Готовый перевод Naruto's Uchiha Girlfriend Is Too Tsundere / Наруто: Учиха Цундере: Глава 9

— Двести пять… значит, я уже равен четырём Какаши.

Эта цифра заставила его вздохнуть с изумлением. Ведь нынешний Наруто ещё даже не начинал полноценного обучения контролю чакры — а базовый запас уже вчетверо выше, чем у Какаши, элитного джонина.

И это не считая того, что в его теле скрывался огромный лис, состоящий из чистой чакры.

Наруто жадно продолжил открывать карты:

[Поздравляем! Получено: Чакровый металл — 500 г]

[Описание: Особый ковочный материал, проводящий чакру. Используется для изготовления высококлассного оружия шиноби]

[Поздравляем! Получено: Тренировочные отягощения тайдзюцу (модель Рока Ли)]

[Описание: Регулируемые веса, максимум — одна тонна на каждый!]

[Поздравляем! Получено: Пилюли из военного пайка ×10]

[Описание: Каждая восстанавливает 10 единиц чакры, горький вкус]

[Поздравляем! Получено: Базовое усиление тайдзюцу!]

[Описание: Всестороннее улучшение физических показателей на 5%]

Как только пятая карта раскрылась, система издала иной, особенный звук:

— Редкость!

И тут же тёплый поток вспыхнул внутри, разливаясь по телу. Наруто двинул руками и ногами — и с изумлением ощутил, как мышцы стали крепче, а суставы — податливее.

Его тело усилилось?! Да ещё так мгновенно?

Выходило, награды системы были куда надёжнее, чем он предполагал. Настроение Наруто взлетело, и он с жадностью продолжил открывать оставшиеся карты.

[Поздравляем! Получено: 10 000 рё (валюта мира Наруто)]

[Поздравляем! Получено: Чакра +5]

[Поздравляем! Получено: Природное сродство к стихии огня и полное овладение трансформацией!]

Снова прозвучал особый сигнал:

— Редкость!

В этот раз Наруто ощутил, как в глубине тела разгорается жар. В отличие от прежнего тёплого усиления, это походило на пробуждение таланта: чакра в его жилах словно закипела, а чуткость к огненным техникам возросла во много крат.

Значит, бывают и такие — награды-таланты.

Оставались всего две карты. Сердце билось всё быстрее. Наруто мечтал именно о так называемых «легендарных» дарах — что, если выпадет Риннеган? Разве это не будет мгновенным скачком к вершине?

Он глубоко вдохнул, палец дрогнул, и вторая с конца карта раскрылась.

[Поздравляем! Получено: Чакровый металл — 500 г]

Ещё один…

Да, металл, проводящий чакру, был редчайшим материалом для оружия шиноби. Но какой прок от него сейчас? Он не умел ковать, а к кому обратиться за изготовлением — к самому Третьему? Что бы он сказал? «Просто нашёл на улице»? Вряд ли кто-то поверил бы.

Отогнав ненужные мысли, Наруто сосредоточился на последней карте.

Как только палец коснулся её поверхности, система вспыхнула небывалым пурпурным светом, и в голове разнёсся глубокий торжественный глас:

— Эпическое!

[Поздравляем! Получено: Особая киноверсия — Выбор Наруто!]

[Описание: выбери один из трёх вариантов:]

1. Тёмная чакра Нулехвостого
2. Узумаки Менма (карта-шаблон, 3 применения)
3. Особый призыв: Шакал

Глаза Наруто округлились. Перед ним сияли три варианта — каждый манил своей силой. Взрослый ум мгновенно начал взвешивать плюсы и минусы.

Тёмная чакра Нулехвостого — безмерная мощь, но риск осквернения.

Призыв шакала — редчайший контракт, не существовавший в исходной истории.

А вот шаблон Менмы…

Менма из «Дороги шиноби».

Его альтернативное «я», овладевшее техникой, что ему самому так и не покорилась.

Три применения карты, каждое на полчаса, дарующие все умения, знания и опыт того «другого себя». В мире, где у Наруто уже имелось знание будущего, подобный дар был бесценен: он мог опробовать сложнейшие техники, на освоение которых ушли бы годы.

— Система, — сказал он вслух, — дай подробности по каждому выбору.

[Тёмная чакра Нулехвостого: огромный прирост силы, но может склонить носителя к тьме]

[Шаблон Узумаки Менмы: временно дарует способности альтернативного «я», включая мастерство дзюцу и боевой опыт]

[Призыв Шакала: уникальный зверь-партнёр с разумом и верностью, развивается вместе с носителем]

Наруто откинулся на подушку, забыв про молоко, и задумался. Сила, знание или союзник — три разные дороги.

В исходной истории его величайшей силой была вовсе не чакра и не техники, а умение соединять сердца, вдохновлять даже врагов.

Но теперь, в мире, где Саске оказался Сацуки, где многое пошло иначе…

Он вспомнил одинокую девочку-Учиха, что пыталась скрыть радость от дружбы. Вспомнил доброту дяди Теучи. Вспомнил все узы, которые ещё только предстояло завязать.

— Я выбираю второе, — твёрдо сказал он. — Шаблон Узумаки Менмы.

[Выбор подтверждён! Карта-шаблон Узумаки Менмы (3 применения) добавлена в Пространство системы!]

[Примечание: каждое применение длится 30 минут и открывает полный доступ к умениям шаблона. Используй с умом!]

Когда пурпурное сияние погасло, в груди Наруто вспыхнуло предвкушение. Теперь у него было сто очков, усиленное тело, природное сродство к огню — и три возможности временно стать собой из иного мира, обладавшим годами опыта.

«Завтра, — решил он, — начну настоящее обучение.

А может быть… встречу одну девочку из клана Учиха, которая захочет потренироваться вместе.»

За окном, в звёздном сиянии, вырисовывались силуэты Монумента Хокаге, а где-то в квартале Учиха, быть может, Сацуки лежала без сна, думая о новом друге.

Система Уз тихо гудела на заднем плане, уже выискивая новые возможности для связей.

Это было лишь начало.

— Эпик?! — глаза Наруто округлились, когда он уставился на всплывшее окно выбора — точь-в-точь как те награды из мобильных игр. И содержимое было не менее внушительным: особые предметы из фильмов о Наруто!

Взгляд его сразу приковало ко второму варианту:

[Узумаки Менма (карта-шаблон ×3)]

[Описание: при активации даёт все способности и силу босса Узумаки Менмы из «Наруто: Дорога к Шиноби». Длительность — один час, всего три использования]

Узумаки Менма…!

Наруто прекрасно знал этого героя — «тёмного Наруто» из мира ограниченного Цукуёми. Его характер и судьба были полной противоположностью, но сердце мальчика билось быстрее от одной мысли о той чудовищной силе.

Кюумен Субако… Чо Оодама Расэн Риннэй…

В его воспоминаниях Менма мог призывать девять разных существ, а его высшее дзюцу обладало разрушительной мощью, способной сравнять с землёй всю Коноху. И, что важнее, Менма владел полной трансформацией Биджу, полностью подчинив себе Девятихвостого.

Его сила явно превосходила уровень обычного Каге.

http://erolate.org/book/644/68157