На следующей неделе, после окончания ночной смены в среду, Эмбер вышла из раздевалки в «Серебреной улице» в джинсах и футболке, волоча за собой чемодан на колесиках. Она нашла Дарина закрывающим кассовый аппарат в баре.
- Привет, - сказала она.
- Привет. Ты уходишь или хочешь поболтать?
Она остановилась, чтобы подумать. - Следующие три вечера я проведу в "Сладких изгибах", а потом на пару дней поеду к маме в Аризону, так что если мы хотим поговорить, то лучше сделать это сейчас.
- Хорошо. Найди нам столик, а я возьму пару бутылок воды.
Она подкатила свой чемодан к одному из столиков и села. Она устала, но не выдохлась, поскольку в клубе было не так много народу, как следовало бы, даже в среду вечером. Оба вечера она приходила пораньше, чтобы обсудить планы и идеи с Дарином, и поймала себя на том, что надеется на успех. Было приятно увидеть Тони во вторник, но она не знала никого из других девушек, кроме Хейли.
Дарин подошел и плюхнулся на один из стульев, поставив бутылки с водой на стол. Он выглядел более уставшим, чем Эмбер.
- Ты в порядке, Дарин?
-Я уже пять лет не работал по ночам. Мне потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть. И я многое выдумываю по ходу дела, поскольку никогда не управлял таким заведением, как это. Я действительно не хочу беспокоить Чарльза, если нет острой необходимости, и Мигель знает много о том, как управлять баром, но ему потребуется время, чтобы разобраться во всем остальном.
Моника вышла из раздевалки, волоча за собой чемодан. - О, привет, - сказала она с удивлением, увидев их обоих.
- Привет, Моника, - сказал Дарин. -Ты ведь последняя, верно?
- Да, - ответила она. Как и Эмбер, она танцевала приватный танец для клиента после последнего звонка в баре, так что они задержались дольше остальных девушек. Она с любопытством посмотрела на них. -Похоже, вы оба серьезно настроены.
Дарин рассмеялся. -Просто хочу посоветоваться со старым другом, чтобы убедиться, что я не испорчу это место еще больше, чем оно уже испорчено.
- Моника, ты ведь на машине, верно? - спросила Эмбер у другой девушки.
-Тебя подвезти?
-Нет, у меня есть моя машина, но я подумала, что если ты хочешь поделиться своим мнением, это было бы полезно. Так как ты работаешь здесь.
Дарин вопросительно посмотрел на нее, но Эмбер только кивнула. Она обнаружила, что ей нравится спокойная, серьезная брюнетка. Или, по крайней мере, девушка казалась серьезной, пока не вышла на сцену, но тогда она могла танцевать так же хорошо, как Эмбер, и была почти так же хороша на шесте. В сочетании с ее внешностью было легко понять, почему Тони считала Монику одной из самых больших фигур в клубе.
Девушка с минуту неуверенно смотрела на них. -Ты хочешь, чтобы я с тобой поговорила ... насчет клуба?
-Ты можешь не делать этого, если не хочешь задерживаться, - сказал Дарин, - но мы будем рады твоему вкладу, если тебе интересно.
Эмбер не совсем поняла, что за эмоции отразились на лице Моники, но она сказала: «Нет, я могу остаться.» - она поставила свой чемодан рядом с чемоданом Эмбер и села в одно из свободных кресел.
Дарин передал ей свою не открытую бутылку с водой и пошел к бару, чтобы взять еще одну для себя.
Вернувшись, он сказал: «Хорошо, Эмбер, сначала твои мысли как постороннего. Ты уже провела с нами вторник и среду. Что думаешь?»
-Ты не так занят, как следовало бы, но ты и так это знаешь. Атмосфера немного улучшилась с тех пор, как я уволилась, но я не могу сказать, почему. Может быть, это просто потому, что Чарли ушел. Но ты должен знать, что некоторые девушки действительно ненавидят тебя. Ты уволил их друзей и угрожал уволить их. Некоторые из них собираются бросить курить, другие сделают твою жизнь несчастной. Отношение в раздевалке довольно плохое. И нет, я не собираюсь говорить тебе, кто именно сделает твою жизнь несчастной.
- Я знал, что некоторым из них я не очень понравлюсь, но все равно хреново, что это подтвердилось. Моника, что ты думаешь? И, как тонко заметила Эмбер, тебе не нужно называть имен. Я не пытаюсь шпионить за девушками, я просто пытаюсь понять, как сохранить это место в рабочем состоянии.
Моника выглядела задумчивой. - Многие девочки также ненавидели Чарли, так что я не уверена, что тут что-то изменилось. Некоторые из них говорят об уходе, но я не знаю, сделают ли они это на самом деле. Отношение было не очень хорошим на прошлой неделе, когда вы только начали, но с тех пор оно изменилось. Мне кажется, что оно ничуть не хуже, чем было с тех пор, как я начала здесь работать, или чем была в «Афродите», когда я там работала. Я думала, что это нормально.
-Не уверен, что мне нравится, когда меня сравнивают с Чарли, - сказал он, но подмигнул Монике.
- Вас ненавидят в основном разные девушки, если это поможет? - сказала она.
Эмбер и Дарин рассмеялись.
- Конечно, думаю, это поможет...немного. Эмбер. Что ты думаешь о расписании? Ты еще не видела ни пятницы, ни субботы, но многие из девушек, которые работают в эти дни работали во вторник, среду или и то, и другое.
- Тебе не хватает талантов, но Тони была права. Моника, Бекка и Хейли - это те, кого ты должен стараться держать рядом. И танцы Хейли действительно улучшились с тех пор, как я уехала. Но я не доверяю Бекке, так что будь с ней осторожен. Оставь ее - свежая блондинка типа болельщицы привлекает клиентов.
Моника выглядела удивленной откровенной оценкой Эмбер.
- Прости, Моника. Мы с Дарином давно знакомы. Обычно я не говорю так о других девушках.
Моника кивнула. - Я понимаю.
-И еще кое-что о расписании, - сказала Эмбер. - Оно достаточно надежно, чтобы, если вы пригласите клиентов, они нашли бы симпатичную девушку по своему вкусу, по крайней мере, с тем количеством клиентов, которое у тебя сейчас есть. Тебе нужно будет улучшить его, если ты хочешь получить больше клиентов. Чтобы привлечь больше клиентов, тебе понадобится больше первоклассных девушек. С другой стороны, у тебя слишком много девушек, которые трахались с Чарли только для того, чтобы получить смену, и должны работать в таком месте, как клуб «13», а не здесь.
- Я надеюсь, что ты сможешь помочь мне с первоклассными девушками, - сказал он.
- Посмотрим, - ответила Эмбер. -А остальные?
- Я ненавижу увольнять девушек, которые нуждаются в работе, - сказал он.
-Я знаю, но они не могут зарабатывать много, правда, Моника?
-Хм, я так не думаю, но все равно это больше, чем они могли бы заработать, занимаясь чем-то другим, у них не других навыков.
- Хм, это справедливое замечание, - сказала Эмбер. - Но тебе Дарин нужно освободить несколько смен для лучших танцовщиц.
-Может быть, мы слишком много думаем об этом, - сказал Дарин. - Текучка кадров всегда довольно высока. Моника, ты знаешь, какова она сейчас?
-Я думаю в среднем одна девушка в неделю.
-Это должно сработать, верно, Эмбер?
- Да, думаю, это сработает. Подожди, пока девушки Чарли уйдут, и замени их на девушек, которые будут более привлекательными. Возможно, тебе придется переписать несколько смен на следующие пару месяцев, если ты все еще хочешь нанять несколько высококлассных девушек раньше.
- Девочкам не понравится, если я добавлю еще танцовщиц, не имея больше клиентов, - сказал Дарин. - И мы не можем получить клиентов без девушек, которые могут привести их.
-А как насчет автомойки? - спросила Моника.
Эмбер непонимающе посмотрела на нее.
- Автомойка? - спросил Дарин. - Как делают школьные клубы, чтобы заработать деньги?
- Автомойка бикини, и выбери девушек, которых ты хочешь использовать для рекламы клуба. На улице жарко; я не прочь провести пару часов на парковке со шлангом. Сделай это здесь, на парковке — ты можешь дать объявление на большой вывеске и взять десять баксов за машину. Пусть две или три девушки вымоют ее и прижмут свои бикини к окнам парней. Дай девушкам пятьдесят баксов в час, пусть они принимают чаевые от клиентов, пусть флиртуют и говорят, когда они работают.
-Это может помочь, - сказала Эмбер. -Не знаю, насколько сильно, но это не повредит. Откуда у тебя эта идея?
-Я была в танцевальной команде в средней школе. Каждое лето мы делали автомойки, чтобы собрать деньги на участие в соревнованиях. Однажды был день, когда ни один из родителей не должен был быть там с нами, и мы работали вдали от улицы, вроде как за зданием. Мы сняли футболки, которые родители заставляли нас носить, и вымыли машины в бикини, которые были под ними. В тот день мы заработали кучу денег.
Дарин рассмеялся. - Да, представляю. Эмбер, может ты поможешь нам найти еще несколько девушек до этого?
-Если ты подождешь, пока я вернусь из Аризоны, я займусь автомойкой, но я не хочу никого приглашать, пока не буду уверена, что все идет хорошо. Я не хочу, чтобы они снова оказался в руках Чарли.
-Ну, не могу винить тебя за это, - разочарованно сказал Дарин. Эмбер осторожно коснулась его руки, чувствуя себя виноватой. Она знала, что его беспокоит ее отношение, а не задержка с набором новых девушек, но то, что она сказала ему, было правдой. Дарин был ее другом, а иногда и больше, но она не хотела убеждать девушек, у которых уже был хороший клуб, сходить с корабля, если клуб снова пойдет под откос.
-Моя соседка по комнате с первого курса могла бы помочь, - предположила Моника. -Я уже рассказывала ей историю с автомойкой, и она решила, что это круто. Она не хочет работать здесь, но она может быть готова показать свое тело в распутном бикини. Она довольно горячая штучка, так что будет хорошим выбором.
- Спасибо, Моника, - сказал Дарин. - Спроси ее, а потом давай подумаем о том, чтобы составить расписание после возвращения Эмбер из Аризоны. Я подумаю о том, каких еще девушек я хотел бы пригласить туда. Уже поздно, но у меня есть еще одна тема, если у вас есть время.
Эмбер и Моника кивнули.
-Вы сказали, что в раздевалке плохая атмосфера. Я так понимаю, это означает общее отношения среди девушек, да?
Они снова кивнули.
-Могу ли я что-нибудь сделать, чтобы исправить это, помимо того, о чем мы уже говорили? Что-нибудь, что я могу сделать раньше, чем долгосрочные улучшения?
Моника пожала плечами, но Эмбер пришла в голову одна мысль. -А как насчет мамочки?
-Что это такое?
-Они были в моем клубе в Аризоне, но не в других клубах, где я работала. Они такие...мама или старшая сестра. Они присматривают за девушками, управляются с расписанием, выступают посредниками в кошачьих драках, чтобы менеджеру не пришлось вмешиваться, останавливают девушек, чтобы они не пили слишком много, или отвозят их домой, если у них плохая смена и не хватает денег, чтобы заплатить за такси. Это делает гримерку более дружелюбным местом, как будто мы все вместе, а не соревнуемся друг с другом.
- А как им платят?
- Как и всем остальным служащим. Клуб платит основную сумму, а остальное они получают из чаевых.
- Девочки уже дают чаевые трем людям каждую смену, - сказал Дарин. - Я не хочу добавлять четвертую. Может быть после того, как финансы клуба улучшатся, я смогу позволить себе нанять кого-то по достаточно высокой ставке, чтобы она не нуждалась в чаевых.
Моника вздохнула с облегчением.
Эмбер пожала плечами. - Я вижу, девочкам не нравится идея давать чаевые кому-то еще. Может, начнем с малого? Пусть некоторые из более опытных девушек присматривают за вещами, с которыми можно справиться, прежде чем они станут проблемой.
- Тебе, вероятно, придется взять инициативу на себя, Эмбер, - сказала Моника. – В раздевалке сейчас каждый сам за себя. На самом деле нет ни одной девушки, которую все слушают, кроме, может быть, Бекки, и я не думаю, что это то, что вы ищете.
- Хорошая мысль, - сказал Дарин. — Это может быть немного сложно, пока я не смогу убедить Эмбер вернуться на полный рабочий день.
- Посмотрим, - сказала Эмбер. - Может быть, мне удастся уговорить Тони немного помочь.
- Я доверяю Тони, - сказал Дарин, - но не уверен, что девочки станут ее слушать.
- Она может начать с того, что поможет новичкам освоиться. Если они привыкнут следовать ее примеру, возможно, они будут продолжать слушать ее позже. А она здесь уже пять лет и знает, как быть мамой.
Моника кивнула. -Это может сработать.
- Ладно, похоже на план, - сказал Дарин. - Или, по крайней мере, начало одного из них. Я думаю, что задержал вас двоих достаточно долго; уже третий час, и уборщицы скоро будут здесь. Моника, спасибо, что осталась. Было полезно услышать мнение кого-то, кто работал здесь.
-Нет проблем, это было весело. Увидимся завтра.
- Увидимся. Дарин помахал Монике на прощание.
-По-моему, ты только что перевел ее в свою команду, - сказала Эмбер.
- Что?
- Моника. Не то чтобы ты ей раньше не нравился, но ты воспринимал ее всерьез и прислушивался к ее идеям. Ей очень нравилось, что ты обращаешь на нее такое внимание.
-Ты все это узнала из нашей маленькой беседы?
-Верь мне. Итак, насколько ты устал? - она придвинулась ближе к нему и провела пальцами по его груди, одарив его приветливой улыбкой.
-Думаю, я смогу продержаться еще несколько часов, - сказал он с усмешкой.
- Хорошо. Моя машина здесь, так что я провожу тебя до твоего дома.
#
Келли сидела под навесом возле закусочной, доедая жареную картошку в летнюю жару. В доме не было еды, но, по крайней мере, на этот раз ее мать оставила немного наличных на столе, прежде чем исчезнуть со своим мужчиной недели.
Кто-то оставил на столе номер еженедельника. Келли не спешила уходить, так как ее друзья были заняты весь день, поэтому она начала читать его. Еженедельник был альтернативной газетой, и, как всегда, письма к редактору включали в себя смесь людей, которые писали с серьезными проблемами, и людей, которые говорили, что они не способны функционировать как люди. Она так и не смогла понять, были ли эти письма настоящими или же они были от людей, которые просто смеялись над газетой.
Она прочитала еженедельные обзоры музыки и фильмов, затем добралась до последних страниц, которые были полны объявлений. Она уже собиралась закрыть газету, когда ее внимание привлекло изображение в середине страницы - квадратное объявление с женским силуэтом.
Всегда нанимаем танцовщиц, восемнадцати лет и старше!
Дружелюбные девушки, никакого опыта не требуется.
Клуб «Серебряной улицы» -теперь под новым руководством!
Открытые прослушивания, воскресенье с полудня до двух.
Келли закрыла газету, потом снова открыла и уставилась на объявление. Сможет ли она это сделать? Учитывая контекст, было очевидно, что танцовщицы - это эвфемизм для стриптизерш. Она не умела танцевать, и уж точно не так, как полагается танцевать стриптизерше...но в объявлении говорилось, что опыт не требуется. Это решило бы множество проблем и, возможно, даже позволило бы ей получить собственное жилье. Стриптизерши в кино всегда зарабатывали кучу денег.
Ей придется придумать, что сказать подругам, но она рассталась со своим последним бойфрендом в апреле, так что, по крайней мере, не будет никаких осложнений с этой стороны.
Восемнадцать и больше. Это даст ей время подумать об этом.
Уходя, она взяла с собой еженедельник.
http://erolate.org/book/660/71074
Готово: