Готовый перевод H J Potter / Эйч Джей Поттер: Глава 3. Часть 3

Держите своих настоящих друзей рядом с собой. Вы будете удивлены, обнаружив драгоценности у самых маловероятных людей. Всегда будьте бдительны по отношению ко всем, даже к тем, кто называет себя вашими союзниками. Не забывайте веселиться - вы все еще подросток, и Гермионе тоже нужно жить нормальной жизнью. Никогда не забывай о причине, по которой ты участвуешь в этой битве, это поможет тебе найти в себе силы и преодолеть все трудности. Наконец, я желаю, чтобы у вас с Гермионой был счастливый брак.

Воспользуйтесь моими дарами,

Создатель

***

Гарри тут же отложил письмо в сторону и взял посылку. Может, он и плохо знал историю, но даже он знал, кто такой Создатель. Гарри решил спрятать маленькую деревянную коробочку с кольцами в карман, а затем достал довольно старый фолиант и передал его Гермионе. "Гермиона, это руководство по Связям душ. Оно поможет нам понять и направит нас".

Гермиона с волнением взяла книгу и начала читать введение в узы души. Наконец-то она поняла, почему они с Гарри всегда чувствовали такую связь, почему в последнее время им стали сниться сны друг о друге и почему они испытывали неконтролируемую потребность быть физически рядом друг с другом.

"Я не знала, что поцелуй может окончательно закрепить эту связь и что отныне мы не можем быть порознь, пока наши магические ядра не сольются полностью, иначе мы рискуем потерять магию или даже жизнь. Теперь я понимаю, почему в мире волшебников это считается браком". поделилась Гермиона, увлеченно читая.

"Что ж, это во многом объясняет, почему мы оба чувствовали себя слабыми сегодня утром". ответил Гарри, нежно убирая за ухо выбившуюся каштановую чёлку. Гермиона улыбнулась этому ласковому жесту. "Думаю, нам нужно отправиться вниз и объяснить все твоим родителям, пока они не начали отскакивать от стен. Возможно, я им сейчас не очень нравлюсь". Гарри взял руку жены и попросил ее отложить книгу в сторону.

Она поспешно пометила страницу, которую читала, и последовала за ним вниз, держась за его руку.

Когда они вошли в кухню, Дэн и Джин о чем-то тихо беседовали. По их мрачному выражению Гарри понял, что они весьма расстроены новостями.

"Простите, папа и мама, Гарри только что получил письмо, которое объясняет ситуацию немного подробнее. Мы готовы все объяснить". сказала Гермиона, когда они оба сели в кресло.

"Мы теперь признаны супружеской парой в мире волшебников, потому что вчера мы окончательно оформили нашу связь душ. Мы даже не подозревали об этом, пока не получили сообщение в письме. Очевидно, существует закон, согласно которому все узы души считаются браком, потому что так будет удобнее для пар. Это действительно как пара, созданная на небесах, и Гарри - моя вторая половина". Гермиона улыбнулась, ласково глядя на парня, тихо сидящего рядом с ней.

"Милая, тебе едва исполнилось четырнадцать. Как Гарри сможет содержать тебя и заботиться о тебе? Брак - это не игра; чтобы он сложился, нужно время и усилия". с досадой заявил Дэн.

"Сэр, я более чем способен материально поддерживать Гермиону до конца наших дней. Поскольку я теперь признан взрослым в Волшебном мире, мне досталось состояние Поттеров. Я никогда не позволю ей голодать. Я также готов приложить усилия и потратить время, чтобы все получилось. Я люблю ее. Она всегда была частью меня", - с нежностью добавил Гарри, бросив на жену влюбленный взгляд.

"Кроме того, папа, теперь, когда мы окончательно оформили узы, мы не можем быть порознь, иначе мы умрем. Мы слишком связаны - наши души, разум и магические ядра теперь переплетены друг с другом. Мы не можем жить друг без друга". Гермиона добавила, глядя на их реакцию.

Родители посмотрели друг на друга и вздохнули. Они оба думали, что у них будет больше времени, чтобы проводить его с дочерью. Они должны были понять, что с того дня, как Гермиона получила письмо о том, что она ведьма, она больше не принадлежит к их миру.

"Мистер и миссис Грейнджер, я знаю, что уже слишком поздно просить об этом. Для нас так много значит ваше благословение на наш союз. Не могли бы вы дать нам свое благословение?" спросил Гарри, его голос звучал искренне.

Дэн посмотрел на серьезного мальчика, сидящего перед ним. Он почти ничего не знал о нем и не хотел отдавать ему свою единственную дочь, но они уже были женаты, и Гарри не нужно было просить их благословения, чтобы быть вместе. Он восхищался стараниями юноши, пытавшегося устроить для его дочери подобие нормальной свадьбы.

Он посмотрел на жену в поисках поддержки. Она опустила голову, поэтому он кивнул, и оба подростка засияли.

"Мы с мамой поддерживаем этот союз. Думаю, тебе стоит перестать называть меня мистером Грейнджером, раз уж ты теперь мой зять". Дэн добавил ворчливо. Гермиона взволнованно пискнула и радостно поцеловала отца в щеку, а на его губах заиграла улыбка.

"Попробуй, папочка, любовь моя". ответила Гермиона, глядя на своего мужа.

"Спасибо, папа и мама". Гарри ответил захлебывающимся от эмоций голосом. У него появилась семья.

"Добро пожаловать в семью, Гарри". Джин улыбнулась, нежно обнимая его. Ей не нравилось, что ее дочь так рано вышла замуж, но она была рада, что та вышла за правильного человека, какими бы странными ни были обстоятельства.

"Добро пожаловать в семью, Гарри". добавил Дэн, глядя на свою счастливую дочь.

Гермиона улыбалась, чувствуя его переполняющие эмоции. Он был очень счастлив, что у него наконец-то появилась семья, и она чуть не расплакалась, когда почувствовала их. Иметь семью значило для него так много.

"Ничего, если мы сегодня сходим на Косой Переулок? Нам нужно уладить кое-какие дела, раз уж Гермиона стала моей женой. Нам нужно зайти в Гринготтс". Гарри радостно улыбнулся, его изумрудные глаза заблестели от восторга, когда он взял Гермиону за руку. Они согласились взять их с собой, так как у них не было никаких планов на этот день.

http://erolate.org/book/627/65747

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь