Готовый перевод Supreme Level-Up System / Высшая Система Повышения Уровня: Глава 12: Эксперт царства Боевого мастера

— А второй... он тоже кажется знакомым. Похож на того гения из семьи Чэнь, Чэнь Сяо? — в толпе раздался ещё один неуверенный голос. Очевидно, среди зрителей нашлись те, кто помнил старые времена.

Стражник семьи Линь, едва услышав эти перешёпоты, резко изменился в лице. Растеряв всё самообладание, он грубо растолкал людей и ворвался в комнату высшего класса.

Чжао Син пребывал в тяжелейшем расположении духа. Сегодня молодой господин заявил, что пойдёт обедать в ресторан «Пьяная луна» один и запретил за ним следовать. Но когда об этом узнал глава семьи, Чжао Син получил суровый выговор и приказ немедленно догнать подопечного. Расспросив официанта, он узнал, что господин находится в кабинете на третьем этаже, но не успел он подняться, как сверху донеслись звуки яростной борьбы.

Когда он подбежал к дверям, в воздухе уже витал густой запах крови. Сердце Чжао Сина ушло в пятки, и он начал неистово молиться, чтобы с молодым господином Линь Юем ничего не случилось. Однако, представ перед выбитыми дверями кабинета, он почувствовал, как дурное предчувствие превращается в ледяную уверенность.

— Молодой господин, вы в поряд... — слова застряли у него в горле.

Он увидел безжизненное тело, лежащее на полу. Это был его господин — Линь Юй.

— Это ты сделал?! — глаза Чжао Сина налились кровью. Он скрежетнул зубами, глядя на Чэнь Сяо и Чэнь Лань, которая стояла за спиной брата, кутаясь в его верхнюю одежду.

Почти мгновенно стражник догадался о подоплеке случившегося. Подобные инциденты происходили и раньше — Линь Юй не отличался кротким нравом. Но прежде всё обходилось без осечек, а если и случались проблемы, семья Линь быстро их заминала. Чжао Син, будучи лишь слугой, не имел права перечить господину, но сегодня тот окончательно перешёл черту.

Впрочем, неважно, что именно натворил Линь Юй. Он был членом семьи Линь и тем, кого Чжао Син обязан был защищать. Теперь, когда Линь Юй мертв, а его охранник невредим, Чжао Сина ждёт неминуемая казнь, если он не приведёт убийцу. Даже если он схватит Чэнь Сяо, его положение в семье рухнет, а сурового наказания не избежать. Но это всё же лучше, чем смерть! И первая мысль, вспыхнувшая в его голове, была — схватить Чэнь Сяо любой ценой!

— Сдохни!

Мощная аура внезапно вырвалась из тела Чжао Сина. Чтобы охранять Линь Юя, требовались недюжинные способности, и Чжао Син обладал ими — его культивация достигла уровня боевого мастера 2 звезд!

В его глазах Чэнь Сяо был всего лишь боевым учеником. Для боевого мастера не имело значения, сколько звезд у ученика — исход всегда один, ведь тот не способен представлять реальной угрозы. Разве что мастер проявит крайнюю беспечность. Но раз Чэнь Сяо сумел убить Линь Юя, значит, его сила не ниже боевого ученика 7 звезд, а потому Чжао Син с первого же хода ударил в полную силу.

Лицо Чэнь Сяо исказилось, когда он ощутил приближение этой атаки. Чжао Син, подобно разъяренному тигру, намертво заблокировал его своей аурой. Скорость выпада была ошеломляющей — уйти с линии атаки Чэнь Сяо не успевал, да и не мог, ведь прямо за его спиной стояла Чэнь Лань! Выхода не было. Сцепив зубы, он выставил меч навстречу удару.

— Хм, наглец, не знающий своих пределов! — холодно бросил Чжао Син. Его правая рука ускорилась, и он нанёс сокрушительный удар кулаком прямо по лезвию меча.

Дзинь...

Раздался жалобный звон стали. Меч Чэнь Сяо отлетел назад от одного удара кулаком, кончик лезвия мелко вибрировал в воздухе. Но хуже того — колоссальная сила передалась телу Чэнь Сяо. Его буквально отбросило назад; он с грохотом снёс стол и лишь тогда сумел остановиться.

Кха-кха...

Чэнь Сяо чувствовал себя так, словно все его кости превратились в труху. «Так вот она какая, мощь уровня Боевого мастера?» По его прикидкам, этот удар нес в себе не менее 600 кг силы. Лишь благодаря тому, что он только что прорвался на уровень боевого ученика 7 звезд, ему удалось пережить это столкновение.

Опрокинув противника, Чжао Син не стал медлить. Не давая Чэнь Сяо опомниться, он снова бросился в атаку. Его кулак был нацелен прямо в даньтянь! Чжао Син намеревался искалечить Чэнь Сяо, лишить его культивации и в таком виде доставить главе семьи на расправу. Смерть Линь Юя — слишком серьезное дело, и обычный слуга не вправе решать судьбу виновного. Конечно, если Чэнь Сяо продолжит сопротивляться, Чжао Син не побрезгует принести и его труп.

Чэнь Сяо прекрасно понимал намерения врага. Он отчаянно хотел уклониться, но тело не слушалось — скорость противника была за гранью его возможностей.

«Точно! Я могу использовать силу Родословной Пятнистого Леопарда!»

Глаза Чэнь Сяо блеснули, и он мгновенно обратился к своей Родословной Таоте. Как только его сознание коснулось внутренней сути, перед глазами всё поплыло, и он очутился в абсолютно черном пространстве. Там, в пустоте, парили четыре тускло светящихся сферы. В одной была видна форма дикого петуха, во второй — черноспинной змеи, в третьей — пятнистого леопарда, а в центре, лениво потягиваясь, лежал маленький зверь Таоте.

Чэнь Сяо мимолетно удивился появлению змеи, но не стал раздумывать и выбрал Пятнистого Леопарда. Стоило ему задействовать эту силу, как его тело странно изогнулось, и он совершил неестественно резкий кувырок в сторону.

Бам!

Несмотря на все усилия, полностью избежать удара не удалось. Кулак задел плечо, и Чэнь Сяо снова отлетел, едва удерживаясь на ногах.

— Похоже, парню конец.

— Говорят, у него вообще нет врожденного таланта родословной. Как он может противостоять стражнику семьи Линь, который уже в ранге Боевого мастера?

— Да уж, нужно было иметь львиное сердце и заячьи мозги, чтобы тронуть человека из клана Линь, да ещё и одного из их главных гениев. В городе Цинъян грядут большие перемены!

До ушей Чэнь Сяо долетали обрывки перешёптываний. На его губах заиграла горькая усмешка. Разрыв между Боевым учеником и Боевым мастером — это целая пропасть. Все эти истории из романов о сражениях против тех, кто выше тебя по рангу, в реальности оказались ложью. Разница в силе была слишком подавляющей!

«Что делать? Как мне спастись?» — лихорадочно соображал он, но чем сильнее была паника, тем меньше здравых мыслей приходило в голову.

[Системное уведомление: Обнаружена смертельная опасность для Хозяина. Рекомендуется немедленно обменять очки на технику для спасения жизни!]

Этот мелодичный голос системы прозвучал в сознании Чэнь Сяо как божественная музыка.

http://erolate.org/book/663/71723