Готовый перевод The Laziest System: Sign-Up System / DxD: Cистема Ёкая: Глава 42: Команда Риас 📷

Доккаэби - это раса, которая похожа на Они. Как и Они, они созданы для сражений. Даже самые слабые доккаэби могут выбить все дерьмо из человеческих бойцов, если те недооценивают их. Как и Они, они делятся на два типа.

Красный или синий.

Это не цвет их кожи или что-то в этом роде.

Красные - это когда доккаэби и они обладают большим физическим мастерством. Они используют оружие, которое позволяет им сражаться с врагом лоб в лоб.

Синий - это когда Доккаэби и Они обладают большим магическим мастерством. Они - маги этой расы.

— Синий, да? Подожди. Это значит, что ты будешь их поддержкой. У этой старой черепахи есть привычка отправлять в бой сбалансированную команду. Ему не нравится посылать команду, которая сосредоточена на нападении.

Я улыбаюсь и говорю: — Ага. Я буду их поддержкой на этом турнире.

— Ха! Не терпится увидеть лица людей, когда они увидят, что член поддержки может сражаться лучше, чем их боец.

Я ухмыляюсь и говорю.

— Директор говорит то же самое.

— И это произойдет раньше, чем он думал.

— А? Что ты имеешь в виду, Ясака?

— А! Прости, Райан. Однако я не могу этого сказать. Я дала клятву никому не рассказывать о турнире, но могу сказать, что он будет сильно отличаться от того, к чему готовит тебя эта старая черепаха.

— Стоит ли мне волноваться?

— Нет, тебе не стоит беспокоиться. Ты можешь это знать. Я знаю, что ты сможешь выиграть этот турнир.

Я собираюсь что-то сказать, но останавливаюсь, когда перед нами появляются три миски с раменом. Я смотрю на хозяина и вижу, что он ухмыляется.

— Вот, пожалуйста! Наслаждайтесь едой!

Ну что ж. Мы можем поговорить об этом позже. А пока - еда.

Точка зрения 3-го лица

Рыжеволосая девушка смотрит в окно и устало вздыхает. Эта девушка - Риас Гремори, наследница семьи Гремори.

Она переживает за свою семью, которая осталась в подземном мире. Пандемия все еще продолжается в подземном мире, и она не может вернуться туда, потому что родители запрещают ей возвращаться.

Сона и Риас не могут вернуться в подземный мир, потому что их родители боятся, что они заразятся. К счастью для них, их семья в безопасности, и даже если они заразятся, их семья достаточно богата, чтобы купить ингредиенты для зелий.

— Хааа... Я хочу домой~

Риас вздохнула и бросилась на кровать. Она смотрит на потолок своей комнаты и снова вздыхает. Она отрывается от своих мыслей, когда дверь в ее комнату открывается, и она видит, как ее королева, Акено Химедзима, заходит внутрь.

— Фуфуфу~ снова обнажилась, Риас?

— Заткнись! Ты же знаешь, что я не люблю носить одежду, когда нахожусь в своей спальне.

— Фуфуфуфу~ Даже если ты все еще в школе?

Риас бросает подушку в Акено, и та легко ловит ее.

В данный момент они находятся в старом здании Академии Куо. Риас уже переоборудовала здание под себя, что означает комнату для себя и вещей, которые она купила по всей Японии.

— В любом случае! В чем дело, Акено? Я уже сказала, что не хочу, чтобы меня беспокоили, если только нет чего-то важного.

— Это что-то важное, Риас.

— Что именно?

— Иссей Хёдо согласился с просьбой Падшего Ангела, и теперь они собираются на „свидание“.

— Хорошо.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

Я улыбаюсь и помогаю девушке подняться. Она ворчит, но берет меня за руку. Я ухмыляюсь, глядя на нее.

— Убери ухмылку со своего лица, Риас.

Я продолжаю ухмыляться и вижу, что она продолжает ворчать. Эта девушка - Доккаэби, мой товарищ по команде на предстоящем турнире.

— Как ты можешь так игнорировать все мои атаки?! И еще! Как ты можешь разрушать мои чары?!

— У каждого элемента есть слабое место. Мне нужно лишь изменить свою стихию, чтобы противостоять твоей.

Се-А - мастер магии огня, и поэтому мне нужно использовать Водное дыхание, чтобы парировать ее магию.

— Пф. Твой стиль боя - обман. Техника элементального меча - это нечестно.

Я глажу ее по голове и смеюсь.

— Эй! Прекрати.

Я продолжаю смеяться, но убираю руку с ее головы. Я вижу, как к нам идет инструктор по сегодняшнему спаррингу.

— Хорошая работа, вы двое. С этим мы готовы к завтрашнему дню. Давайте остановимся на этом. Мы не хотели, чтобы вы слишком устали к завтрашнему дню.

— Да, инструктор Юудзи.

— Понятно, инструктор Юудзи.

Сказав это, мы с Се-А покинули арену для спарринга и отправились в раздевалку. В раздевалке я привел себя в порядок и сменил тренировочную одежду на повседневную. Выйдя из раздевалки, я вижу Се-А, которая ждет меня у входа.

— Се-А? Что я могу для тебя сделать? Обычно ты первой выходишь из здания.

Она смотрит на меня несколько секунд, а потом кланяется.

— Мне очень жаль.

Я удивленно смотрю на нее и говорю.

— Почему ты извиняешься? Я не думаю, что ты делаешь что-то плохое.

— Я сожалею, что вела себя как идиотка, когда мы впервые встретились. Ты не сделал ничего плохого, а я обращаюсь с тобой, как с мусором.

— А? А, это. Не стоит беспокоиться, Се-А. Я знаю, насколько важен для тебя этот турнир, и понимаю твою точку зрения. Ты не хотела, чтобы слабак тянул тебя вниз. Я понимаю это.

— Однако я не должна быть для тебя такой проблемной. Это неподобающе для меня.

Я смотрю на нее и говорю: — Тогда я принимаю твои извинения. Давайте забудем наши разногласия и не будем держать обиду, чтобы выиграть этот турнир.

Я поднимаю руку и улыбаюсь ей. Она тоже улыбается и поднимает руку. Наши руки встречаются, и мы скрепляем наше обещание.

Точка зрения 3-го лица

Серафолл смотрит на множество людей, собравшихся на арене. Согласившись с требованиями Ясаки и фракции ёкаев, она получает приглашение посетить ежегодный турнир колледжей Японии. Это турнир между всеми колледжами Японии, чтобы показать мастерство нового поколения.

Она знает об этом турнире и посещает его уже три года. Это действительно захватывающий турнир. В прошлом году он был посвящен выживанию, участникам нужно было пробиться через множество монстров, которых создал для них бог стрельбы из лука Хачиман. Турнир заканчивается поединком друг с другом. Ей интересно, каким будет турнир в этом году.

http://erolate.org/book/645/68447