× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Reborn As A Ghost: Time To Build My Undead Army! / Возрожденная как призрак: Время создавать мою армию нежити!: Глава 1: Переродилась как призрак?!

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Боже мой, как же я оказалась в такой ситуации?

Я просто занималась своими делами — искала в магазине новые книги, когда вдруг почувствовала, как земля подо мной задрожала. Это было землетрясение. Чёрт бы побрал Японию и её землетрясения!

В тот момент, когда это случилось, книжные полки рядом со мной задрожали, и на меня упала гора манги, лёгких романов и даже литературы эротического характера, придавив моё тело.

Я действительно говорила маме, что хочу совершить путешествие в Японию. Она так устала после перелёта, а теперь вот я... Слабая? Да, я слабая женщина. У меня никогда не было таких генов, как у моей сестры. Она словно гигантская горилла...

А теперь... О, боже... Мои кости раздроблены, и мне кажется, что они проткнули внутренние органы. Как же я могла так умереть? Я чувствую себя такой слабой и ничтожной... И вот теперь... Я оставляю свою мать с единственной дочерью... Ох... Это маленькое тельце... Хотела бы я, чтобы у меня не было такого слабого тела...

Динь!

[Запрос подтверждён, будет сгенерировано тело в соответствии с пожеланиями пользователя...]

Хм?

Что это было? Мне померещилось? Да, наверное, это одна из тех галлюцинаций, которые посещают человека в состоянии, близком к смерти...

Динь!

[Запрос подтверждён, создано тело, близкое к смерти!]

Что происходит? Это своего рода объявление о моих самых сокровенных желаниях? Если я правильно помню, там говорилось о том, что тело, близкое к смерти...

Ах... Моё сознание постоянно отключается и возвращается. Мне кажется, я действительно вот-вот умру...

Если мне суждено умереть, я бы хотела перевоплотиться. Мне ненавистна сама мысль о том, что после смерти мы просто исчезаем.

Если возможно, я бы хотела родиться в хорошей семье и быть богатой. Ах, как же замечательно было бы жить в мире мечей и магии и обладать сильной магией!

[Запрос подтверждён. Приобретение богатой семьи... Успех!]

[Запрос подтверждён. Приобретение высшей магии... Успех!]

Кажется, у меня снова получилось... Интересно, это галлюцинация? Может быть, я сейчас превращусь в кого-то или во что-то?

Ух... Подожди, но высшей магии явно будет недостаточно... Магия ведь чем-то подпитывается, верно? Так что дай мне побольше... Маны.

[Запрос подтверждён. Приобретение извлечение маны... Успех!]

Это сработало... Что ж, если мне суждено умереть, я могу выложиться на все сто... Кажется, я сейчас умру... Я чувствую...

Аа-а-а-а... Подожди!.. Ещё нет! Дай мне... Я хочу систему! Те вещи, которые позволяют повышать уровень и всё такое!

[Запрос подтверждён. Приобретение системы... Успех!]

Также... Ох... Что ещё? О! Я хочу стать богиней! Сделай меня непобедимой! И я хочу познакомиться с горячим парнем... Тот, кому действительно понравиться моё неприглядное лицо...

[Запрос подтверждён. Запущен сценарий, по которому вы сможете познакомиться с привлекательным парнем!]

[Запрос подтверждён. Приобретение богини... Неудача!]

[Навык (богиня) был запечатан!]

[Предел желаний достигнут!]

[Начинаю поглощение души...]

[Успех!]

Следуя за этим маленьким желанием, которое я даже не была уверена, что оно может сбыться, я потеряла сознание.

* * *

[День 1?]

— Наконец-то!

— Ведьма мертва!

— Её голова отрезана напрочь!

— Фу, это отвратительно...

В тот момент, когда я проснулась, первое, что я услышала, были крики сотен людей вокруг меня.

Они праздновали чью-то смерть. Ведьмы? Я открыла глаза и увидела лицо, смотревшее прямо на меня. Оно напоминало красивую женщину с бледно-белой кожей, длинными чёрными волосами и аквамариновыми глазами. У неё был высунут язык, и она выглядела ужасно. Я заметила, что у неё была перерезана шея, и можно было даже разглядеть кость и что-то ещё... Плюс много крови.

Фу, что это? Кто её убил?

Я посмотрела вверх и увидел парня в чёрной одежде и... Гильотину, недавно перепачканную кровью. И тут я поняла, что прилипла к телу женщины, у которой была отрезана голова.

Подожди секунду.

Я заметила, что мои руки... Полупрозрачные.

И... Ах... Чёрт возьми. Я это она?! Я её душа? Как такое возможно?! Тогда где же её воспоминания? Подожди, может быть, внутри мозга? Я даже не знаю, что происходит...

Но...

Если это правда... Тогда я была этой женщиной, пока мне не отрубили голову, я умерла, а потом ко мне вернулись воспоминания о моей прошлой жизни, но я забыла об этой!

Это ужасно! Что мне делать? Может быть, если я возьму голову, вставлю её обратно и воспользуюсь магией исцеления, то смогу со временем прийти в себя? Я пытаюсь протянуть свои полупрозрачные руки к голове, но не могу схватить её. Я... В некотором роде привязана к этому телу...

[Вы привязаны к своему телу до тех пор, пока не пройдёт достаточно времени после вашей смерти!]

Внезапно механический голос ответил на мои вопросы.

Что со мной случилось? Ты можешь мне что-нибудь объяснить?!

...

Я попыталась поговорить с ним снова, но он меня проигнорировал. Кроме того, я пыталась заговорить с людьми, но они меня даже не видели. Я перевоплотилась, и уже мертва.

Ещё... Почему я никуда не могу пойти? Я что, застряла здесь?

Внезапно ко мне подбежал красивый мужчина со светлыми волосами и аквамариновыми глазами. На его лице отразилась истерика. Он плакал и злился, кричал, как бешеный волк, в то время как толпа охранников сдерживала его.

— Не-ее-ее-ет! Мария! Мария-я-я-яя! Вы ублюдки! Я убью вас всех! Убью всех!!!!!!!!! Отпустите меня! Аа-аа-аа-ааа!..

Знал ли он меня? Меня звали Мария? Охранники унесли его, так как он получил удар по голове и потерял сознание... Все люди вокруг меня одеты в одежду времён средневековья.

Затем парень обратился к толпе. Этот парень выглядел как полный кретин. Длинный нос, наглая улыбка, чёрные волосы и пронзительные изумрудные глаза.

— Жители Аффнарии, тёмная ведьма — Мария, которая причиняла вам все эти проблемы последние десять лет, наконец-то понесла наказание за свои грехи! А теперь давайте отпразднуем — тьма нашего королевства наконец-то была очищена светом справедливости!

— Да-а-а!

— Так ей!

— Несите эль!

Люди начали праздновать смерть женщины, которой отрубили голову. Я не знала, что ещё чувствовать, кроме крайней злобы на всех них. Прошло время, и двое парней отнесли мой труп и голову в другое место. После нескольких часов поездки по городу, похожему на средневековый, мы добрались до окраины, где открылись большие ворота. Моё тело положили в гроб рядом с моей головой, а затем гроб... Погрузили в повозку. Потом меня повезли куда-то ещё...

Подожди, куда я вообще направляюсь?!

Только не говори мне, что... Кладбище?!

Я была не в состоянии что-то увидеть после того, как меня бросили в гроб, но я знаю, что... Меня куда-то везли в повозке. Всё это время я пыталась что-то сделать... Магия, статус в системе или что-то ещё, но ничего не помогало. Кажется, я была заключена в этом теле. Я попыталась дотронуться до головы, завладеть ею или что-то в этом роде, но нет, тоже бесполезно. Через несколько часов меня достали из телеги, а затем бросили в глубокую яму где-то в другом месте. Затем я услышала стук лопаты, забрасывавшей землю на мой гроб. Примерно через три часа всё прекратилось. А потом вечная тишина.

Это ужасно.

Я умерла, я не помню воспоминаний об этом перевоплощении, и мне кажется, что я была кем-то вроде ведьмы. Ничего из того, чего я желала, на самом деле не сбылось! Где мой навык богини? Вздох...

Несколько дней я терпеливо ждала, что хоть что-нибудь произойдёт, что-нибудь что угодно. Я скучаю по своей маме... И по своей сестре... Ух... Я не могу поверить, что умерла так внезапно. Я такой невезучий человек. Вся моя жизнь была наполнена дерьмом повсюду. Когда я, наконец, смогла окончить школу, моя мама разрешила мне поехать в Японию. Я была так счастлива с ней и моей сестрой... Но теперь... Я просто... Умерла. Это ужасно.

Я хочу снова встретиться со своей семьёй...

...

В течение нескольких дней, недель, месяцев или даже лет я только и делала, что спала. Пока внезапно я не почувствовала слабое... Что-то. Может быть, энергия? Но что-то... Что-то касалось моей собственной души. Эта энергия начала медленно мутировать в моей душе. Оно стало менее похожим на туман и более... Не знаю, плотным? Это трудно объяснить.

Дело в том, что... Почувствовав это, я медленно пришла в себя, хотя спала несколько дней, нет, может быть, даже лет? Когда я почувствовала, как эта странная энергия хлынула в мою душу, что-то внутри меня активизировалось, и я начала впитывать всё это. Через несколько часов с моим телом произошли невероятные изменения.

Я была освобождена!

[Условия выполнены; вы превратились в — низшего призрака!]

[Все ваши характеристики увеличены!]

[Вы были освобождены от оков изначального тела!]

[Вы овладели несколькими навыками!]

Я призрак! Настоящий призрак! Давай посмотрим... Моя внешность... Неясно. Кажется, у меня нечёткий внешний вид. Я напоминаю кричащий рот и два глаза, в отчаянии смотрящие на моё призрачное полупрозрачное тело бледно-голубого цвета. Совсем не красиво... Но я наконец-то могу двигаться.

Я быстро взглянула на своё тело и а?

Одни кости.

Даже плоти не осталось! От меня остались только кости и одежда. Это ужасно... могу ли я завладеть своим скелетом и стать живым скелетом? Нет-нет, давай не будем торопиться с выводами, сначала...

«Статус!»

Это то, что они обычно говорят, когда хотят увидеть свой статус в системе... Может быть, я активирую его таким образом?

«Хм... Система?»

Динь!

[Имя: [Мария Фуэнтес Беллес]

[Раса: Низший призрак]

[Уровень: [0/5]

[Опыт: [0/50]

[Ранг: [G]

[Статус: [Проклят, слаб]

[HP: [7/7]

[MP: [100/100]

[Атака: [2]

[Защита: [1]

[Магия: [100]

[Скорость: [2]

Характерные навыки:

[Уникальный навык: Высшая магия]

[Уникальный навык: Извлечение маны]

[Уникальный навык: Система]

[Уникальный навык: Богиня] (запечатан)

[Нежить: Уровень...]

[Элемент тьмы: Уровень...]

[Элемент смерти: Уровень...]

[Язык демонов: Уровень 1]

Навыки сопротивления:

[Иммунитет к статусному эффекту: Уровень...]

[Устойчивость к магическому урону: Уровень 1]

Обычные навыки:

[Призрачное касание: Уровень 1]

[Малое проклятие: Уровень 1]

[Поглощение жизни: Уровень 1]

[Одержимость: Уровень 1]

Титульные навыки:

[Тёмная ведьма: Уровень...]

[Приносящий несчастье: Уровень 1]

Чёрт... У меня действительно есть система. И смотрится очень здорово! Или нет? Кроме маны и магии, у меня ничего нет, и, похоже, я не сохранила никакой силы с тех пор, как была жива... Неужели?! Ну, у меня всё ещё есть читы и... Навыки призрака. И... У меня есть, кажется, титульные навыки... Тёмная ведьма и... Приносящий несчастье.

Что-то они мне не нравятся. В любом случае у меня есть навык «одержимость», так что давай попробуем овладеть моим собственным скелетом. Я сосредоточилась на задаче, пока система вела меня к выполнению. Моё тело превратилось в массу неземного голубого сияния, и я погрузилась в свой скелет, захватив его, словно паразит. Я использовала скелет как опору для поддержания себя, и одежда подошла как нельзя лучше. А потом...

Динь!

[Одержимость прошла успешно, вы овладели: (Скелетом)]

Хм, подожди, я всё ещё призрак, даже после того, как завладела скелетом? Я проверила свой статус и обнаружила, что (скелет) указан в скобках рядом с моей расой.

Странно...

Что ж, пора пошевелить костяшками и убираться отсюда. Я пыталась использовать свои собственные силы, но это не сработало. Гроб крышки был тяжёлым, а земля сверху была ещё тяжелее. Думаю, я могла бы обойти это, если бы оставила свой скелет в стороне. Ни одно из моих умений не поможет мне выбраться отсюда... Какая дилемма.

Подожди. Могу ли я проверить свои собственные навыки? Давай проверим высшую магию...

[Высшая магия!]

[Способность постигать и использовать магию с максимальным мастерством без какого-либо необходимого опыта. Вся ваша магия имеет повышенный урон на 200% и расходует на 50% меньше маны.]

[Сделайте это, и магия услышит вашу команду.]

Ого?

Итак, я проверила, у меня есть элементы тьмы и смерти... Ага... Что насчёт теневого шара, используя тьму??? Просто представив это, мои костлявые руки внезапно образовали большую сферу тьмы, и затем они выстрелили в потолок гроба...

*Бабах!!!*

Когда я поняла, что произошло, мои кости были разбросаны повсюду, и меня встретило красивое и мрачное кладбище! Боже мой, какая дружелюбная приветственная вечеринка!! Здесь абсолютно никого не было! Была ночь, небо было затянуто облаками, а кладбище окружал лес. Я решила быстро собрать свои кости, так как подумала, что используя такую сильную магию может быть опасно. Похоже, моя собственная магия не причинила мне вреда, но оставила на кладбище огромную яму. И гроб, очевидно, разлетелся на куски от взрыва.

Чёрт возьми, я сильная.

Но!

Моя мана упала на 80%, так что эта мощная атака отняла почти всю мою ману.

Мана... Мне нужна мана...

И мне нужно знать, где, мать вашу, я нахожусь и что это за мир такой. Но сейчас, кажется, у нас наконец-то появилась компания. Моё внимание привлекли три... Маленьких голубых огонька. Используя функцию анализа моей системы, я смогла увидеть, что это за штуковины... и...

[Блуждающий огонёк: Уровень 1] [ранг: G] [Состояние: Жаждет душ!]

[Блуждающий огонёк: Уровень 0] [ранг: G] [Состояние: Жаждет душ!]

[Блуждающий огонёк: Уровень 2] [ранг: G] [Состояние: Жаждет душ!]

http://erolate.org/book/631/66885

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода