× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto \ The Blind and the Unseeing / Наруто \ Слепые и невидящие: Глава 1. Часть 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Подожди... Ты ее знаешь?» - недоверчиво спросил Джирайя. «Так вот как ты так сильно бьешь? И как ты научился пить?»

«Э-э... я понятия не имею, кто она такая», - неубедительно ответила доктор, заставив Джирайю и других посетителей вокруг нее посмотреть на нее как на сумасшедшую или глупую, а иногда и на ту, и на другую. В мире ниндзя не было ни одного человека, который бы не слышал о Цунаде, саннине Слизня.

К счастью для нее, в переполненный бар с громким визгом влетела Коноха, которая неуверенно приземлилась на вершине своей башни. Ястреб прокричал еще раз, побуждая ее к действию, и, отдав честь и сказав «До встречи!», она прижала два пальца с чакрой к своей татуировке и позволила чакре влиться в печать. Улыбнувшись напоследок, она исчезла со сцены.

-:-

Кровавая баня. Вот что ждало ее, когда она внезапно появилась в своей пещере. Трое бессознательных ниндзя, последний едва держался за сознание, похоже, единственный, кто успел сообщить ей о своем положении. У одного из них сенбон торчал из тела, как у дикобраза, у двоих кунаи пробили или хотя бы задели некоторые внутренние органы, а у последнего по всему торсу были глубокие удАРы. И они истекали кровью по всему полу.

Немедленно перейдя в режим медика, Сакура накинула поверх кимоно лабораторный халат и приготовилась стабилизировать их состояние. Это будет долгая ночь.

-:-

Учиха Фугаку не сводил глаз с беловолосого мужчины, стоявшего перед ним. Саннин Джирайя был не совсем тем человеком, которого он ожидал увидеть перед собой в данный момент. Или, по крайней мере, не один.

«Значит, во время попойки в баре ястреб, которого я дал Сакуре-сенсей, прилетел, доставив сообщение, что ей нужно вернуться в свою пещеру, и она исчезла на месте благодаря вытатуированной тобой на ее запястье печати, о которой ты даже не знаешь, что она работает? Скажи мне, если я что-то забыл».

Джирайя неловко рассмеялся и смущенно потер затылок. Он действительно не умел обращаться с членами кланов, тем более с их главами. Он мысленно похвалил своего старого учителя за то, что тот умудрялся делать это круглый год.

«Аааа... В общем-то, так и есть, Учиха-сама. Но, пожалуйста, не беспокойтесь об этом. Я уверен в своих навыках. Печать сработает так, как и должна была. Как только она покончит с неотложными делами, она вернется и навестит вас, уверяю вас».

«Я в этом не сомневаюсь», - сурово заверил Фугаку, глядя на него пронзительными глазами, как на главу клана.

В голове у него быстро проносились мысли, перебирая возможные варианты. По логике вещей, если молодая докторша в спешке вернулась домой, значит, ее там ждала какая-то беда. Однако Саске не перестанет донимать его до тех пор, пока пастельноволосый ребенок не вернется. И чем скорее, тем лучше. Кого бы он мог послать за ней, кто был бы быстр и эффективен и не находился бы сейчас на задании? Его разум в мгновение ока перебрал все возможные варианты.

О, я знаю, кого послать.

«Хатаке Какаши сейчас не на миссии. Если она не пришла домой, его собаки смогут найти ее, где бы она ни была. Чтобы держать его в узде, я пошлю Итачи-куна ему в помощь».

-:-

Путешествовать с Хатаке Какаши было едва ли лучше, чем с его другом в зеленом одеянии. Во-первых, он опаздывал. Если Сакура-сенсей была в плохом состоянии, каждая минута могла быть важна. И хотя он бежал быстро, всю дорогу до дома обманчиво маленького сенсея он читал свои порнографические романы. Бывали компании и похуже, но вряд ли можно было найти более постыдную. К счастью, путь был легким, никто на них не нападал, и вскоре они вышли к водопаду.

«Маа... Вот мы и пришли, Учиха-сан», - беззаботно заметил Какаши, не отрываясь от книги. Иногда Итачи удивлялся, как ему это удается. Несмотря на то, что он не был Хъюгой, он всегда вел себя так, будто у него глаза на затылке.

«Хн.»

Ему доставляло некоторое удовольствие раздражать Хатаке своими односложными ответами, но он старался не допускать ухмылки на лице. Это выдало бы его с головой.

Они медленно вошли в пещеру, почувствовав внутри несколько сигнатур чакры, и прошли внутрь, не маскируя своего присутствия.

«Алло? Сакура-сенсей?» - позвал Итачи в темноту.

«Здесь!» - ответил юношеский голос доктора.

Через несколько мгновений они стояли рядом с ней в одной из прилегающих пещер, которой не было, когда Итачи был там в последний раз. С тех пор прошло несколько месяцев, и он даже успел стать чуунином. От отца он слышал, что тот обязательно попросил бы розовощекую девушку стать его медиком на экзаменах, если бы только она не тренировалась.

Видимо, ей удалось вырезать эту пещеру, чтобы удобнее было принимать пациентов. Он не знал, как она ее вырезала, но стены были гладкими и покрыты фосфоресцирующим мхом. Он понимал, что разводить огонь в пещере - плохая идея, так как дым не может выйти наружу, так что, вероятно, таким образом она облегчала пациентам передвижение, ведь они, в отличие от нее, не привыкли к темноте.

На импровизированных кроватях лежала группа ниндзя лет двадцати, не шевелясь. Он понял это по их багровым повязкам. Молодая девушка сейчас осторожно меняла повязки одному из мужчин. Сидя позади него, она держала его голову на коленях, распутывая бинты на его шее. Мужчина выглядел усталым, но умиротворенным, когда она медленно проводила пальцами по его волосам. Она выглядела по-матерински, когда сидела рядом с ним и тихонько приглушала стон боли. Рядом с ним Какаши застонал от сильного запаха крови.

«Итачи-сан. Ваша чакра не колеблется, как у человека, попавшего в беду. Чем я обязана вашему визиту?» - спокойно спросила она, повернув голову в его сторону с небольшой улыбкой.

«Здравствуйте, сенсей. Нас с господином Хатаке отправили за вами, чтобы найти вас, если вы не были здесь. Мы также принесли вам медицинское оборудование, которое вы оставили, и вашего ястреба».

http://erolate.org/book/667/72600

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода