все, что я мог бы пожелать в любви. Теперь я особенно люблю тебя.

Она шмыгнула носом, взяла со стола салфетку и вытерла глаза. - Но я этого не заслуживаю.

Я взял у нее салфетку и сам промокнул ее мокрые щеки. - Мы любим тебя, Линдси. Мы с Лорен любим тебя.

Линдси потребовалось еще несколько минут, чтобы прийти в себя. Как только она почувствовала себя увереннее, я подозвал официанта. Я взял инициативу на себя, заказывая нам обоим, пока Линдси молча держала меня за руку под столом. Как только официант ушел, я подвинулся так, что мы оказались лицом друг к другу.

- Линдси, я хочу спросить тебя кое о чем, что может заставить тебя чувствовать себя странно, хорошо? - Она приподняла бровь, но осторожно кивнула. - Как ты себя чувствуешь, когда я заказываю тебе еду?

Линдси склонила голову набок, глубоко задумавшись. Ее брови слегка нахмурились, как у Лорен, и мне пришлось подавить улыбку.

- Мне... наверное, понравилось. Ты взял на себя ответственность, и это было приятно, - сказала она. Ее глаза снова заблестели, и я понял, что возможность вступить в контакт с такой частью себя, пусть и интеллектуально, поднимает ей настроение.

- И вчера вечером тоже. Я заметил, что, когда мы с Лорен специально говорили тебе что-то сделать, ты это делала.

Она кивнула, облизывая губы. Я мог видеть контраст в ней, легкое облизывание губ от жара воспоминаний, но и предостережение относительно того, как это было связано с ее болезненным прошлым.

- Линдси, думаю, есть ответ по крайней мере на часть того, что ты рассказывала раньше. Думаю, у тебя есть склонность к подчинению. Я сделал паузу, но она лишь слегка кивнула, снова нахмурив брови. - Тебе нравится, когда тебе говорят, что делать, по крайней мере в сексуальном плане. Тебе нравится, когда кто-то другой берет на себя ответственность, ты находишь возбуждающим, когда тебе говорят сделать что-то порочное, верно?

- Я... да, - медленно произнесла она.

-Я просто хотел, чтобы ты знала, что вижу, - осторожно сказал я, - чтобы тебе было о чем подумать. Может быть, что бы еще ни случилось, знание поможет. Но, Линдси, если у тебя есть склонность к подчинению, это не значит, что ты не заслуживаешь быть счастливой. Ты не должна чувствовать себя униженной из-за этого или быть использованной. Ты заслуживаешь любви и нежности.

Линдси откинулась назад и посмотрела на свет, ее руки медленно сжались в кулаки. - В твоих словах сейчас много смысла, Джерри. Когда ты успел стать таким умным?

- Я виню Лорен, - сестра Линдси, всегда заставляла меня учиться.

- Думаю, мне нужно будет кое-что изменить, когда я вернусь в колледж, - сказала Линдси. - Радикально. Я живу с двумя парнями, мы дружили с первого курса. Они оба были, ну, трахальщиками в течение последних двух лет, и нам всем понадобилось новое место в этом году, поэтому мы переспали как соседи. Все началось медленно, но... вспоминая об этом, я чувствую себя грязной и измученной, даже если никогда не говорила "нет". В прошлом семестре они просто трахали меня, когда и где хотели.

- Причем я делала это, и мне казалось, что все в порядке. Но это не так. Мне очень, очень жаль.- Ее кулаки были крепко сжаты, голос дрожал от разочарования и боли.

- Мы все исправим, - сказал я, чувствуя темное разочарование внутри себя. Линдси не просто была окружена людьми, которые использовали ее в своих интересах, она сталкивалась с этим каждый день. - Мы что-нибудь придумаем, найдем новое жилье. Новую соседку по комнате, которой можно доверять.- У меня была идея, но ее нужно было немного обдумать. Я взял кулак Линдси обеими руками и разжал ее пальцы, затем наклонился и поцеловал ее обнаженное плечо. - А сейчас, думаю, мы готовы наслаждаться сегодняшним вечером вместо того, чтобы думать о вещах, которые мы собираемся исправить. Согласна?

Она вздохнула и сжала пальцы, которые я переплел с ее пальцами. - Окей.

Мы ели, рассказывали истории и в конце концов смеялись. Лорен, как оказалось, была фантастической темой для шуток, несмотря на неловкость наших смешанных отношений. Линдси нравилось слушать о неприятностях, в которые мы попадали, или о тех неприятностях, из которых мы вытащили Джея и Бенджи. Со своей стороны, Линдси посещала концерты, вечеринки и жила в колледже полной жизнью, предоставляя десятки своих собственных историй, которые я никогда не слышал раньше.

Мы держались легких тем, и довольно скоро мы слегка касались рук друг друга, флиртуя вместо того, чтобы утешать или искать эмоциональную поддержку. Она пару раз посмотрела на меня глазами типа "давай трахни меня", и я рассмеялся, когда она даже не поняла, что делает. Линдси стала гораздо увереннее в себе только через несколько минут после того, как мы оставили темные темы позади, прихорашиваясь, когда я похвалил ее и взял на себя инициативу в заказе десерта для нас.

К концу вечера девушка, которую я успокаивал, исчезла, уступив место Линдси из моих снов и воспоминаний. Красивая, остроумная с намеком на грязный юмор. Я заплатил по счету, отказавшись разделить его, и мы пошли к машине рука об руку. У машины я снова открыл ей дверцу, за что она поблагодарила меня легким поцелуем. Как только мы вернулись к ней, я снова открыл дверь и проводил ее до крыльца.

Линдси остановилась и посмотрела на меня, а я на нее, и, несмотря на все, что мы делали или о чем говорили, это нервное напряжение снова появилось. Это все еще было первое свидание, и, хотя это был не первый поцелуй, это был поцелуй.

-Я хочу поблагодарить тебя за сегодняшний вечер, - сказала Линдси. -Но не думаю, что этого достаточно. Ты ... ты был совершенен, Джереми. Все было прекрасно, и то, что ты сказал... Это очень много значит для меня.

- Линдси, для тебя? Все, что угодно, всегда, несмотря ни на что.

Она улыбнулась, обвила руками мою шею и притянула мои губы к своим. Мои руки обхватили ее талию, и наши губы встретились. Ее язык на мгновение прикоснулся к моим губам, прежде чем я позволил ей проскользнуть за этот барьер, и тогда мы поцеловались всерьез.

Ее тело прижималось к моему, наши языки танцевали, я чувствовал, как мой член становится твердым и прижимается к ее животу. Она двигалась против меня, дразня меня, когда ее груди сжимались, между нами. Я застонал, и одна из моих рук скользнула от ее талии к попке, и сжала ягодицу.

Она хихикнула, но затем мы оба одновременно оторвались друг от друга, глядя на открывающуюся дверь дома и инстинктивно отступая друг от друга. Лорен выскользнула из парадной двери и тихо закрыла ее за собой, прежде чем повернуться к нам.

- Господи, вы двое. Мама с папой дома, как вы это им объясните?

Я рассмеялся, но Линдси явно испугалась. Я ничего не мог с собой поделать, моя жизнь была настолько шиворот-навыворот сумасшедшей, что идея попытаться объяснить Баксли, почему целовался с Линдси, а не с Лорен, казалась мне смешной.

http://erolate.org/book/596/61015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода