× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A New Player in the Force: The Gathering Storm / Новый игрок в Силе: Буря на пороге: том 6. Часть 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дуку на мгновение замолчал, прежде чем ответить. "Хм. Хотя многие джедаи считают Крик Силы темной способностью, официально она таковой не считается. Кроме того, учитывая сильный страх перед тем, что произошло во время нападения, падаван Кето инстинктивно использовала Силу таким образом, что не исключено. Однако если она снова воспользуется ею в этом вашем видении, можно опасаться, что она овладеет этой способностью. Это может привести к... осложнениям в Ордене". Дуку не нужно было объяснять, что он имел в виду под осложнениями, и я понял, что он имел в виду, что она будет под тем же центром внимания, что и я. Хотя отчасти она уже была под ним благодаря нашей тесной дружбе и совместному пребыванию на Мандалоре.

"Я знаю, что сейчас я мало что могу сделать с видением, - начал я, возвращая тему к видению, - но я все равно хотел бы поговорить с ней, когда мы покинем планету и вернемся к цивилизации. А пока я надеялся, что вы подскажете мне, как противостоять обладателю сабельного посоха".

Я знал, что Дуку еще вернется к теме использования Серрой Крика Силы - как в моем видении, так и в реальной жизни, - но, скорее всего, это будет сделано в присутствии Фэя. Дуку был не из тех, кто любит держать за руку и говорить ласковые слова, когда дело касалось обсуждения деликатных вопросов, но он хотел бы принять участие в этом обсуждении, поскольку сила, к которой Серра, похоже, училась, была очень близка к силе Темной стороны.

"Возможно, - ответил Дуку, постукивая себя по подбородку. "Храмовая стража - основная группа джедаев, использующих сабельный посох, хотя в основном они используют только один конец в стиле сабельного пики. Есть несколько джедаев, которые используют более традиционные сабли, и я знаю одного, чья физиология позволяет ему использовать две". Он сказал это, размышляя вслух для моей пользы. "Хотя это и маловероятно, вы смогли узнать что-нибудь о стиле боя этого ситха?"

"Только то, что они были очень искусны. Достаточно искусны, чтобы с легкостью отражать атаки и Серры, и мастера Драллига. Похоже, что здесь присутствовали элементы нескольких стилей, но все было слишком туманно, чтобы разобрать больше".

"Это намекает либо на Нимана, либо на Джуйо. Дзюйо более вероятен, поскольку именно эту форму издревле предпочитали ситхи". Дуку сделал паузу и закрыл глаза. Я терпеливо ждал, пока он это делал, гадая, не перебирает ли он в памяти все, что знает об этой форме. "Думаю, я помню основы этой формы, но не смогу научить тебя ничему из этого". Открыв глаза, он сказал. "Высший совет постановил, что изучение Дзюйо запрещено для падаванов, так как при использовании боевой жажды в форме возникает необходимость приблизиться к Темной стороне".

Я открыл рот, чтобы возразить, но он продолжил говорить, лишив меня возможности возразить. "Главная причина нашего пребывания в этом мире заключается в том, что мы с мастером Фэем обсудили с тобой опасность обращения к Темной стороне и дали тебе возможность поразмыслить над своими действиями, когда ты это делаешь". Поглаживая бороду, он продолжил: "И все же я не прочь показать вам несколько элементарных приемов боя на сабельном посохе. Хотя от ситхов такого уровня, как мастер Драллиг, они, скорее всего, не принесут пользы, они станут полезной отправной точкой для тех, кто хочет научиться противостоять необычному стилю боя с сабельным посохом. Вероятно, с этой информацией вы сможете начать разрабатывать контрприемы, которые будут работать с тем стилем, который вы сейчас формируете".

Он шагнул на грубый ринг площадки для спарринга, и я последовал за ним. По его указанию я отстегнул свой световой меч и зажег его. И хотя советы по основам - не то, чему я надеялся научиться, это было лучше, чем если бы он отверг мое видение как не более чем тревожный сон о друге, которого я не видел вне голокамер почти год.

К тому же, как только мы покинем эту планету, я смогу поговорить с Серрой, и у меня будет несколько лет до Набу, чтобы усовершенствовать и отточить стиль противостояния Маулу. Хотя я сомневался, что смогу достичь уровня, на котором смогу гарантировать победу над ситхом - в конце концов, он был обученным ситхским воином/ассасином, - чем раньше я начну готовиться к этому бою, тем выше будут мои шансы на победу.

... ...

... ...

Свет двух солнц над головой падал на меня, когда я спускался по трапу Не'тра Сартра. Мне пришлось побороть желание развернуться и покинуть эту вонючую дыру планеты. Я ненавидел этот мир, и если бы не причина, по которой я сюда вернулся - а для этого пришлось объясниться с моими хозяевами, чтобы убедить их разрешить мне это сделать, хотя предстоял еще более трудный и долгий разговор, - я бы никогда больше не захотел иметь с этим местом ничего общего. Ну, разве что я вернусь, чтобы уничтожить несколько хаттов или превратить планету в расплавленный шлак.

"Осик, здесь жарко", - пробормотала Бо, следуя на шаг позади и справа от меня, словесно используя то же самое ругательство, которое я только что использовал мысленно.

"Это говорит мандалорианец в полной терморегулируемой броне", - ответил я, хотя, поскольку у меня был активен Тапас, жара не представляла для меня особой проблемы. И все же, если бы у меня был выбор, я бы выбрал броню, а не джедайские мантии. Эти вещи были куда менее угрожающими для местных жителей, чем мандалорианец в доспехах; к тому же я смог бы сохранить свои длинные волосы. Я не думал, что буду скучать по своей копне длиной до плеч, которую отрастил на Мандалоре, но оказалось, что мне ее не хватает, и я презирал свою падаванскую косу, когда она в первый - но, вероятно, не в последний - раз за сегодня попала мне в лицо.

"Да, но мне неинтересно находиться на этой осик'палонской планете. Кроме того, ты же вроде говорил, что после верд'готена больше сюда не вернешься?"

http://erolate.org/book/652/69079

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода