Готовый перевод Eternal Saṃsāra: The Wanderer of Worlds / DxD: Вечная Самсара: Глава 28: Находки и артефакты

Я издалека наблюдал, как невысокая девочка покидает парк. Хорошо, что с ней все в порядке - хоть она и сглупила, придя в место, о котором ходят странные слухи.

Когда она ушла, я вернул свое внимание к обломкам артефактов и трупу птицы позади меня. В данный момент я находился в гуще деревьев, скрывавших меня от посторонних глаз. Тела дьявола, имени которого я даже не знал, нигде не было. Потому что я превратил его в пепел после того, как обчистил его на предмет добычи.

К сожалению, интересных для него вещей было не так много. Поскольку этот мир внешне выглядит обычным, магические артефакты не так-то просто заполучить в руки. Да и то это были лишь обрывки. В любом случае у него было всего три артефакта: кольцо со свойствами, создающими вокруг него пугающую ауру.

Второй был гораздо интереснее - это была шкатулка, наполненная травами разных видов. Кольцо меня не заинтересовало, а вот травам можно найти множество применений. Более того, здесь есть даже столетний женьшень.

Третья шкатулка тоже была шкатулкой, только... Странной.

— Хм-м-м — я взял в руки золотую коробочку, которая должна была идеально вписаться в любые мифы Мезоамерики, и попытался ее открыть.

— Не открывается. Запечатана чем-то божественным. Интересно, что такой слабый дьявол обладает такой силой. Может быть, он украл ее у своего мертвого короля?

Я не знал, что хранит в себе шкатулка. Она была длиной с мое предплечье и такой же глубины. Так что это может быть небольшой артефакт, а может быть и длинное оружие, если внутри него происходят пространственные манипуляции.

Любопытно.

Но открыть его я не мог: тут не помогут ни мои знания, ни заклинания, для этого нужно быть как минимум в более высоком ранге.

Неважно, это была не главная добыча. Главной добычей была птица. Она лежала мертвая, из нее вытекала сущность души. Ранее я наложил на ее тело печать, чтобы замедлить утечку, так как хотел дождаться ухода Аримы Каны, иначе вся сущность уже ушла бы.

Я сел рядом с птицей, скрестив ноги. Я закрыл глаза и глубоко вдохнул. Мое тело вдыхало ауру, витающую в воздухе, остатки энергии птицы и даже ее душу.

Луна светила высоко в небе, прошло полчаса. Тело птицы выглядело так же, как и прежде, но вся ее жизненная сила, которой еще предстояло уйти, ее мана и даже душа исчезли. При обычном раскладе ее бы забрала природа, но вместо нее был я.

Мое тело переполняла Ци, энергия была на грани чтобы вырваться на свободу. Я дышал по очень строгому шаблону, Колесо Очищения Неба и Земли выполняло мои команды, углубляя резервуар ци. Там была стена, похожая на дно колодца, которую я впервые за семь лет толкнул с помощью только что поглощенной сущности молнии птицы.

Бассейн ци провалился, и из моего тела, словно копье света, вырвалась аура. Небо стало ярким, и природа запела от ветра. Собрались темные тучи, заплясали молнии, а затем хлынул дождь. Все это произошло за долю секунды, когда я открыл глаза со странным электрическим синим блеском в них.

Я достиг Золотого уровня.

Теперь я могу тренироваться в трех новых техниках.

Я встал, чувствуя, как дождь стекает по носу и волосам. Я посмотрел на небо, которое загрохотало, встретив мой взгляд. Раскаты грома, запах дождя и все остальные мои чувства были сейчас на высоте. Медное зрение было ярче, чем раньше, а нефритовое восприятие - более описательным. Я мог разглядеть насекомых в листве вдалеке, и более того, мне казалось, что я могу расколоть ядро земли голыми руками.

— Прекрасно.

Ступень Основания делала тело сильным. Медь повышала настроение. Железо снова вызывало рост тела, а Нефрит фокусировался на духе. На Золотом же этапе усиливаются и тело, и дух.

В отличие от других рангов, ступень [Золото] делилась на три. Это было Низкое Золото, Высокое Золото и Истинное Золото. Из-за того, что я долго сдерживал свое продвижение, мой запас Ци был достаточно велик, чтобы с самого начала войти в ранг Истинного Золота. Именно поэтому я так долго сдерживался, потому что никаких недостатков в продвижении не было.

Дождь усилился. Я уже знал, что дождь будет идти до завтра: на мое продвижение отреагировало небо. Я мог бы вернуться прямо сейчас, но решил не делать этого. Еще несколько минут.

— Это...

Вокруг меня была невидимая аура.

Я не мог увидеть ее даже с помощью своего медного зрения, она была действительно скрыта от глаз, пока не вспыхивала в случае атаки.

Это был [Золотой знак] Пути Бушующего Неба. Я получил доступ к пассивной ауре электричества, которая по умолчанию успокаивала нервы тех, кто находился в непосредственной близости от меня, вызывая легкую дрожь расслабления. Пассивная аура может стать и активно-наступательной, и разнести в клочья любого внезапно напавшего или атакующего.

— Очень полезно.

Это действительно было так.

Затем я посмотрел на коробочку с лекарством, кольцо и труп птицы рядом со мной. Птицу я, конечно, могу просто испарить, но ее кости могут пригодиться в будущем. Однако у меня не было пространственного кольца, чтобы хранить их. Такая вещь действительно была бы полезна, поэтому я, пожалуй, просто создам для себя пространственное царство.

Раньше я не мог этого сделать. Золото было феноменальной ступенью; оно было пиком для большинства мастеров боевых искусств в исходном мире, из которого я взял эту систему силы. Так что она давала много преимуществ, тем более для меня, владеющего легендарным Телом Грандмиста.

http://erolate.org/book/681/75284