Готовый перевод The Reincarnator's Tavern / Звёздные войны: Таверна Реинкарнатора [Звёздные войны + Хантер + Марвел + Ван Пис]: Глава 16.3: Второй этап! 📷

Затем он окинул взглядом кушающих за столом и спросил:

— Что у нас тут?

Сатоц подошел к нему и прошептал то, что казалось кратким изложением ситуации, когда глаза старика на мгновение перескочили на Рэйли.

Нетеро кивнул и сказал:

— Менчи, что касается их способности принять вызов в незнакомой области, считаешь ли ты, что их отношение к испытанию оправдывает суровость твоего поведения?

Она выглядела как отруганная школьница. Она пояснила:

— Меня обеспокоило их неуважительное отношение к приготовлению пищи, и я вышла из себя.

Нетеро вдохнул аромат бывшего пиршества и сказал:

— То, что ты выбрала, казалось неплохой концепцией, но исполнение было слишком необычным. Я могу понять желание искать новое, именно поэтому многие из нас решили стать Хантерами. Но теперь ты видишь, что могло бы получиться, если бы ты дала им больше пространства для проявления своих талантов?

Она вздохнула и подошла к Рэйли:

— Я прошу прощения за свое прежнее поведение. Ты был прав.

Рэйли не стал напускать на себя вид превосходства и ответил:

— Все в порядке. Я понимаю, что за хорошую еду можно умереть, но многие этого не делают. Ты дала то, что можно считать итоговым Экзаменом Гурмана Хантера, когда ты могла бы дать вводный урок, чтобы показать, насколько удивительным на самом деле может быть Хантер Гурман.

Она еще раз вздохнула от того, что ей читают нотации как ребенку, но знала, что он прав: — Результаты экзамена недействительны, я не подхожу на роль члена жюри.

Нетеро прервал ее:

— Ну что ж, как насчет этого. Ребята могут продолжать, но в качестве компенсации тебе также придется сдать тест! Так будет легче принять решение.

Она задумалась на мгновение и посмотрела на Рэйли, а затем ярко улыбнулась:

— Хорошо, моим тестом будет Вареное яйцо!

Она повернулась, чтобы спросить Нетеро:

— Председатель, не могли бы вы подвезти нас к одной горе?

— О-хо. Понятно. Без проблем.

Не жалуясь на второй шанс пройти раунд, все дождались приземления дирижабля и загрузились в него, прежде чем подняться в воздух к близлежащей горе. В иллюминатор было видно одинокую гору в джунглях, разделенную посередине.

Дирижабль посадили на вершине горы, откуда все вышли и последовали за Менчи к трещине между двумя половинами горы:

— Вот она. Не волнуйтесь, внизу есть очень глубокая река с течением, достаточно сильным, чтобы унести вас на десятки километров, прежде чем вы это поймете.

Без лишних слов она перепрыгнула через край на открытый воздух.

При этом Нетеро привлек всеобщее внимание и заявил:

— Здесь, на Расколотой горе, живут орла-пауки. Она отправилась за одним из их яиц. Орла-пауки натягивают невероятно прочные веревки между скалами и подвешивают на них свои яйца, чтобы защитить их от наземных существ.

Те, кто подглядывал за краем, видели, как Менчи, падая, схватилась за леску, которая подпрыгивала вверх-вниз, но легко выдержала ее вес. Она подлетела к связке яиц, висевшей в середине лески, и отщипнула одно из них, после чего вернулась к обрыву и вскарабкалась наверх.

Достигнув вершины, она посмотрела на всех и сказала:

— Вот и все. Осталось только сварить яйцо.

Рэй, Гон и Киллуа спрыгнули вниз первыми, за ними последовали Леорио, Курапика и остальные. Наклонить тело, чтобы контролировать падение и убедиться, что ты прошел мимо одной из многочисленных веревок (паутин), за которые можно зацепиться, прежде чем достигнуть дна, было несложно для тех, кто достаточно тренировался.

Каждый отщипывал яйцо и возвращался на вершину. Киллуа и Рэйли оба мчались к вершине, но мальчик-кот превзошел мальчика-обезьяну.

Формально можно было бы утверждать, что Рэйли уже прошел, но он был не против посмотреть, каково на вкус яйцо орла-паука. Разумеется, он отщипнул бы только одно.

Менчи приготовила котел с кипящей водой и бросила в него несколько яиц, чтобы остальные могли сравнить вкус. Рэйли бросил свое и стал следить за ним, терпеливо ожидая, пока оно сварится.

Как первый, кто бросил яйцо в кастрюлю, он также первым достал свое яйцо. У него не виднелось твердой скорлупы, как у куриного яйца, которую нужно было очищать, поэтому он сразу откусил от него кусочек и погрузился в аромат. По консистенции оно было похоже на яйцо, но имело вкус икры с легкой остротой, которая усиливала общий вкус.

Рэйли увидел, что Менчи смотрит на него, и сделал ей большой палец вверх, заставив ее улыбнуться в ответ.

Остальные не были столь спокойны в своем наслаждении и хвалили один за другим глубину вкуса и то, как хорошо он сочетается с текстурой.

Менчи, глядя на эти восторженные лица, гордо заявила:

— Может быть, я помогла вам лучше понять радость открытия новых изысканных блюд. Мы рискуем жизнью ради этого.

С этими словами Нетеро призвал всех вернуться на дирижабль. Проигравших высадят в ближайшем городе, а победители пройдут в третий тур.

К тому времени, когда дирижабль-коптер высадил неудачливых экзаменуемых и вернулся в небо и направился к месту проведения экзамена 3-го тура, солнце уже село, и на горизонте простиралось лишь огромное звездное небо.

Председатель Нетеро собрал оставшихся экзаменуемых на смотровой площадке дирижабля и сказал:

— Возможно, пришло время оставшимся 42 участникам узнать, кто я такой. Меня зовут Нетеро, я отвечаю за проведение испытаний и являюсь членом Организационного комитета Экзамена Хантера. Я не должен был показываться до финальной стадии испытаний, но... Я пришел раньше, чем ожидалось.

Он мог представиться просто членом Экзаменационного комитета Хантеров, но почти все знали, что он также является Председателем Ассоциации Хантер. Его присутствие давило на участников.

Бобоголовый мужчина указал на часы и сказал:

— Мы должны прибыть на место проведения третьего тура завтра в 8 утра. До нашего прибытия вы можете делать все, что хотите.

Киллуа повернулся к Рэю и Гону и сказал:

— Эй, давайте сходим на экскурсию по кораблю?

http://erolate.org/book/662/71374