× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Eternal Saṃsāra: The Wanderer of Worlds / DxD: Вечная Самсара: Глава 9: Подтверждение подозрений 📷

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поэтому я притворился испуганным ребенком и вместо извинений пролепетал.

— Да что вы! Я понимаю, что мы с сестрой еще совсем малыши, но я постараюсь сделать все возможное, чтобы не причинять вам неудобств! Я прекрасно знаю свои ограничения и правила, которые должны соблюдаться в таком престижном месте, как это, поэтому, пожалуйста, не сомневайтесь. Не будьте строги к Аи из-за нас и подумайте о том, чтобы работать с ней и в будущем! — Я поклонился и стал ждать ответа.

Его ответом был понятный вопль. — Боже! Этот ребенок умеет говорить! Где ты научился таким словам?

Я поднял на него глаза. Это та часть, где я буду лгать не только ради одной выгоды. Я сказал, что мне нужно будет доказать Руби свой статус, верно? Это даст мне такую возможность.

— YouTube?... — Я солгал, наблюдая за тем, как мужчина ошеломленно смотрит на меня.

— Ютуб?! Вы можете узнать такие вещи оттуда?! В какую прогрессивную эпоху мы живем!

Он поднял меня на руки, улыбаясь.

— Я видел немало вундеркиндов, но ты, безусловно, на высоте. Ты и играть умеешь? Ты актерский вундеркинд?

Да? Конечно, да. Я играю со второй жизни, мне приходилось притворяться обычным человеком, а не реинкарнатором.

Я столько жизней врал своим родителям, притворяясь обычным ребенком. Когда живешь так долго, как я, и вмешиваешься в дела стариков, замышляющих захват государств и планет, нужно уметь лгать.

Как действовать.

 Я знал, как работает эта игра.

— У тебя будет хорошее лицо на экране. Меня зовут Тайши Готанда, я хочу тебя кое во что втравить. Что скажешь?

Наконец-то представилась возможность. С моими актерскими способностями я мог заронить семя сомнения в сердце Руби, и она пришла бы расспросить меня о том, кто я такой. Я кивнул ему, хотя в голове у меня уже созревали планы.

Вскоре мы ушли, но перед уходом я не мог не пойти и не угостить Риас Гремори КитКатом. Она выглядела слишком грустной, и конфета, похоже, чудесным образом подняла ей настроение.

Как я и планировал, она не потащила меня играть с ней, так как мы уходили, мы даже не обменялись ни единым словом.

Через несколько дней нам позвонил режиссер Готанда. Это был небольшой фильм, который он снимал, где Аи будет играть роль второго плана. Впрочем, я тоже буду сниматься, в роли второстепенного персонажа.

— Ух ты, мой милейший Аквамарин точно привлек внимание режиссера — Аи обнимала меня в машине, терлась щеками о мои щеки, а Руби бросала на меня ревнивые взгляды, что в последнее время было редкостью.

К сожалению, я всю жизнь прожил актером, поэтому у меня не было желания делать карьеру. Я знал, что в каноне главный герой стал актером, но у меня не было намерения идти по этому пути. Это чисто одноразовая вещь.

 

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

 

— Слушай сюда, вундеркинд…

Мы добрались до съемочной площадки, которая на этот раз представляла собой открытую лесную местность с горами на заднем плане, и режиссер отозвал меня в сторону, чтобы поговорить.

— Кастинг почти всегда решается вышестоящим руководством. Лишь немногие суперкрупные режиссеры могут сами выбирать актеров, либо это режиссеры, которые работают над небольшим фильмом.

Я вспомнил, что режиссер Тайши Готанда как раз работал над небольшим фильмом.

К моему удивлению, он приподнял меня, а затем указал на дерево вдалеке, под которым сидела рыжеволосая девушка. Мои медные глаза уловили исходящую от нее ауру разрушения.

— Я слышала, что ты угостил эту девочку конфетами. Она была так счастлива, что сказала своему отцу, чтобы он дал ей шанс на создание большого фильма, если в нем будешь сниматься ты. Так что, хотя сначала это должен был быть небольшой проект, теперь, когда у меня есть крупный продюсер, я думаю, он будет популярен. Спасибо, малыш.

О.

Я просто уставился на девушку, которая ела батончик КитКат, глядя на далекие горы. Словно заметив мой взгляд, она повернулась ко мне и улыбнулась, красная аура разрушения вокруг нее утихла.

Чертов КитКат. Я не планировал привлекать ее внимание.

 

 

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

 

[Точка зрения от третьего лица - Руби]

 

Ей не нравился ее брат-близнец. Он был обычным ребенком, а сейчас делал карьеру актера.

Ну ладно, сказать, что он ей не нравился было бы неправильно. Он ей нравился, он был симпатичным, и его обычное молчание было милым. Просто ей было немного неприятно, почему он получил предложение стать актером, а не она, в то время как она была реинкарнатором.

Впрочем, она не испытывала к нему особой ненависти, поскольку всегда хотела стать идолом, а не актрисой.

Хотя она без колебаний могла бы сказать, что ей не нравится этот режиссер. Он был пугающим.

Руби была на руках у Мияко, когда она подошла к режиссеру, который поставил Акву на землю с мрачной ухмылкой на лице.

— Я использую Аи в этом фильме в обмен на то, что ты будешь в нем участвовать. На этом рынке мы называем это бартером. Так что скажи ей, чтобы она тебя чем-нибудь угостила, не знаю, раз уж это ты дал ей такую возможность.

Сказав это, директор ушел, а Руби смотрела ему в спину. Мияко покачала головой, нервно потея.

— Использовать сына Аи для бартера, какой страшный человек —  Мияко наклонилась и посмотрела на Акву, который, по ее мнению, был нормальным из двух близнецов.

— Ты точно нравишься этому директору, Аква. Что ты вообще сделал?

Аква просто пожал плечами и ушел. И Мияко, и Руби сочли это странным, пока Руби не заметила, что Аи нигде нет.

Глубоко вдохнув, она начала плакать.

— Мама! Мама! Я хочу туда, где мама! Возьми меня к ней!

Ой, точно, Мияко здесь должна была быть ее мамой.

В тот день никаких выступлений не было, только репетиции, которые Аква должен был пройти. Руби заметила, что его игра была... странной. Она не знала, как это объяснить - слишком реальная, слишком текучая.

Тем не менее, она ждала даты подходящих съемок, чтобы подтвердить свои подозрения. Где она и выскажет ему свои подозрения. Сегодня был тот самый день, они вернулись на место.

 

http://erolate.org/book/681/75264

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода