Готовый перевод The Reincarnator's Tavern / Звёздные войны: Таверна Реинкарнатора [Звёздные войны + Хантер + Марвел + Ван Пис]: Глава 45.2: Прикончить Генцуру

В конце концов, все группы собрались, и мистер Пушистая шляпа заговорил:

— Спасибо, что собрались здесь. Как я уже говорил вам в "Контакте", группа Генцуру собирается завершить игру. Мы проверили рейтинг, и в настоящее время у них 96 карт ограниченных слотов. Нам необходимо продумать ответную атаку.

Рэйли бросил напоминающий взгляд на Киллуа, который, казалось, собирался задать вопрос, но решил промолчать под пристальным взглядом Рэя.

Мужчина продолжил:

— Единственные карты, которых им не хватает, это номер ноль, номер два, номер девять и номер семьдесят пять. Номер ноль можно получить только после того, как будут собраны остальные девяносто девять, так что это три типа. Если нам удастся получить монополию на максимальный предел трансформации одной из этих трех карт, то мы сможем помешать им завершить игру.

После обсуждения несколько игроков использовали карту заклинания Список, чтобы выяснить, на какую карту можно получить монополию. Заклинание Список сообщало пользователю, сколько копий карт ограниченных слотов существует в различных книгах игроков. Согласно полученным результатам, ни у одного игрока не было номера 2, у трех игроков был номер 9, а у пяти игроков — номер 75.

Получить монополию означало обладать всеми копиями карты предела трансформации, поэтому можно было выбрать только номер 2, которого еще ни у кого не было. Используя карту заклинания Проверки, они определили, что оно находится в портовом городе Суфараби.

Хотя шансов было мало, все согласились отправиться в Суфараби, используя "Телепортацию", чтобы найти подсказки о местонахождении карты.

Количество людей, которых Телепортация может доставить на место, не было ограничено, поэтому всех окружило огромное белое поле, и они взмыли в небо.

После приземления группы разделились на поиски подсказок, оставив Рэйли и остальных наедине с собой.

Первым заговорил Киллуа:

— Эй, почему ты сказал, что мы не должны задавать вопросов? Я хотел узнать, откуда эти парни узнали о картах Подрывника.

Гон добавил:

— И разве мы не могли рассказать им о способностях Подрывника?

Рэйли покачал головой:

— Нет. Нам не нужно больше собирать карты.

Киллуа догадался:

— Ты хочешь нацелиться на Генцуру?

Рэйли подтвердил:

— Типа того. Я хочу заманить его в ловушку, нужна только подходящая приманка.

С этими словами их группа отправилась в портовый город, чтобы расспросить местных жителей. Никто не ожидал ничего услышать, ведь некоторые из них уже не в первый раз приходят сюда именно с этой целью, но, к удивлению, сегодня они получили совсем другие ответы, чем раньше. После нескольких минут расспросов большинство групп подтвердило, что люди готовы говорить о карте, которую они ищут, номер два — "Заговор пляжа". В предыдущих случаях собравшиеся задавали те же вопросы тем же людям, но не получали никаких ответов.

Кто-то из более опытных игроков даже нашел человека, который, похоже, точно знал, как ее получить, и все они собрались вокруг девушки, которая выглядела очень подавленной.

— Я, наверное, могу рассказать вам об этом, — она немного посмотрела на группу, прежде чем продолжить, — Пираты контролируют этот город. Говорят, что где-то в этом районе океана находится затопленная пещера, называемая резиденцией морского бога. Считается, что участок пляжа, который вы ищете, — это вход в резиденцию морского бога. Говорят, что там спят различные сокровища, но эти слухи привлекли пятнадцать пиратов. Это Бритва и его четырнадцать дьяволов. Если вы сможете прогнать этих пиратов, я скажу вам, где находится Береговой участок.

Группа, конечно, согласилась, но прежде чем отправиться на поиски пиратов, собралась вместе, чтобы обсудить происходящее.

— Страшно представить, насколько мы продвинулись вперед. Я разговаривал с этой же девушкой, когда был здесь в прошлый раз, и она ничего подобного не говорила.

Один из более наблюдательных членов группы заметил:

— Там пятнадцать пиратов. А нас шестнадцать. Может быть, в этом причина?

Другой уточнил:

— Значит, раз мы пришли группой в пятнадцать или более человек, мы вызвали это состояние?

Остальные члены группы согласились и решили, что это произошло потому, что они пришли сюда большой группой, используя сопровождение.

Один из игроков-одиночек сказал про себя:

— Довольно неприятно.

Найти место, где тусовался пират, оказалось несложно — это был бар, встроенный в склад, и дверь была открыта. Все вошли и просканировали помещение, но единственными людьми внутри, даже бармен, были бандиты в дурацких шляпах.

Самый толстый и глупый из них заметил, что их рассматривают, и заявил:

— Что вам нужно? Мы сегодня весь бар зарезервировали, так что уходите!

За его спиной тот, что поменьше, сказал: — Хе-хе, да мы его каждый день бронируем.

Мистер Пушистая Шляпа вышел вперед и спокойно объяснил:

— Мы пришли поговорить с вами. Не могли бы вы покинуть город?

Пираты в дурацких шляпах на мгновение ошеломленно переглянулись, а затем начали смеяться.

Один заметил:

— Давненько я не слышал этих слов.

Другой заметил:

— А разве кости последнего пирата не гниют до сих пор на берегу?

Здоровяк вышел вперед:

— Я бы хотел сделать то же самое с вами прямо сейчас.

Он подошел к Мистеру Пушистой Шляпе и попытался запугать:

— Единственный, кто может заставить нас уйти — это наш босс. Если вы хотите с ним встретиться, вы должны доказать свою правоту.

Он взял стакан с алкоголем высокой пробы и вылил его вокруг себя по кругу, затем достал зажигалку и бросил ее в разлитое спиртное, чтобы зажечь его и сделать круг огня.

Он принял стойку сумоиста и сказал:

— Заставьте меня покинуть ринг, и я позволю вам встретиться с боссом. Бой начнется, как только ты войдешь в пламя. Мне все равно, сколько вас придет одновременно.

Из группы игрока вперед вышел мускулистый парень: — Заставить его покинуть кольцо, по-моему, легко. Если речь идет о силовом поединке, то вы можете доверить это мне, поскольку я усиленный тип.

Мужчина напряг мышцы и зарядил свой Рэн. Его аура была похожа на бурлящую воду, переходящую в большую форму. Гон, Бискет и даже Киллуа с презрением смотрели на мужчину за то, что он так долго создавал свою ауру.

http://erolate.org/book/662/71503