× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Eternal Saṃsāra: The Wanderer of Worlds / DxD: Вечная Самсара: Глава 49: Она мне нравится 📷

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Как тебе нравится эта школа? Раньше у этой школы было другое название, но пару лет назад знакомый семьи купил ее и назвал в честь города, в котором мы находимся —  Мы находились в городе Куо.

— Этого знакомого здесь больше нет, поэтому я и моя подруга, Сона, президент студенческого совета, в основном управляем школой. Так что если у тебя есть какие-то проблемы, связанные со школой, ты можешь обращаться ко мне в любое время.

Мне это показалось забавным, но я не засмеялся, а просто улыбнулся.

— Ты говоришь как те делинквентные старшеклассники, которые пытаются приставать к первокурсницам, ты знаешь об этом? Я могу о себе позаботиться, не стоит об этом беспокоиться.

Риас улыбнулся в ответ и отступил назад, чтобы снова идти.

— Ну, район опасный. Не только школа. Весь город Куо - наша территория. Говоря о том, что ты можешь попросить меня о помощи, я имела в виду не только человеческие души; я говорила и о сверхъестественной стороне вещей. Независимые маги могут легко попасть в беду, и это не очень хорошо для них, если они выступают против большой группы.

Значит, она решила, что я независимый маг? Вполне справедливо, это имело смысл.

— Я не против помочь тебе, если ты попадешь в такую беду.

Она сделала паузу, снова повернувшись ко мне.

— Только вчера Падший Ангел пришел охотиться на человека. Он был обычным человеком, не связанным ни с какими группировками, он даже не знал о существовании магии.

Я понял, что она говорит об Иссэе, именно такая ситуация сложилась вчера на его свидании.

Она добавила: — Только потому, что у него был Священный артефакт, на него напали. К счастью, наш студенческий президент, Сона Ситри, позаботилась об этом. Парень жив, и она любезно приютила его.

А? Это заставило меня нахмуриться. Сона? Значит ли это, что Иссей теперь в ее свите? Но... ах, бабочка взмахнула крыльями. Какая интересная перемена.

— Я очень хотела, чтобы он был в моей группе, так как у него сильная сила, но настала очередь Соны — Риас слегка вздохнула.

— Хотя я не против. У меня есть... кое-кто другой на примете, так что я не против оставить это.

Она не сказала этого прямо, но, может быть, она говорила обо мне? Как грустно. Я не собираюсь присоединяться ни к одной из трех основных фракций, я создаю свою собственную. Присоединение к ее Пиру не было выбором.

Затем она остановилась на ногах. Она повернулась, чтобы посмотреть на меня, ее взгляд был немного сложным.

— Вы с этой девушкой Мем-Чо встречаетесь?

Это был неожиданный поворот темы. Должно быть, она умирала от желания спросить об этом, если так внезапно сменила тему.

Я на мгновение задумался. Когда Аи не было в моей комнате прошлой ночью, я наконец-то смог снова заглянуть в групповой чат. Поскольку меня здесь не было, Мем-Чо пришлось самой разбираться с пингами. Объяснение, которое она дала, было милым, она взяла всю вину на себя.

 

[Мем-Чо: Да ладно, ребята. Оставьте Акву в покое, у него, наверное, стресс. Я чувствую себя виноватой. Я просто флиртовала с ним, и ситуация сложилась таким образом, когда мы шутили о том, каково это - целоваться. Он сказал, что никогда ни с кем не целовался, а я флиртовала с ним по этому поводу. В какой-то момент я предложила ему попробовать это на мне. Мы не встречаемся, и виноват не Аква, так что не надо на него давить. Я извинюсь перед ним при нашей следующей встрече]

 

Она была очаровательна. Я должен загладить свою вину перед ней в будущем.

Я вернул свое внимание к Риас и покачал головой.

— Нет. Это была просто ошибка в тот момент, мы не встречаемся.

— Понятно.

Она улыбнулась.

— Многие сердца разобьются, если вы начнете встречаться.

Ветер нежно обдувал нас, и лепестки цветущей вишни облетали вокруг нас. Наши глаза смотрели друг на друга, и я улыбнулся.

— Я могу неправильно понять, если ты будешь так говорить, сенпай — сказал я.

— Нам пора идти на занятия, люди будут задавать вопросы, если увидят, что популярная Риас Гремори гуляет с мальчиком.

— То же самое относится и к тебе, так что, наверное, ты прав — Она сказала, и пошла в противоположную сторону.

— Знаешь, я ожидала, что ты уже попросишь мой номер. Я не слышала, как ты разговаривал с Мем-Чо в первой серии, но у тебя сразу же появился ее номер.

— Это шоу, а это реальная жизнь. В реальности я застенчивый человек. Виноват. — Я подошел к ней с телефоном в руке.

— И все же ты уже достал телефон?

— Инстинкты.

— Точно.

Она взяла мой телефон, наши руки соприкоснулись, когда она улыбнулась. Она набрала свой номер, а затем отправила ей сообщение от меня, это был поцелуйный эмодзи, который она послала. Я услышал, как зазвонил ее телефон, но не знал, где он находится.

— Вот так. — Мы были уже возле здания школы.

— До встречи, мой старый друг и кохай.

— И тебя, моя дьявольская принцесса, обожающая КитКат— сказал я, и хотя она сначала улыбнулась, вскоре на ее лице отразился шок, но я ушел, прежде чем она успела спросить меня о чем-либо.

Не знаю, эта Риас мне понравилась гораздо больше, чем та, которую я помнил по аниме. Возможно, это потому, что мы познакомились в детстве, а может, дело в чем-то другом.

Она мне нравится.

 

* * *

 

Вернувшись в класс, я не удивился, обнаружив, что место слева от меня пустует. Сёко сегодня не было в школе, и я знал причину. Это не догадка, это реальная причина, поскольку Юзуру вчера позвонил мне с телефона Сёко, чтобы поговорить об этом.

Сэнсэй Шизука пришла с урока и, прежде чем уйти, оставила объявление именно об этой ситуации.

— Некоторые из вас, возможно, заметили, что наша специальная ученица, Сёко Нисимия, сегодня отсутствует. Она пошла к врачу, ей предстоит операция на ушах. Пожалуйста, молитесь за ее безопасность, чтобы она поскорее вернулась — сказал Шизука сенсей, прежде чем уйти.

 

http://erolate.org/book/681/75305

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода