× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Last Boy Scout / Последний Бойскаут: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 6.

Лиза ткнулась плечом в мою болезненную эрекцию и хихикнула, прежде чем присоединиться. - Каков ваш процесс? Мне бы очень хотелось это знать. Это так легко для парней. Они получают возможность, принимать все решения. Мы, девочки, должны подождать, чтобы увидеть, кто заинтересован, а затем решить, готовы ли мы принять их выбор.

-Все не так просто. Никто не любит, когда его отшивают или высмеивают.

Джулия тихо прошептала . - Я бы никогда так не поступила, Алекс.

Я улыбнулся и нежно поцеловал ее. -Я знаю, Ангел мой.

-Она совершенно права. Кто здесь может тебе отказать?- Настаивала Тери.

-Ты имеешь в виду, кроме тебя?

- Пожалуйста. Ты никогда не бываешь серьезным, всегда поддразниваешь меня. Как ты выбираешь?

Я никогда особо не задумывался об этом. - Я думаю, все начинается с сужения поля зрения. С кем бы я хотел быть, если бы мог? Наверное, я слишком разборчив. Веселая, красивая, умная, мне не нужна просто какая-то девушка. Я думаю, что я такой же, как и большинство парней. У меня в голове есть список самых лучших крошек. У меня достаточно эгоизма, чтобы поверить, что я их заслуживаю.

Это привлекло внимание Лизы, заставив ее снова частично развернуться. Она становилась все более непослушной. Она подняла руку и положила запястье на мой стальной ствол. -Ты должен нам все рассказать. Кто в этом списке? Кто-нибудь здесь, в лагере?

- Выкладывай, - вмешалась Тери, ткнув меня в бок.

Я почувствовал у своего уха губы Джулии. - Ну пожалуйста!- прошептала она, прежде чем прикусить мочку моего уха.

Дерьмо. Это выглядело очень опасно. До сих пор быть с ними откровенным было интересно. Я не ожидал того, что происходит. - Две здесь.

Голос Джулии выдавал ее нервозность. – Кто-то, кого мы знаем?

Я протянул руку и тепло обнял ее, чуть не расплескав ее напиток. - Ты, красавица, определенно занимаешь первое место в этом списке.

Ее милая улыбка была достаточно яркой, чтобы осветить небеса. Будь я проклят, если не видел слез в ее глазах. Она крепко обняла меня, шепча, "просто спроси."

Я поцеловал ее в лоб, ожидая, что последует за этими двумя словами.

-Кто вторая?- Спросила Тери, выглядя более любопытной, чем все остальное.

-Доминика.

Лиза провела рукой по моей твердости, слегка сжимая ее. - Доминика? Неужели? Ты даже почти не разговариваешь с ней.

-Я все понимаю. Она, кажется, немного не в моей лиге и невосприимчива к моей мальчишеской привлекательности и безграничному обаянию.

- Обалдеть! Ты, должно быть, шутишь. Она бы тут же набросилась на тебя. Я случайно знаю, что ты в самом верху ее списка.

- У вас, девочки, есть списки?

-Ну и ну! Мы все об этом говорим, как и ты.

-Я не говорю об этом. Я никому не рассказывал, кроме вас троих.

Лиза царапала ногтями мой член, сводя меня с ума. -Мы все разговариваем. Ребята, которых мы бы выбрали, если бы могли. Кто наши любимчики. Ты знаешь, что тебя много раз выбирали в список?

- А в твой список я попал?- Спросил я, поддразнивая ее.

Она посмотрела на меня совершенно серьезно, прежде чем кивнуть. -Но я думаю, что я не в твоем, - надулась она, разбивая мое сердце.

Я наклонился и провел пальцами по ее волосам. - Время истинной исповеди. Все трое из вас были бы первыми в моем списке, за исключением того, что у двоих из вас есть проблемы.

Ненавязчивое поглаживание Лизы прекратилось. - Проблемы? А что это за проблемы?

- Да ладно тебе, Лиза. Ты уже в отношениях. Нет никакого способа, чтобы такая веселая, милая и великолепная девушка, как ты, не была бы в верхней части списка всех, но как только ты выходишь из игры, ты исчезаешь из списка. Поверь мне, я хотел бы, чтобы ты не была в отношениях, но я бы не сделал этого, ни с тобой, ни с Дэррилом.

-Так ты говоришь, если бы я не встречалась с Дэррилом?..

-Топ-3.

-Не номер один?- спросила она с ухмылкой.

-Ты действительно думаешь, что это справедливо -спрашивать?- Я взглянул на ее сестру.

-Я так понимаю, у меня тоже есть проблемы?- Спросила Тери уже не таким игривым голосом. - Это не потому, что меня заняли.

-Нет, дело не в этом.

-В чем же дело?- резко спросила она.

-Я бы предпочел этого не говорить, - ответил я.

-А, ну да. Ты вдруг превратился в мистера с закрытым ртом. Идти вперед. Скажи мне. В чем проблема?

-Ты знаешь.

Она определенно была раздражена. - Потому что я девственница? Поэтому?

-Вот это уже безумие. Все девушки, с которыми я был до сих пор, были девственницами.

-О, мистер Черри Поппер! Сколько девственниц ты убил? - Десять? Дюжина? Больше?

- Прекрати, Тери.- Тихо сказал я, пытаясь притянуть ее ближе.

Она боролась со мной. - Ну же, я знаю, что ты умираешь от желания поделиться. Сколько их было?

Я посмотрел вниз на Лизу и был разочарован, увидев, что она выглядит так же нетерпеливо, как и Тери. - Три, - наконец признался я.

- Трое?- Растерянно отозвалась Тери.

Вмешалась и Лиза. - Трое? Ты встречался с большим количеством девочек.

-Три. - Три! Вот и все! Счастлива?- Рявкнул я.

Джули протянула руку и коснулась моей щеки. - Ш-ш-ш, - сказала она. - Никто тебя не осуждает, Алекс.

Тери отодвинулась от меня. -Я называю это ерундой. Я знаю гораздо больше тех, кто говорил мне, что спал с тобой.

- Кто же это?- спросил я.

- Кто же это?- она запнулась. -Не могу сказать, но это еще не все.

- Кто это?- Резко спросил я. -Я скажу тебе, кто лжет.

Она на мгновение замолчала. - Анджела, - сказала она, бросая мне вызов.

Моя девушка уже больше года. И единственная девушка, с которой я спал больше полудюжины раз. - Правда.

- Мария.

Моя девушка, до Анжелы. И моя первая. – Правда.

- Дениз.

-Нет. Даже близко нет. Вторая база.

Тери недоверчиво посмотрела на меня. -Ты ведь шутишь, правда? Она нам все рассказала, и, честно говоря, ты у нее выходил крутым перцем.

-Ложь. Этого не было. Да и вряд ли бы случилось. Даже не в моем топ-10.

Тери казалась потрясенной. - Хизер?

- Хизер? Что, Хизер? - Спросила я с явным недоверием.

Она кивнула.

- Господи! Почему она так сказала? Я ей даже не нравлюсь! Я только поцеловал ее.

-Я думала, что ваши семьи останавливались на одном и том же курорте прошлым летом? Разве вы, ребята, не перепихнулись? Вот почему она на тебя злится. Ты использовал ее и бросил в конце лета.

Я в полном недоумении покачал головой. - Нет. Только не Хизер. В тот отпуск у меня действительно появилась подруга, местная девушка. Мы немного поиграли, но так и не дошли до конца. Она ее берегла.- Я многозначительно взглянул на Тери. -Я был бы рад встретиться с Хизер, но она уже была связана с друзьями семьи, и у меня не было ни единого шанса.

- Кто это?- Спросила Тери.

-Я не собираюсь ничего говорить.

- Да ладно тебе. Она солгала о тебе, но ты мог бы, по крайней мере, сказать правду о ней, - возразила Тери.

-Я никогда об этом не говорю. Ни с кем больше. Ни мои отношения, ни отношения других людей. Извиняюсь. Ты бы хотела, чтобы я говорил о тебе, если бы мы что-нибудь сделали?

Лиза ловила каждое его слово. - Кейтлин?

- Закончила школу в прошлом году?- спросил я.

-Да.

Откуда она это знает? Вот это и было самым секретным. Совершенно секретно. Но я не собирался сворачивать со своего пути честности. - Да. Теперь ты знаешь их всех.

-Это были последние весенние каникулы?- Настаивала Лиза.

Черт возьми! Она была хороша. И я знал, к чему это приведет. - Возможно.

- Когда ты еще был с Анджелой, - перебила ее Тери. - И это не обман?

-Нет. Энджи была там, когда это случилось. И это все, что я собираюсь сказать по этому поводу.

Лиза к этому времени уже почти полностью развернулась, и ее грудь баюкала мой стояк, намеренно или нет. -Да ты шутишь. Обеих?"

-Они были лучшими подругами. Это просто случилось, понимаешь? Не планировалось и не повторялось.- По крайней мере, с ними обеими. - Я не думал, что кто-то знает. Мы можем сохранить это в тайне?

Лиза положила руки мне на грудь. - Алекс, ты должен поделиться. Их здесь нет. Мы никому не скажем. Ты же никому не причинишь вреда. Почти все знают, что ты был с ними, только не в одно и то же время.

- Забавно, но почему только я рассказываю свои секреты.

Она наклонилась ближе, двигаясь вверх и вниз достаточно, чтобы дать мне понять, что она точно знала, где мой член счастливо находится. - Пожалуйста. Обещаю, я расскажу тебе все, что ты захочешь узнать обо мне. Всё.- Она посмотрела на сестру. -И Джули тоже. - Клянусь тебе. Верно, Джулс?

- Конечно. Я тебе все расскажу.

- Я бы тебе все рассказала, если бы было что рассказать, - сказала Тери почти печально. - Или что-то еще, чего ты еще не знаешь.

Я вздохнул. - Да тут и рассказывать особо нечего. И это никогда не выйдет из этого круга. Согласны?

Все девушки кивнули в ожидании, придвигаясь ближе. Ветер действительно усилился, порывистый, и я слышал, как редкие капли дождя падают на брезент над головой. Лучше пусть это шоу отправится в дорогу. Я встал и обошел Лизу, чтобы немного поухаживать за огнем, приводя свои мысли в порядок. Я сделал большой, укрепляющий мужество глоток из своей кружки, а затем вернулся на свое место на бревне, и три девушки мгновенно прильнули ко мне. Просто невероятно.

-Не стоит удивляться, что мы с Анджелой так много делали вместе. Я был у нее первым. Она была моей второй. Мы делали все, что могли, когда могли, но этого было недостаточно для нас обоих.- Я понизил голос и огляделся, прежде чем сделать еще один большой глоток ромового пунша. Я начинал по-настоящему пьянеть, что было хорошо в нынешней ситуации.

- Мы ездили в пляжный домик Кейтлин на весенних каникулах. Дэвид должен был поехать с нами, но они расстались за пару дней до нашего отъезда, так что она осталась одна. Она была очень расстроена из-за этого. Он этого не знал, но в тот уик-энд она собиралась подарить ему свою девственность. Она даже принимала противозачаточные таблетки, на случай, если это станет обычным делом. Идиот не заслуживал ее. Кейтлин была немного раздражена тем, что каждый раз, когда ее родители уходили хотя бы на несколько минут, мы с Анжелой занимались этим, иногда оставляя ее на вахте, напоминая ей о том, что она упускает.

http://erolate.org/book/649/68895

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода